欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

热线电话 | 是“季军”,还是“殿军”?

2022-12-19 13:15 作者:咬文嚼字杂志社  | 我要投稿

◎姚博士

问:在竞技比赛中,获得第一名、第二名和第三名的人,分别称为“冠军”“亚军”和“季军”。不过,我以为第三名应该叫“殿军”。我的看法正确吗?

 

——四川省仪陇县  唐时俊


 

答:你的看法似乎不太妥当。“冠军”“亚军”和“季军”的称谓,都是有理据的。“冠”(guān)本指帽子,“冠”(guàn)指戴帽子。因为帽子是戴在身体的最上部头上的,因而引申出位居第一、位居最前面的意思,“冠军”即缘于此。“亚”的本义是次一等的,相对于第一名而言,第二名就是次一等的,故曰“亚军”。“季”则来源于汉语特殊的排序文化。一年分春夏秋冬四季;每季三个月,按顺序,每个月分别被称呼为“孟、仲、季”,如,“孟春”“仲春”“季春”。因而,“季”字就获得序数上第三的意思。“季军”的得名理据应该就在这里。

“殿军”本是一个军事术语,指古时行军时走在最后的部队,引申指竞赛中的最后一名,是十分生动、贴切的。“殿军”有时也指第四名,即进入半决赛的四个选手中的最后一名。用“殿军”来称呼比赛的第三名获得者,似乎从未听说。

(本文刊于《咬文嚼字》2010年第7期《热线电话》栏目。)


热线电话 | 是“季军”,还是“殿军”?的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律