地狱乐 第十集 阴和阳 预告

概要

原文

メイの助けによって窮地を脱した画眉丸は、巌鉄斎と付知と共闘の約を交わす。天仙を討つ術（すべ）を探す一行に、メイは天仙の力の源――『氣（タオ）』を教える。その氣を操る異形の道士が、画眉丸たちに襲い掛かる。

翻译

在芽衣的帮助下脱离困境的画眉丸与严铁斋和付知定下共同战斗的约定。在寻找讨伐天仙之术的一行人中，芽衣告诉了天仙力量的源泉——“蒸气”。操纵这个蒸气的异形道士，袭击了画眉丸他们。