欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

吴语小课堂

2020-04-28 23:22 作者:五月ngyuq  | 我要投稿

生活在封面图区域中的B……站用户可以点进来康康

一、吴拼

任何一种语言都可以用特定的符号来标记它的读音

我们日常中接触最多的就是普通话拼音

一个汉字,既有普通话读法

也有吴语、粤语、闽语等读法

我们都知道怎样用普通话去拼读一个字

那么用吴语 也同样可以

吴语和普通话的音素各不相同

因此,要对吴语进行注音

我们就需要一套专门的拼音方案

音素分为元音和辅音两大类

下面将从这两方面的显著特征入手和大家介绍吴语的音韵特点

1.辅音(声母)

◢ 我们首先来介绍吴语声母的最大特点:有浊音

一般吴语文章里每段末的注释,给出的是吴语拼音。

我们拎出其中的三个字:

替thieq、着tieq、弟di

这三个字的声母分别是th、t 和 d

按照它们的发音特点,我们分别将他们称为

送气清音、不送气清音与浊音

它们之间是怎样的区别呢?


我们可以分别读一下英文单词:

tap、step、die

里面的t、t、d的音

它们分别对应的就是吴拼中的th、t、d

tap 中的 t 是一个送出气流的清辅音

step 中的 t 不是浊音,是一个不送气的清辅音

die 中的 d 是一个浊辅音

清辅音中送气与不送气的区别就是 tap 和 step 中两个 t 发音的区别。

弄灵清未?

接下来,我们把其他几组送气清音、不送气清音和浊音声母也罗列在下面

每一行是一组

(这里并未列出所有声母,只供区分清浊与是否送气使用)

每个拼音下面给出的是这个声母对应的例字

用吴语读读看下面的例字

来分辨三组声母的差别吧

2.元音(韵母)

◢ 韵母的最大特点:有入声韵

先来介绍入声的概念

入声就是一种非常短促的音

在拼音中 它以韵尾的方式体现


(韵尾就是韵母的尾巴啦~

先用吴语来读一读这几个字:喫、弗、七、谷、日、黑

读完就可以发现它们有一个共同特点:发音短促

上述几个例字的吴拼分别是:

chieq、feq、tsheq、koq、neq、heq


我们用绿色标出了这几个字的韵母部分

可以发现 它们的韵母都是以-q结尾的

这就是入声韵尾在吴拼中的表现方式

遇见发音非常短促的字 即入声字

就在拼音末尾加上-q

下面这篇小短文通篇都是入声字

朋友们可以用吴语读读看

就像在开枪


以武义话为母语者的感受可能没有那么强烈因为武义话的入声正在与别的声调合流

也就是说原本读音短促的字在武义话里面变得舒缓了

▲这篇短文来自「杭州话语」wx公众号

读完这篇之后,可以对入声的发音方式有了解了吗?

理解了入声韵尾是什么样的尾了吗?

★今日小结:

①对于声母,先判别清浊,再看是否送气,送气清音与不送气清音以-h-作区别

②入声韵很重要啊!!!要学会它的拼写,以-q表示

吴语学堂吴拼方案

资料来源:吴语学堂/当代吴声



吴语小课堂的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律