樱宫 Sakuramiya
为了方便,我统一使用简体字。 《守望先锋》有一张地图,花村,Hanamura,花是形容词,adjective,adj+地名。 姑枫是something of somewhere(某处的某物) 这里是somewhat somewhere(怎样的某处) 所以是樱花+宫殿=樱宫,日文是桜宮,Sakuramiya,为了避免一切敏感问题,这是一个穿越漫画。 《樱宫》可以视为龙宫、皇宫、天宫、月宫的延续,藤原鹿儿樱,21世纪的日本少女,在京都的亲戚家昏睡过后,穿越到了飞鸟时代! 时值大化改新,日本全面向中国学习,藤原氏成为贵族,日本即将迎来一个盛世(奈良时代)。藤原鹿儿樱穿越回了祖先的家族里,并且被派往大唐面见女皇武则天! 这是一个古代盛世,藤原鹿儿樱与武则天。