「NMB48のTEPPENラジオ」2020年11月13日节译

【次世代控】

梅山：这次有10周年控、阿卡林桑毕业控和次世代控，要记3场的歌，果然很辛苦啊。

吉田：嗯嗯。

梅山：不过正式演出的时候尽兴了。虽然很辛苦，不过做完之后的成就感也非比寻常。

吉田：确实是的。彩排的过程我就只稍微瞄了一眼，5期生真的好厉害。

梅山：好开心啊（笑）。

吉田：就觉得大家居然都有这么大的成长了啊。彩加她很早就进选拔了，所以经验值相对比较高。

梅山：是的。

吉田：她就有着不断成长的感觉，我也觉得“彩加她真厉害啊”，不过恋和也没输给她呢。

梅山：过奖了（笑）。

吉田：真不错呢，两人之间的火星四溅感。

梅山：真的吗？

吉田：嗯。

梅山：一直都是火星四溅了（笑）。

吉田：以前也火星四溅吗（笑）？

梅山：（笑）

吉田：这样很棒啊，因为两人的魅力各自不同。我很喜欢会火星四溅的偶像的。

梅山：哦～。

吉田：我相信跟对手竞争的话就绝对会有优秀作品产生的法则。从『だってだってだって』前后开始，她们两人的竞争就真的很火热了，所以我也觉得梅山本“真不错”“真努力”啊。

梅山：是的。

吉田：恋和发现摄影机以后也会好好地给摄影机视线了（笑）。

梅山：（笑）

吉田：变熟练了啊（笑）。

梅山：简直感觉像是跟妈妈在一起了（笑）。

吉田：妈妈（笑）。很多评论也说“根本是妈妈啊”（笑）。谢谢了（笑）。

梅山：一直守护着我（笑）。

吉田：对对。

梅山：好开心。

吉田：就觉得你终于也成长到会做这种事了啊（笑）。

梅山：没啦没啦（笑）。

【毕业控『心之独占权』】

吉田：谢谢你在我的毕业控上跟我一起演唱『心之独占权』。能跟自己的首推演唱，我感到很幸福的，恋和你呢？

梅山：我也非常感谢。

吉田：感觉不错嘛（笑）。

梅山：是的，这首歌我一直很想表演的。

吉田：嗯嗯。

梅山：我也想过和阿卡林桑一起演唱的，没想到居然在毕业控上实现了，简直是如梦一般的时间。

吉田：这么夸张（笑）？

梅山：非常地开心啊。

吉田：彩排前就跟我说了谢谢呢。

梅山：（笑）

吉田：这首歌是绝对不能少的，我早早就已经决定了要和恋和一起唱了。

梅山：诶～。

吉田：恋和至今为止表演的都是偏王道路线的歌曲呢。

梅山：对对，都是蛮偶像风的。

吉田：虽然已经表演过了很多像是迷路姬会表演的歌，但没怎么看过你表演这种路数的歌。

梅山：确实没表演过。

吉田：听说你没表演过，那当然要趁我在的时候了，恋和的心之独占权就由我收下了（笑）。

梅山：（笑）。第一次表演这首歌的对象是阿卡林桑，真是太好了。

吉田：将来恋和你毕业的时候，就已经变成大姐姐了，到那时再和你的首推一起唱吧。

梅山：就这么定了。

吉田：我要来看啊（笑）。

梅山：请来看吧（笑）。

【演出中的失败】

吉田：在台上的失败，有过吗？

梅山：初期的时候有好多，那时候场所、站位等等完全都不懂，像是右侧…下手侧之类。

吉田：嗯嗯，以舞台上的我们的视角来说的右侧就是下手侧，左侧就是上手侧。

梅山：是的，我就总是跑到了反方向，然后就被批评了好多次。

吉田：嗯嗯（笑）。

梅山：这是我在Live中被批评得最凶的失误（笑）。

吉田：真的假的（笑）。去了反向啊（笑）。

梅山：是啊（笑），这个超难的。

吉田：最初的时候，上手、下手这样的说法好难的，会糊涂的，“啊咧？是观众视线的右边？还是自己视线的右边？”这样。

梅山：是啊，全都会搞混了。

吉田：嗯嗯，现在就培养出感觉来了。

梅山：是啊，之前次世代控的时候，在跳『难波爱』这首歌的时候，希依音酱在中途鞋子掉了。

吉田：嗯嗯。

梅山：然后大家就像鞋子还在一样一直跳完了（笑）。

吉田：有这回事呢（笑）。

梅山：是的（笑）。

【剧场公演的回忆】
梅山：有什么关于剧场公演的回忆吗？

吉田：剧场公演的回忆啊，那我就来讲个最可怕的回忆吧。

梅山：哦。

吉田：天使公演的时候，有次我突然就眩晕了，在跳『初星』那首歌的旋转的舞步时，突然整个人就晕了。

梅山：嗯嗯。

吉田：要说那天本来我的身体状态很好的。台上不是有贴写着站位号码的贴纸吗？我当时摇摇晃晃的，都快要站不稳了，就只是把个人的部分唱完，然后就像僵尸一样晃悠悠地下了台（笑）。

梅山：（笑）

吉田：有过这样的经历呢。

梅山：可怕啊。

吉田：真的可怕。至今我都不知道那是怎么了，我猜大概是被什么附身了吧。

梅山：我好像听说过，惠亲桑她有一次也是的。

吉田：对哦，惠酱她被恶魔附体了（笑）。

梅山：是啊（笑）。好像有过被附体的经历（笑）。

吉田：这是真的，优批她也曾经被恶魔附体过。

梅山：诶～。

吉田：恋和你也有被附体的可能性的。

梅山：诶～（笑）。

吉田：居然笑了（笑）。

梅山：那到时候请立即来救我。

吉田：要好好报告哦（笑）。“恋和被附体了”这样（笑）。

梅山：我会立刻向阿卡林桑报告的（笑）。

【新单服装与化妆由阿卡林监制】

吉田：有中意之处吗？

梅山：全都很中意的，特别是封面的服装既帅气又时尚。

吉田：嗯嗯。

梅山：是至今为止没穿过的类型的服装，所以成员和饭们都觉得很新鲜，也很受好评。

吉田：嗯嗯。

梅山：就觉得“原来这样的自己也行啊”，给自己增添了自信，这都是多亏了阿卡林桑。

吉田：恋和虽然给人以可爱的印象，但其实脸是很漂亮的，今后长大以后也会越来越漂亮的。

梅山：诶 没这回事（笑）。

吉田：没这回事（笑）？

梅山：嗯（笑）。

吉田：这样想来，穿那件黑夹克的“大人恋和”也不错呢。

梅山：是。

吉田：现在充分展示可爱的恋和就可以了。

梅山：是呢，想要做现在能做到的事呢。

【写了557生诞祭的信件】

梅山：好开心啊，生诞祭毕竟一年只有一次嘛。

吉田：嗯嗯。

梅山：是很重要的日子。我完全没想到会是阿卡林桑来信，所以大吃一惊。

吉田：真的假的？

梅山：因为你很忙嘛，所以没想到你会抽时间写信。

吉田：最初找我来写信给恋和的时候，我是很犹豫的，毕竟我一直都是单方面地说“好可爱”“喜欢你”，但其实我们并没有深入交谈过。

梅山：是的。

吉田：所以我就觉得找其他人来写或许会更好。我就只是单纯地觉得恋和可爱，但对恋和没有深入的了解，所以我就很犹豫，“自己能写出触动恋和内心的信吗？”这样。不过犹豫过之后，我想到“也还有因为是我才能说出口的话吧”，于是就还是写了。

梅山：嗯嗯。

吉田：恋和你不会散发出“努力感”，但其实是非常非常努力的，比如说在公演前就会很努力去练习的。

梅山：没有啦，不过很开心你这么说。

吉田：我觉得这就是恋和你作为偶像最帅气的部分，虽然平时的你是散发出轻飘飘的气息，让人搞不懂你在想什么的人。

梅山：（笑）

吉田：但其实你很不服输的。

梅山：是的，其实我很燃的。

吉田：确实很燃啊。

【关于阿羊】

吉田：彩加啊，在我看来彩加她很稳重可靠。

梅山：嗯嗯。

吉田：简直比我都更可靠，所以很多方面我都会倚赖她，会觉得“彩加她没问题的吧”，就经常会关注其他成员去了。

梅山：嗯嗯。

吉田：不过实际交谈起来的话，毕竟彩加她也才18岁，还很年轻，经常会独自一人心怀烦恼的，所以我也有些担心她的。

梅山：嗯嗯。

吉田：彩加她真的很努力，因为后辈之中有彩加在，所以我才有底气去在自己的事上努力。

梅山：嗯嗯。

吉田：Teppen广播也是的，个性那么认真的彩加做这样的节目，就有种生硬的感觉（笑）。

梅山：（笑）

吉田：虽然生硬，但也可以看到彩加她平时不会展现出来的一面。

梅山：嗯嗯。

吉田：我觉得彩加可以将这个节目化作她的强项，也希望她今后继续带领Teppen广播前行。

梅山：嗯嗯。

吉田：希望能创造“梅山本”的时代，加油啊！

梅山：（鼓掌）

【理想的xiong】

吉田：是怎样的呢？

梅山：诶～像上西怜酱那样的。

吉田：那已经是炸弹等级的了。

梅山：是啊。

吉田：都已经是碗状的了。

梅山：（笑）

吉田：前阵子我稍微偷跑看了她的写真集。

梅山：真羡慕啊。

吉田：作为欧派评论家觉得她好厉害（笑）。

梅山：（笑）

吉田：怜酱的真的好厉害，弹力就像平衡球一样。平衡球不是很有弹力吗？真的感觉可以在那上面锻炼体干了（笑）。

梅山：（笑）。有什么理想的胸吗？

吉田：果然苏酱的很厉害啊。

梅山：是啊。

吉田：整体的平衡感简直是神了，那么苗条又有腰线，还有那样的欧派，简直绝了。

梅山：的确。

吉田：都会想说“多谢”了。

梅山：有着不同种类的理想呢。

吉田：对对，恋和你理想中的罩杯数是多少？

梅山：这个我也不太懂的，哪个更好呢？

吉田：说是D但其实有E的人最棒。

梅山：不错呢，谁是这样的呢？

吉田：大概屋卡算吧。

梅山：那她就是最理想的了。

吉田：是啊。

【带蝴蝶结的nei衣】

吉田：可爱啊。

梅山：确实可爱。

吉田：你有吗？

梅山：没有的。

吉田：恋和都是穿怎样的nei衣啊？我都没有看到过的（笑）。

梅山：（笑）。不过基本都是米色的bra呢（笑）。

吉田：这样啊。那以后我送恋和一套xing感的吧（笑）。

梅山：什么时候？

吉田：等恋和你18岁的时候作为礼物送你。

梅山：还有大约1年。

吉田：是啊。带蝴蝶结的，我有很多呢，今天穿的也是的。

梅山：是吗？

吉田：是的（笑）。

梅山：真可爱。

吉田：（笑）