法国驾照·科目一(9)

chevaucher 部分重迭,交迭,互搭
franchir 跨过,越过

la distance de sécurité 安全距离
行驶中,与前车最好保持当前速度两秒的安全距离
当前70km/h 大概为 7*3= 21m/s
应保持的安全距离 : 2*21m/s= 42m
allumer le clignotant 打开闪光或转向信号灯
汽车行驶中唯一告知他人的方式就是指示灯,无论在城市还是乡间,鸣笛都是不必要且不被允许的

BAU (la bande d'arrêt d'urgence) 紧急停车带
véhicule précédent 前车
高速上限速130km/h, 1秒的安全距离是 130/10*3=39 m

subir 面临,承受
l'épilepsie 癫痫
le trouble de la vue la nuit 夜间视力障碍

让自行车和行人优先通过

我收回超车的想法 je renonce le dépassement


此路标显示该车道专门式为时速不能超过60km的车辆所留出的

la voie rapide 快车道
l'autoroute 高速
la pluie 降雨
la précipitation 其他降水如雪天
能见度50米,无论城市路还是高速都限速50km/h


la tenue de route 汽车的行驶稳定性,运行性能
la stabilisateur électronique 车身电子稳定器

第一次车检4年,后每两年一次
卖车前6个月之内车主负责车检

la monotonie 单调,千篇一律,无变化
entrâiner 催生
la vigilance 警惕 警戒
le relâchement du corps 身体上的放松
les douleurs au cou et aux épaules 肩颈疼痛
le cou 脖子,颈部
l'épaule 肩部
la nécéssité de s'arrêter 停车的必要
其他一些生词:
la roue de secours 备胎
la pression des pneus 胎压
feu de croisement 近光灯
feu diurne 白天的行车灯(亮度很小)
la période probatoire 驾驶实习期一般为2-3年
手刹只要停车就要拉!