每日英语听力任务-海兽猎人!坚持一个月,英语听力突飞猛进!第一遍盲听,第二遍英文


:These things ain't so bad.
- 这些小东西没那么可怕。
:What are you doing?
- 你在做什么?
:I, uh…I'm afraid anything I say will upset you.
- 我…我怕我说得那些话会惹你生气。
:You're probably right. Just don't move.
- 你说得对。别动。
:I'm sorry. But I've always wanted a pet.
- 对不起。但我一直想养只宠物。
:That's not a pet. It's a monster, and we're not keeping it.
- 那可不是宠物。那是只怪物,我们不能留下。
:But I already named it.
- 但我已经给它起了名字。
:Let me guess. Blue? You named that one Red. You named this one Blue. We stay much longer, and we'll have a rainbow of critters that wanna eat us.
- 让我猜猜。小蓝?你管那个叫小红。你管这个叫小蓝,我们再待久一点 想吃掉我们的怪物就凑齐一条彩虹了。
:But he's so cute! Look at this face.
- 但它好可爱!看看这张脸。
:You and I have a different idea of cute.
- 我们俩对可爱的定义不同。
:No!
- 不!