欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

英文写作经验分享(三):打草稿

2020-03-17 09:51 作者:濮天老师  | 我要投稿

你有没有过这种经历?

开始动笔时,我去,大脑一片空白,没法写。好不容易写了一半,没话说了,或者发现自己跑题了。好不容易写到结尾时……对不起,已经没时间写结尾了。

这些说的都是我没错了。

现在回想下,补救的方法也很简单。就是打草稿(就是写大纲)。

没错,即便是考场作文,也是要打草稿的。


当初,我第一次听到这个建议时,也觉得“这是在逗我”?!我文章都写不完,还有时间打草稿?!

但是,身为炎黄子孙,我很快就觉悟了,因为有句话叫,“磨刀不误砍柴工”。

有了作文这个大怪物,不磨刀咋行?

所谓的打草稿,并不是让你把文章每句话想好;而是让你写大纲,就是思考自己大致的观点

有了大纲,你就会仔细琢磨自己的观点是否说的通,就会想如何举例,才能支撑自己的点。

有了大纲,真正写作时,就不会思维卡壳、跑题,因为你已经了解了the big picture(文章大的方向)。

每次写文章,我都会花5分钟左右的时间打草稿(40分钟的作文),也就是用大概1/8的考试时间。


好了,下面上干货。我会用一篇雅思的真实考题举例,说说我是如何“磨刀”(打草稿)的。

Many countries spend a lot of money on art. Some people think investment in art is necessary, but others say the money is better spent on improving health and education. Discuss both these views and give your own opinion.

翻译:许多国家都在艺术上花了好多钱。有些人认为有必要在艺术上投资,但是其他人觉得钱最好还是花在改善健康和教育上。讨论这两种观点,并给出自己的想法。


写草稿之前,先来回顾下之前说的四段结构:

第1段:introduction。用2-3句话介绍背景、并表态。

第2段:body paragraph 1。 要有例子、逻辑来支持自己的观点。

第3段:body paragrpah 2。也要有例子、逻辑来支持。

第四段:conclusion。用1-2句话把自己的观点总结。


打草稿/写大纲时,只想第2,3段body paragraphs就好,因为这是文章的重心。至于首尾两段(introduction和conclusion),就不要浪费时间想了。

回到上面这个题目,它要求你表达自己的观点(give your own opinion)。但是,考场这种地方,你就别要自己的信仰了。因为你咋想并不重要,哪个观点好写,你就怎么写

所以,碰到这种题,我先会在脑子里大概想想双方的pros(好处)和cons(坏处),哪个容易写,我就站哪方。


比如这道题,我会这么脑补:

艺术的好处:1. 美化环境(beautify the environment),2.艺术家都挺穷的,投资艺术可以给他们提供工作机会(provide job opportunities for artists)。 3.暂时想不出来

艺术的坏处:不能当饭吃


投资健康和教育的好处:妈呀,太多了。身体是革命的本钱是不是??我就不信你生着病还能欣赏艺术?教育还和收入挂钩,等等等等,先不细想了。

投资health和教育的坏处:有吗?除了要花钱之外??

这么一圈下来,我自己觉得这么好写: 艺术的好处 < health + 教育。那文章的思路就这么定了。

当然,brainstorm(想点子)这个过程也不容易。我开始练写作时,撑死只能想出一个点。不过,练的多了,也就熟悉“套路”了,也就是知道了所谓的“万能思路”。比如,只要一提政府,就要向economic growth(经济增长)、infrastructure construction(基础设置建设,比如交通、医疗、教育)、citizen's wellbeing(人民健康安康度)等等方面上想。

为了再扩展下思路,你也可以看看Simon(一位雅思前考官)的‘ideas for IELTS topics’。我会在文章的最后给链接的。


好了,在下个帖子里,我会把这篇文章具体的大纲写出来。你们也可以尽情发挥脑洞,自己写个大纲,先不要在意英文的表达,有中文的想法就可以。


我还要补充一点,那就是两段body paragraphs里,一般都是先说反方观点(让步段),然后再说正方(转折段)

所以,四段框架可以更新为这样:

第1段:introduction。用2-3句话介绍背景、并表态。

第2段:body paragraph 1。一般是让步段,主要写反方观点。要有例子、逻辑来支持自己的观点。

第3段:body paragrpah 2。一般是转折段,写正方观点。也要有例子、逻辑来支持。

第四段:conclusion。用1-2句话把自己的观点总结。


具体到这篇文章,我的body paragraphs的分布就会变成这样

body paragraph 1:让步段,说投资艺术的好处

body paragraph 2:转折段,说投资教育和health为啥更重要。


英文写作经验分享(三):打草稿的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律