7.9早读 | 看似一夜成名，实则是数载的累积
7.9早读 | 看似一夜成名，实则是数载的累积
陪你早读的 TeacherGwen 今天
今天是Gwen陪你早读的第 2060 天哦！
听前想一想：用英语怎么说？
1. 被认为是单调乏味的
2. 一夜成名
3. 民谣
4. 家乡的乡亲父老
7.9 早读原文
Pixar's seen by a lot of folks as an overnight success. But if you really look closely, most overnight successes took a long time.
早读——7.900:0009:57
英音讲解01:02，美音讲解03:18，词汇讲解05:34
点击文章底部阅读原文 收听今日早读朗读版
BGM：Durand Jones & The Indications - Cruisin to the Park
TODAY
今日早读
说得漂亮
视频跟读版（常速*2+慢速*2）
7.9 英音朗读版00:0001:10
今日发音练习重点：
1. 三处后进同化 Pixar's seen；of folks；look closely
2. a lot of folks as an overnight success 词间连贯
3. folk中的字母l不发音
言之有物
1. 词链儿：be seen (by XX) as ... 被看做是...
The peace talks are seen as a sign of hope.
这次和谈被看作是希望的征兆。
This type of work is often seen as boring.
这种工作常常被认为是单调乏味的。
★原声例句：He may have been seen by others as someone with limitations.
他可能被其他人认为是一个有局限性的人。
★原声例句：Do you want to be seen as a leader by others?
你想被别人视为领导者吗？
...they are seen as safer bets.
这被视为更安全的赌注……
图片源自《指定幸存者 》
2. a lot of folks 很多人
folk 用作“人们”这层含义时，可以使用单数，也可以使用复数
→ ordinary working-class folk 普通劳动大众
→ the folks back home 家乡的乡亲父老
另，在一些场合，folk被指代为“父母”
拓展：
simple country folk/folks 纯朴的乡下人/农民
folk music 民间音乐/民谣
You guys aren't spending Thanksgiving with your folks?
你们不和家长一起过感恩节了吗？
Hello,folks. What can I get you for dinner tonight?
您好两位，今晚你们想吃点什么？
3. 词链儿：an overnight success 一夜成名；突然间的成功
点击链接跳转回顾【an overnight success】
4. 词链儿：take a long time 花很长时间
His injuries will take a long time to heal.
他的伤需要很长一段时间才能好。
It was a hurt that would take a long time to heal.
那是需要很长时间才能愈合的创伤。
1.single-occupancy 独居
occupancy / ˈɒkjəpənsi ; NAmE ˈɑːkjəpənsi /
n.（房屋、土地等的）占用，使用，居住
英英释义：the act of living in or using a building, room, piece of land, etc.
例：
A lot of these buildings are single room occupancy.很大一部分建筑是一居室。
扩展：
一居室 One-bedroom， one-bedroom apartment， one-room house
两居室 two-bedroom
三居室 ...
2.arguably / ˈɑːɡjuəbli ; NAmE ˈɑːrɡjuəbli /
adv.（常用于形容词比较级或最高级前）可论证地，按理
英英释义：used (often before a comparative or superlative adjective) when you are stating an opinion that you believe you could give reasons to support
例：
He is arguably the best actor of his generation. 按理他是他那一代中最优秀的演员。
3.norm / nɔːm ; NAmE nɔːrm /
n.常态；正常行为
英英释义：a situation or a pattern of behaviour that is usual or expected
例：
Older parents seem to be the norm rather than the exception nowadays. 人们在年龄较大时才生育子女在今天似乎成了常事，而不是个例。
4.affordable / əˈfɔːdəbl ; NAmE əˈfɔːrdəbl /
adj.买得起的
例：
affordable prices/housing 付得起的价格；买得起的住宅
5.isolated / ˈaɪsəleɪtɪd ; NAmE ˈaɪsəleɪtɪd /
adj.孤独的；孤立的
英英释义：without much contact with other people or other countries
例：
Elderly people easily become socially isolated. 上了年纪的人很容易变得与社会隔绝。
6.intriguing / ɪnˈtriːɡɪŋ ; NAmE ɪnˈtriːɡɪŋ /
adj.非常有趣的；引人入胜的；神秘的
英英释义：very interesting because of being unusual or not having an obvious answer
例：
These discoveries raise intriguing questions. 这些发现带来了非常有趣的问题。
He found her intriguing. 他觉得她很迷人。
7.contagious / kənˈteɪdʒəs ; NAmE kənˈteɪdʒəs /
adj.（疾病）接触传染的
英英释义：spreads by people touching each other
例：
His enthusiasm was contagious (= spread quickly to other people). 他的热情富有感染力。
8.edition / ɪˈdɪʃn ; NAmE ɪˈdɪʃn /
n.（报纸、杂志的）一份；（广播、电视节目的）一期，一辑
英英释义：a particular newspaper or magazine, or radio or television programme, especially one in a regular series
例：
Happy to bring you this Friday's edition of CNN 10.很高兴为您带来本周五的CNN 10节目。
9.guide / ɡaɪd ; NAmE ɡaɪd /
n.指南；手册
英英释义：a book, magazine, etc. that gives you information, help or instructions about sth
例：
a Guide to Family Health 家庭健康指南
第三步 认真校对，查缺补漏
听写方法：
完成今天的任务了么？不！千万不要丢掉极其重要的一步：校对！
有两个方面要校对：
1.没有听出来的意群：可能包括连读或者省音,分析错误的原因并做笔记。
2.没有听出来或听错的单词:每篇校对后写在听写笔记下面并罗列,这些才是你每天的进步之基。
今日听写答案
（请务必听写后校对）
红色连读；蓝色爆破省读；橙色弱读
Friday
Neil: And I said Japan.
我选的是日本。
Sophie: This is the wrong answer, I'm afraid. It's actually c) Sweden. Nearly half of all Swedish households are single-occupancy – or for one person. Living alone in Sweden is arguably the norm because it's so easy – there are many affordable single-occupancy apartments and young Swedes can expect to move into their own apartment once they graduate high-school.
恐怕你回答错了。正确答案是c) 瑞典。几乎一半的瑞典人都是独居。在瑞典独居像是惯例，因为独居太容易了，很多人都能买得起的单身公寓。年轻的瑞典人高中毕业后就能搬到自己的公寓。
Neil: OK, now let's hear the words we learned today again, Sophie.
好了，现在我们回顾一下今天学到的单词吧
Sophie: Yes, OK. They are:
好的，分别是：
down in the dumps
情绪低落
loneliness
孤
isolated
孤立的
cooperation
合作
tolerate
忍受
intriguing
有趣的
back up
支撑
contagious
传染的
single occupancy
单人入住
Neil: Well, that's the end of this edition of 6 Minute English. Join us again soon! Meanwhile, visit our website: bbclearningenglish. com, where you'll find guides to grammar, exercises, videos and articles to read and improve your English.
今天的节目就到这里了。我们下期再会！同时，可以登陆我们的网站：bbclearningenglish. com查找语法、练习、视频和文章来进行阅读，提高自己的英语。
Both: Bye!
再见！
6 Minute English from the BBC.
以上是bbclearningenglish. com英语六分钟节目
