Swan Song Sung By A Faded Crow 渐逝乌鸦的天鹅之歌#3

　　「阿巴……阿巴……粉智=桑？为什么？阿巴，我不能动为什么？」受伤的上班族看着满身疮痍的同事，粉智的尸体并喃喃自语。路人在屋形船旁边围观。同船的商谈对象上班族和服务花魁早已逃跑。不在现场了。「……为什么？」

　　「谁知道。我和你都不知道理由。也许因为佛陀是给的施虐狂吧」有一道低沉的声音回答受伤的上班族。受伤的上班族抬头一看，发出惨叫。「AIEEE！忍者！？忍者NANDE！？」「咿呀—！」「阿巴—！」南无阿弥陀佛！刀光一闪，上班族被砍飞脑袋当场毙命！

　　银鸦甩掉武士刀上的血将刀收回刀鞘，然后迅速掷出手里剑。杀死一共四名还莫名其妙地围观着现场惨状的路人。无情！「南无阿弥陀佛」他喃喃自语后，便拿出相机迅速拍下狙击手里剑的被害者尸体。他皱起眉头。到死掉的上班族的社章。麻烦了。

　　死掉的上班族是武田风·挣扎（タケダチック・アガキ）社的社员。黑社会里的人都知道该社有负责护卫的忍者特工。如果这些上班族有点地位的话，他们失去生命迹象（Vital Sign）的信号就很可能会被传送给社里的忍者特工。让特工知道他们目前的所在位置……

　　「拘捕！拘捕！」条子的警笛声愈来愈接近。银鸦叹了口气。「咿呀—！」他毫不犹豫地跳进野火止运河。

　　沿着岸边在冷冽入骨的水里游了几分钟后，就再也听不见「拘捕！拘捕！」的警笛声了。收队了。就在银鸦如此感觉的下一瞬间，掷入水中的手里剑划过了正在游泳的他的身体。（来了吗）

　　「咿呀—！」银鸦迅速伸手抓住河岸．奇袭一般地跳跃，跳到了地面上。「！」运河旁边的仓库屋顶上有个忍者。他因银鸦突如起来的行动而赶紧备战。「咿呀—！」银鸦在空中旋转身体，回掷了两枚手里剑。「咕哇—！」命中肩膀！

　　银鸦在敌方忍者站着的仓库屋顶的另一侧着地，然后迅速行礼。「DOMO。银鸦DESU」敌方忍者也回复问候。「DOMO。扫兴（BuzzKill，buzz也有蜂鸣声之意）DESU」他拔出一把短匕首。如牙医般的马达声响起。刀刃正在快速震动。「你他妈，是柳满家社的走狗吗？」

　　柳满家社？「是又如何？武田风·挣扎的上班族忍者阁下」银鸦歪着头问道。扫兴扑了过来。「死吧！」用震动匕首砍了过来！「咿呀—！」银鸦回忆起不好的预感，于是便用武士刀的刀锷而非刀刃挡下攻击。刀锷不断裂开！

　　「以前测试过哦，那个震动装置」银鸦低声说道，然后使劲推回匕首。「咿呀—！」「咕哇—！？」瞬间施展的强大力道让扫兴身体一晃。这一瞬间的空隙就够了。「咿呀—！」银鸦用爱刀姥捨往下一砍！「咕哇—！」南无三！扫兴的上半身被斩断了！

　　「撒，撒由那拉！」扫兴爆发四散！但是就在这个时候！「咿呀—！」「咕哇—！？」从下方抛出的金属钩索缠住了银鸦的左脚踝！「咿呀—！」「咕哇—！？」ZZZT!银鸦因为电流攻击而痛苦不堪！是另一位忍者的奇袭！

　　「本大爷的电击臂（Shock Arm）的滋味如何啊！该死的柳满家」银鸦勉强看见从下方发动攻击的敌人。敌方忍者的右手手肘前端成了金属绳索，是它卷住了银鸦。本以为是钩子的部分其实是活体机械手。「DOMO，电鳗（Electric Eel）DESU」

　　「咿呀—！」银鸦动员起自己的忍者意志力，靠着气势砍断了这条钢铁绳索。「什么！」「咿呀—！」银鸦跳向地面，朝向电鳗的头部施展有如地狱般的空中脚跟踢。「咕哇—！」电鳗来不及闪避被踢中肩膀！

　　银鸦继续冲向脚步不稳的电鳗！「咿呀—！」「咕哇—！？」被姥捨的刀柄前端击中心窝的，电鳗痛苦不堪！「咿呀—！」再来一记回旋踢！「咕哇—！」电鳗被踢飞，摔进了运河！「咕哇阿巴，阿巴--巴---巴巴-巴！？」南无三！触电死！

　　「南无阿弥陀佛，要用那种武器这场地似乎不太妥喔大哥」银鸦自言自语，「该死！」骂了一声。虽然他在短时间内用武士道砍断绳索逃过一劫，但电击的伤害实际无法无视。「拘捕！拘捕！」警笛声再次接近……而且这次就连河面上也传来警笛声。是武装屋形船！

　　「喂，都听到了吧。我被两名忍者袭击了。说到底都是计划害的。给我将奖金最重点！」银鸦向笑面爷发出通讯。『如果能用狙击手里剑杀死他们就更好了』笑面爷一点都不感到愧疚地说。『算了，我知道了』「……」银鸦奔向黑夜。

　　◆◆◆

　　「键=桑！」「怎么还醒着啊。现在是小孩子睡觉的时间喔。」「那伤！」银鸦制止矢本，「有香烟吗？没有吧」然后反手关门。「是工作弄的。因为不是什么清白行当。与其担心我，不如想想你今后该怎么办……」他直接走向洗脸台，然后吐了。吐出鲜血。

　　矢本脸色苍白。「啊呴吼！这血吗？」银鸦擦了擦嘴，把水龙头开到最大。「和我受的伤无关。所以不要紧。」「根本不是不要紧吧！」「啊，意思是这不是战斗时受的伤，那些伤和这些血比起来根本算不了什么，综合起来不要紧……」

　　「必须去医院才行！」「去过啦！烦死了！」银鸦吼了回去，随即道歉。「抱歉」「……」矢本的眼里含着泪水。「喂别哭了。都道歉了。」「不是因为这个！键=桑！」「我要洗澡了。还是说你也要一起？……快睡吧」他把矢本赶出浴室。

　　银鸦脱下衣服，检查刑警枪造成的弹孔和电鳗留下的烧伤痕迹。子弹穿过身体了。虽然烧伤依然非常疼痛，但只要盘腿·冥想将忍者耐久力活性化的话过几天就会痊愈。问题是咳血。他对着镜子勉强摆出笑脸。「原来如此，会成这样啊？」

　　他一边咳嗽一边呻吟。他受到了相当大的打击。因为原本在远方朦胧不定的死神身影突然成为了现实，还紧抓住了他的心脏。还剩几个月？不，还剩下几天？真想至少再留个一星期。本来还打算帮矢本找个暂时的住处，然后继续教她。

　　这就是无情的杀人魔也想发挥什么善意的因果报应吗。真要说起来这样的行为也不晓得能不能算是善意。就算要看成是自私自利，或是被逼入绝境之人的难堪挣扎也不能算错。「突然之间，说未了之事也没辙啊。佛陀大人」他喃喃自语。……放在地板上的携带终端的LED灯亮了。

　　他捡起终端。是来自笑面爷的通知（Notice）。他快速读过信息。「吃屎去吧，喂」信息的内容是总会·辛迪加指派的任务。这次不是辻斩。明确制定了杀害对象。目标就是潜伏在这一带的女忍者。也就是，矢本·小姬。

　　◆◆◆

　　「静不下心啊」银鸦说道。「真奇怪」野名子说道。「明明都这种时间了。喂，和我在一起能静下来吗？宝宝」「而且还没烟抽……」「还在找啊？」「其他牌子不行。但是好像早就停产了，真头疼」「好奇怪啊！其他牌子不也没差吗」「就是不行」

　　「听说你身边有个女孩子」野名子笑了。「羡慕吧」银鸦挺起上半身，伸手寻找衬衫。「不过，那样子感觉很怪。你是监护人吗？嗯，最近不太对劲哦」野名子盯着他的双眼。「那当然是不对劲了。因为我快死了」「又这么说。真奇怪」「……」

　　「那我也，有事要说」野名子打开电视机显示器。「深夜幸福报导」的烦人空虚广告音乐填满了昏暗的房间。「我想辞职了」「……是吗」「反正手头有钱。想搬到温暖的地方去」「简直像是度假区啊。真令人羡慕。」

　　银鸦穿上大衣，佩上武士刀。「你真不错呢」野名子对着打开门的银鸦背影如此说道。「嘛，有机会的话再见吧」「会再见吧」「是啊，如果没死的话」

　　◆◆◆

　　（真是太可惜了）毙·汪醉一脸遗憾地不断重复同样的话。看着师父苦恼的表情,他如此回答。（没什么可惜的。我啊已经成为忍者了。毙=师父，只要我想杀你现在立刻就能杀。对于这样的我，这间道场到底有什么意义？一点都没有）

　　（老夫到底教了汝居合道的什么）毙如此责怪自己。（师父，请别再说了）他叹了口气。（因为我可没有让你祝贺我出师）（只希望）毙说道。（只希望在，汝心中的居合道，总有一天能够推汝一把。）

　　◆◆◆

　　「听好」银鸦看向面对着自己正坐的矢本。两人都穿着柔道·服。「我实际时日无多了。我不会隐瞒」虽然矢本想说些什么，但银鸦继续说道。「这不是慈善事业。我是。听好了，我是，在让你配合我的任性行为」

　　「嗯」矢本老实地点头。黎明的阳光从窗户射入道场。一年都不见得会出现几次的完全露脸的太阳。银鸦站起来，抛出木刀。矢本接住木刀。「我的教诲（Instruction）可以说只是速成课程。接下来，就靠你自己去掌握了」「嗯」

　　「居合道即是武士刀。把你的空手道注入你的武士刀上吧。也就是说，你要成为武士刀。你就是武士刀」「嗯」「那就是居合道的极致。……不过，怎么说呢，真是禅一样的说法啊。这是从我师父那边现学现卖来的，老实说我自己也不是很清楚其中的意义。但还是记住吧」「嗯」

　　「你正被总会屋追杀是吧」银鸦像是突然想起来一样说道。「……」「下一批追兵迟早会找上你。快了。因为工作上的缘故所以我知道。这次不会只有一个敌人。那些家伙也要顾面子的。所以一定会来解决掉你。」矢本握紧木刀。

　　「这是最后的本领了。禅一样的居合。我自己也没办法充分运用。但是千万别忘了。这本领的感觉……身法……千万别忘记了。只要你记住这个，能够不忘掉它，我师父也就能瞑目了。我也是」「……嗯」「你要靠自己去打倒他们打倒敌人。……啊，把眼泪擦掉」「嗯」

　　◆◆◆

　　那一晚，两人买了麻糬和鱼糕回家，做了简易杂煮来吃。两人随意聊了些无关紧要的话题。从开着不看的电视传来的情境喜剧合成笑声，稍微缓和了两人之间的不自然氛围（Atmosphere）。

　　「就在这时咚一声！世道还真是难行啊！」「住手—」接着，又响起合成笑声。「呵呵呵」矢本笑了出来。银鸦默默吃着杂煮。吃得比平常还要多上许多。玻璃杯里装着手边最贵的酒。虽然也向矢本劝过酒，但她拒绝了。

　　「事情告一段落后，去京都之类的，有想过吗」银鸦问道。「或是找个温暖的地方……只要远离新埼玉，那帮人说不定过会儿就会忘了」要钱的话我可以出，死了要钱做什么……他正准备这么说。「根本无处可去」矢本如此回答，摇了摇头。

　　「是吗」银鸦喝下酒。「总有一天自然就会找到自己该去的地方」看向电视后，正好是很久以前的功夫·电影。身穿黑色柔道·服并戴着墨镜的主角正以戏剧化的空手道不断打倒敌人。银鸦开始咳嗽，咳个不停。矢本冲到他身旁。他还是咳个不停。

　　「键=桑！」「呴吼，啊，该死，佛陀啊」他一边咳嗽一边不断吐血。「这也是因果报应……但是再一会儿……再一会儿吧……」他抓起酒瓶直接将酒灌进肚里。「给我药」指向吧台上的药包。他接过药包后，便用酒将药吞下。「啊，好很多了。很多」

　　然后他伸手拿起携带IRC终端。通知已经发来了。他迅速看过内容，抬起头。「你啊，差不多该离开了。好了吗」矢本知道情况紧急。「嗯」她立刻起身。「对不起」「别道歉。你要逃到哪里？」「……没事的」

　　「请保重身体」银鸦伸出手。「请保重身体」矢本握了回去。「谢谢」「我也是。谢谢」他拍拍矢本的肩膀，将脸靠了过去。「拜托了哦」「嗯」矢本点头并拿起背包，然后下定决心转身离开。「真的能靠得住吗」他喃喃自语。

　　来自『笑面爷』的通知上说，作为这次共同任务的伙伴，总会·辛迪加派来了组织忍者和赏金猎人各一名。总会屋的第三眼（Third Eye）擅长追踪忍者灵魂痕迹。而赏金猎人剑舞者（Sword Dancer）是二刀流的危险忍者。两人都是认识的忍者。

　　除了情报之外，笑面爷还照惯例夹杂着挖苦和失礼，写了些一定要比另外两人早一步杀掉目标之类的话。「不好意思啦，放着不管这么久」他小声说道，穿上了忍者装束，然后别上交叉双刀的徽章。跟辛迪加合作的活一定要戴上这徽章。

　　……那么，该怎么做呢？他陷入沉思。只要运用第三眼的探测能力，对方甚至能找到这间公寓吧。就算他藏匿矢本一事被发现，也不会有太大的问题。因为不管有没有被暴露，反正他都是死。只不过，麻烦事会变多而已。

　　「看来在您接我上路之前，我还有不少必须考虑的事啊，佛陀大人」银鸦戴上兜帽，装上面甲，然后握住姥捨。银鸦成为了银鸦。

联系方式（Q群）：

忍杀headz交流群（茶室）：1141101336

TRPG群（游乐场）：920873408

另外丑时三刻还在招募有志进行忍杀内容翻译的headz，请有兴趣加入的headz联系：

翻译组群（道场）：887429340 

渐逝乌鸦的天鹅之歌#1

https://www.bilibili.com/read/cv15493467

渐逝乌鸦的天鹅之歌#2

https://www.bilibili.com/read/cv15507641