欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【中文歌词】DA・DA・DA【哒哒角色曲翻译】

2023-04-29 12:23 作者:足立rei厨  | 我要投稿

歌词包含大量日本网络流行语,个人擅自进行了一定程度的本地化。

由于网络梗太多不确定翻译准确度,有错误望指出。

此处的草与大草原意为笑,约等于国内的233与hhhh,是日本网络梗。

 

DA・DA・DA 

 

DADADADADA…

 

乐死了w 乐死了

有什么乐子吗(笑)

 

 wwwwwwwwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwww

 

(草草草草)

长w出w大w草w原w

 

 

你知道什么事最搞笑不?

就是你这丑鬼的脸映在屏幕上

明明啥都不会做

居然还要晒出给自推的情书

哇哈哈哈哈哈哈哈哈哈

达达主义 达达主义

破坏一切吧 破坏一切吧

(精神状态良好↑↑)

 

达达主义 达达主义

超现实主义 超现实主义

凭你的智力水平

怕是理解不能

 

 

无意义无意义

没没没 没有意义

变多了 变多了

今天也变多了

 

破口=大骂(1346~1389)

造谣中将(1889~1906)

 

就算变多了 也还是很孤独

仍是 仍是 独自一人

 

结果还是 寂寞啊

 

(消音)

那就这么着吧!!

 

 

好无聊 好无聊

怎么会这么无聊

萎了 萎了 萎了 萎了

草都生不出来了

 

居然有笨蛋会

比本大爷还疯狂

简直难以置信了

啊— 啊— 啊— 啊——

啊——

 

超急速的死亡


【中文歌词】DA・DA・DA【哒哒角色曲翻译】的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律