【粤语填词】 Why?Why?——《歪歪?》-PoKeR-洛天依(已获授权)
本家原作:

非常感谢PoKeR大佬!这个原作以及粤语的翻唱千年老坑,希望我能在今年内完成。另有一首姐妹曲《戏精》,皆可谓是中V的分手神曲(注意是个人向)。

Why?Why?
原作:歪歪?
中文作词:KBShinya
作曲/编曲/混音:PoKeR
曲绘:梅宫小厨
PV:Kein千宸
原唱:洛天依
粤语作词:中岛文
[你所拨打嘅电话係空号……]
指尖间温暖碎裂 哭泣中醒梦
痛过 醉过 便习惯 渐渐没有笑容
深灰色枷锁戴上 泪眼也冰封
沉默里 随时日迈进 可有失控?
心底每日懊恼 问为何 情意与爱慕在冥冥之中 wo~
终于都 得知道 暗号设置“天空” 遗憾这暗号拨向心痛
联系你
“喂喂?”深冬过境 霎眼秋分
“喂喂?”亲吻夏风 碰见春困
当听到 传达耳机的 只不过几声 续断音
Why?Why? 分开也许 会更不甘
Why?Why? 奢盼获取 与你拥吻
深知道 难敌 固执吸引
相识之初 你我 电话双双写下
以这串数字 度过 浪漫二八年华
歌声中 仿佛记载着那次烟花
谁料到 前行情路将充满萧杀
心底暗自懊恼 问为何 惆怅与妒忌在倍数增加 可怕
多么想翻找得到 赞美过的好 停在那个十六岁暑假
联系你
“喂喂?”深冬过境 霎眼秋分
“喂喂?”等到夏风 碰见春困
当知道 传达耳机的 只不过几声 续断音
Why?Why? 分开也许 会更不堪
Why?Why? 奢盼获取 与你拥吻
应否 再期待妄想心瘾
怎会想到再联系上你
一颗心 假与真 始终太过神秘
也许 错过才会化身知己
说到底 爱恋 最终给丢弃
仿佛结尾 有告别更加凄美
联系你
“喂喂?”深冬过境 霎眼秋分
“喂喂?”恍至夏风 碰见春困
当知道 传达耳机的 只得到几声 续断音
Why?Why? 分开至今 你更好吗?
Why?Why? 可有着她 爱你不怕
空等你联系错得深吗?
说这次 说那次 永远也会有下次
说过去 错与对 霎眼已转换位置
说再见 到再见 却欠缺再次碰见
纵说过 “爱错了” 也会去继续在意
数百次 说爱你 更说过有幸遇见
对你笑 背你喊 暗里却要去惦记
到结尾 我与你 已胜似各自入戏
看看我 看看你 说放弃也要勇气
(完)