渣翻·简明日语语法22
注:本文所有资料及图片,全部来源于互联网,主站为kokugobunpou.com,一个我以前学语法的博客。
补助动词·补助形容词
太长不看版:
补助动词
补助动词就是用来给前面的词增加意思的动词,一般都是「―て・―で」后面加上一个动词构成的。
补助形容词
补助形容词跟补助动词作用完全一致,只是它是形容词而已。
1、补助动词
补助动词的“补”字,就是“补充意义”的意思。指的是这个动词本身的意思很宽泛,仅能表达一个浅层的意义。添加了补助动词就能进一步表达更深层次的含义,所以它又叫形式动词。
例如:
花を育てる。
这句话表示“养花”,但是如果我想表达我以前从来没养过花想养着试试又该怎么办呢?
这时候就要添加补助动词:
花を 育てて 見る。
这样问题就迎刃而解了。
类似的还有:
窓を 開けて 置く。
这里的「見る」「置く」都没有其原本的意思,只是用来补充前文意义而已,因此为避免望文生义,一般来说补助动词都写成平假名。
花を 育てて みる。
窓を 開けて おく。
补助动词实际上和附属语同助动词的关系类似,都是起补充作用,但是它是自立语,可以单独充当文节。补助动词的一般形式是被修饰动词变成「―て」「―で」的连用形后面再加一个动词,如上文。
2、补助形容词
补助形容词和补助动词是孪生兄弟,只不过它是形容词,自然它也叫做形式形容词。
あまり 暑く ない。
料理を 食べて ほしい。
它的各项性质与补助动词完全一致,此处不再赘述。
二者统称为补助用言或形式用言。