感染少女剧情翻译37【莱栖崎拯救大作战1】

第37话 莱栖崎拯救大作战1

同日 17时25分

渚轮市 百货商场近郊

亚土：所以，搜索目标有么小参！

：很遗憾，暂时没有头绪……

：如果没能找到新的活死人尸体，只能一个个找过去了

礼音：呼呣，海底捞针么……

亚土：渚轮虽说是一个山岛（人工岛），但也有几个东京巨蛋那么大吧？

：你还真是喜欢用东京巨蛋换算啊

缀：北边

：北？甘噛你有什么根据？

缀：我一直看着她从中央大道往垓三陆桥方面跑走

：很好，虽然还是海底捞针，但也能排除一些方面了

而且从地图上看垓三陆桥一带的设施很少

礼音：即便如此，还是快点比较好。来栖崎的情况也要考虑，离日落也没多少时间了

礼音：晚上在外面长时间行动无异于自杀

亚土：好，决定了。全员全速前进——！

战斗过场

：甘噛……比所见的还要强大呢

缀：哎呀呀，被看到不端的一面啦

甘噛“咻—咻—”的转动着沾满鲜血的旋棍，淑雅着回应道

和大小姐的打扮反差很大

亚土：别看缀这个样子，她可是琉球武术黑带。武术宗师呢

：琉球武术……冲绳出身么?

缀：呼呼，怎样

礼音：甘噛是能和莱栖崎合称为双壁的原王牌，前卫派

亚土：和缀比起来，我们这些只能算是战斗力只有5的渣渣

：...哈—

缀：参大人吃惊的表情也很可爱呢