败犬女主太多了5(new bing机翻润色)三败目(3)
三败目(3)
明天的星期四是建国纪念日,是节假日。
一直担心的佳树也有空,而下午小鞠要来我家学做巧克力。
在散步回家的路上,顺便去买了材料。 视线从晴朗的天空移开,地面上白色的粉末映入眼帘。
……说起来,今天是正式的祭典吧。 豊桥鬼祭。是从平安时代开始的有历史的祭典,也被指定为国家重要的无形民俗文化财产。
我们附近也会来鬼,小的时候我和佳树去看过。 仔细一看,周围有些人头上都沾着白色的粉末。
你可能不知道这是什么,但这个祭典是鬼在街上游行,撒白色的粉和糖果,所以大家都去沾满粉末。
而且还有一个专用的应用程序可以实时掌握鬼的位置,所以可以高效地撒满粉末。
就在这时,远处传来了一个非常可爱的女孩子的悲鸣声。
她一定是被白色的粉末喷了个正着。如果没有事情的话,我也想去沾一点粉末……。
好了,得赶快回家,不然小鞠就要来了。 我重新拎起手里的东西,快步走向家。
◇
我打开家门,看到门口只有佳树的鞋子。 小鞠还没来呢。
“我回来了”
一瞬间。我的声音被静寂的走廊吞噬了。
这时,客厅的门突然打开,佳树跳了出来。
“哥哥,欢迎回家!”
佳树跑过来,从我手里接过东西。
“你的朋友小鞠马上就要来了。快点,我们去准备迎接她吧!”
“啊,啊啊,是啊”
佳树一如既往的样子。最近她总感觉有点不自然,但可能是我多心了吧……。
我一边观察着轻快地回来的佳树,一边脱掉鞋子,这时门铃响了。
小鞠那家伙,已经来了吗?
我重新穿上鞋子,打开门,果然看到了小鞠的身影。 ──浑身都是白色的粉末。
“等等!? 你怎么了小鞠!”
“啊,我想要近距离看看鬼,结果被人群卷进去了”
小鞠咳嗽一声,白色的粉末飘起来。不过能沾满这么多粉末也是一种才能啊……。
我正感叹着,背后传来了一声小小的惊叫。
“小鞠?! 哥哥,请给浴缸放水!”
“啊? 啊,好的!”
确实不是看着的时候。我跑向浴室的时候,听到身后两个人的对话。
“快点,小鞠,请进来吧! 我会准备好换洗的衣服的”
“呜……可、可是粉末……”
“别在意这些。快点!”
我准备好浴缸,松了一口气,这时佳树走进了更衣室,递给我一件沾满粉末的外套。
“哥哥,请拿着外套。快点,小鞠,你也脱掉吧”
“等、等等! 还、还没放热水呢!”
“……哥哥,快点出去吧”
啊,是啊。是这样的。 我慌忙地从更衣室跑出来,身后的门砰地关上了。 面对这样的情况,我拿着外套,在走廊里呆住了。
……嗯,首先要把粉末处理掉。
“佳树,吸尘器能吸粉末吗?”
我隔着门说话,听到一声布料掉落的声音。
『哥哥?! 你还在那里吗?!』
“啊,因为我不知道怎么处理外套上的粉末。如果还有其他脱下来的衣服,就一起──”
我刚要说话,这时小鞠的声音把我的话淹没了。
『去、去死吧!』
……我被当着妹妹面骂死了。 没办法,只能去院子里把粉末拍掉了。我一边叹气,一边走向门口。
◇
──从小鞠到访已经过了大约30分钟。 佳树拍着脚步声从楼梯下来,双手抱着东西走向更衣室。
“小鞠,我放了换洗的衣服,你用吧”
我停下了擦拭走廊的手。
……
………… 原来小鞠现在正在洗澡啊。
刚才换衣服的时候我没想太多,但是自家的浴室里有个同班的女生在洗澡,这让我感觉有点──不安。
对,不安。这是出乎意料的情况。我为了让自己冷静下来,决定在厨房泡一杯咖啡。
没有什么特别深刻的意义,只是想用手动的方式磨咖啡豆。
一边咔嚓咔嚓地转动咖啡磨,我一边看着挂在墙上衣架上的小鞠的外套。
把粉末拍掉后,用吸尘器吸一下,最后用刷子仔细地把粉末刷掉。 外套变得干净得看不出来脏过了,佳树一定也会夸我的──。
我一边耸耸肩,一边停下了转动手柄的手。
……我被误认为是妹控,也许是因为这样的地方吧。 不过从以前开始,佳树就一直给我做点心,我也有点意识到自己被喂食了。
磨完了就想着要泡咖啡,却发现自己并不想喝。 我只是想磨豆子而已,为什么想磨豆子呢……不好,又开始不安了。
还有咖啡豆吗?既然这样,我就把它们都磨了吧。
我在找架子的时候,客厅的门咔嚓一声打开了。 以跳跃的步伐进入房间的是佳树。她转过身,向着门外招手。
“快点,小鞠!请不要客气,进来吧!”
“呃……可、可是……这、这身打扮……”
她一定是借了佳树的衣服。穿着中学生的衣服可能会觉得害羞,但是如果是小鞠的外表好像也没什么区别──。
小鞠踌躇地走进房间,我不禁看了她两眼。
小鞠身上穿着的是一件黑色为基调的超短裙──也就是所谓的哥特萝莉风格。
她还穿着有花纹的过膝袜,头上戴着蕾丝发箍。
头发也不像平时那样乱糟糟的。 她用带有装饰的发夹固定着头发,前额的一部分还编成了小小的三股辫。
“……佳树,你没有别的衣服可以借给她吗?”
“我不能让客人穿我的旧衣服啊。只有这件新衣服,没办法啊。”
佳树拉着我的胳膊,强行把我推到小鞠的面前。
“快说说,你觉得怎么样?”
啊?就算你问我对衣服的感想,穿着的是小鞠啊──。
洗完澡的小鞠脸颊微微泛红,害羞地低下头。 她想要摆弄前发的手指却空空地挥了一下,更是羞红了脸,紧紧地抓住裙子。
咦,这和平时的小鞠有点不一样啊……。
“呃,呃呃,可爱──”
“呜哇!?”
不小心说漏嘴的一句话,让小鞠的脸变得通红。
“不不不!很合适!我只是想说很合适而已!”
我慌忙地改口,但也没什么区别。
“呃……那个,很、很合──”
小鞠说到一半就僵住了。不好,又是一个#MeToo事件。
“小鞠,你穿得很漂亮啊!这件衣服可是专门为了哥哥的────嘀咕嘀咕”
“啊?!”
佳树在她耳边说了什么,小鞠就软绵绵地坐在地上了。 ……啊?佳树说了什么?我要被起诉了吗?
“喂,小鞠你没事吧?”
我伸出手,小鞠泪眼汪汪地看着我。
“……笨、笨蛋”
啊,这次的骂声和平时有点不一样。 不知为什么,我的不安又燃起来了
──这个事实,我打算带到坟墓里去。
◇
佳树的甜点教室终于开始了。 佳树从融化的巧克力中拔出温度计,笑着点点头。
“好了,温度到了45℃,请把碗放在冰水里。从底部开始,慢慢地搅拌吧”
“啊……嗯……”
小鞠发出不知是回答还是呻吟的声音,把热水浴的巧克力碗放在冰水里。佳树看着她搅拌巧克力的动作,露出了赞许的表情。
“小鞠,你动作很熟练啊。你有经验吗?”
“呃?嗯,那个,嗯,这个……做、做过,还有,蛋、蛋糕……”
……快不行了。我停下了洗碗的手。
“她经常做饼干和蛋糕,但是巧克力没怎么做过。对吧,小鞠”
嗯嗯嗯。小鞠快速地点头。
“是这样啊。下次一定要一起做蛋糕啊”
小鞠又快速地点点头。
……我忘了,小鞠对初次见面的人就是这样的。 这样怎么能听出佳树的真心话呢?
我一边擦着洗好的碗碟,一边观察着她们的情况。
“调温的基本是温度管理。包括水和巧克力的量,如果按照环境做好准备,小鞠就能很快做到。冷却得很好,这次我们再把温度提高到30℃吧”
小鞠默默地点头。她似乎已经放弃了说话。
“接下来请在那边的托盘上铺一层烘焙纸。一半就这样凝固,另一半我们做生巧克力吧”
──瞥了一眼,小鞠用一种恳求的眼神看着我。
啊,光这样我可不明白啊。
然后小鞠不停地比较着托盘和我的脸。
嗯,托盘有什么问题吗……。
“嗯,佳树。托盘的问题是……”
“是的,托盘有什么问题吗?”
看到小鞠用眼神点头,我就继续说话。
“如果把巧克力放在托盘里,就会变成一大块巧克力板,对吧。那之后怎么办呢?”
“是的,我们要把巧克力板切成小块,然后在表面涂上一层巧克力。这样可以改变巧克力的味道和颜色,而且如果要交换或者招待参观者的话,数量也很重要,对吧?”
原来如此。小鞠也似乎明白了,不停地点头。
不过,你们能不能不要再让我当翻译了……
结果,我还是被当成小鞠的负责人,一起参加了活动。
“那么佳树,生奶油这样加热没问题吗?”
“是的,生奶油要加热到快要沸腾的程度。然后就是和巧克力混合,放凉就行了”
“嗯,原来生巧克力这么简单就能做出来啊”
小鞠似乎也习惯了我们家的厨房。动作很熟练地进行着。
再仔细看看,她的装扮真是太夸张了:哥特萝莉服装,还有蕾丝围裙。
哥特萝莉本来就不是我的菜,但是加上围裙就有点像女仆服了。 同班的女生在我家洗澡,然后穿着超短裙、过膝袜的女仆服做饭──嗯,完全是中学生的幻想啊。
不过从另一个角度看,也可以说是我的幻想在这里实现了。 小鞠感觉到了我的视线,用怀疑的眼神看了我一眼。
“呃……你、你为什么要这么看着我……?”
“没什么,只是觉得露出额头的小鞠很少见啊”
啊,又不小心说了#MeToo的话。 我做好了被骂的准备,紧张地警戒着,小鞠却没有停下手里的动作,轻声说道。
“哪、哪个、更、适合……?”
“……啊?”
这是什么对话。

我偷偷地看了佳树一眼,她正在厨房的另一边翻找食品柜。
“嗯,现在这样也挺适合的,不过我还是习惯了你平时的样子啊”
“是、是吗……”
“嗯、嗯……”
……所以这到底是什么对话啊。
本来今天我是为了从佳树那里打听橘姓少年的消息才──。
“喂,小鞠。那个怎么样了?你问出佳树喜欢的人的事情了吗?”
我半开玩笑地这么说,小鞠却气势十足地挺起胸膛。
“啊?啊,对,是这样的。放心吧,我一定会搞定的”
拜托你别勉强啊。 我期待的只是一个契机而已。只要有了这个,我就可以用在小说游戏里学到的谈话技巧,从佳树那里套出真相──。
“你们两个在说什么呢?也让佳树听听啊”
佳树拿着一袋混合坚果回来了。 一瞬间我和小鞠视线交错,小鞠走了一步,向前靠近。
“佳、佳树──亲!”
“嗯?”
好吧小鞠,随便开始谈恋爱的话题,找个契机吧──。 小鞠又靠近了一点,用尖细的声音喊道
“嗯,喜欢的人的事情!来,说给我听!”
等等,你在胡言乱语些什么啊。
我慌张地站在她面前,佳树水汪汪的大眼睛闪了闪。
“佳树喜欢的人……是吗?”
““是、是啊……!””
我们不由自主地和声,佳树轻轻地笑了。
“不是什么秘密,但是会给对方带来麻烦”
“啊,那你果然有喜欢的人——”
佳树用食指轻轻地按住了我的嘴唇,露出了天真的笑容。
“嗯,我可以告诉你啦。但是最近,佳树身边飞来了一个坏坏的恶作剧妖精呢”
““啊!””
我和小鞠都不由自主地往后退了一步。
“你、你的妹妹、是、是不是个奇怪的孩子……?”
不是不对,但有点不一样。
佳树一直笑着,轮流看着我和小鞠的脸。
“那个妖精小姐会出现在佳树去的地方,或者变换形象骗佳树的朋友,或者试图探究佳树的秘密——好了,啊——”
佳树把巧克力的碎片塞进我和小鞠的嘴里。
“你们总是做这样的坏事。你们说说怎么办?”
然后露出了最佳的天使笑容。
吓得小鞠紧紧抓住我的胳膊,但老实说我也很害怕。
“呃,呃,恶作剧是不好的啊。但是那个妖精小姐,也许是个好妖精呢?就像正义的跟踪者一样”
“那,那种东西,不存在。快点,反省”
小鞠绕到佳树的背后反过来责备我。
这家伙,居然背叛了我。
佳树用双手捏住我的脸,把脸凑得很近,呼出的气息都能感觉到。
“所以,对这样的坏孩子,我可不会告诉你。”
◇
冬天的黄昏很短。 等着小鞠洗过的衣服干的时候,外面已经完全黑了。
我关上玄关的门回头,看到小鞠站在外灯的白光之外,一副不安的样子。
“啊,那个,其实你不用送我也没关系,所以”
“不行不行。已经很黑了,我要送你到电车站去”
……而且如果不送的话,佳树会生气的。
我苦笑着从小鞠手里接过包,走了出去。
这时,我发现小鞠还呆呆地站在原地。
“啊,对不起。和佳树出门的时候有这个习惯,不小心就……”
我把包还给她,可是小鞠却不理会,走到我身边。
“啊,谢谢、你”
“嗯?啊,不用客气……”
啊,我还以为她会骂我呢,搞得我有点不知所措……
在不知不觉中持续的沉默里,走在人烟稀少的住宅街上。
……嗯,还是说点什么比较好吧。
“小鞠,今天谢谢你了。特地来帮我妹妹的忙”
“嗯、嗯,这点小事,随时可以交给我”
小鞠害羞地摆弄着佳树为她编的前发的三股辫。
“虽然没能从佳树那里套出情报”
我自嘲地嘟囔着,小鞠一脸得意地点点头。
“啊、啊,就差一点点了”
真的吗……?嗯,既然她本人这么说……也许吧……。
“那、下一个计划,怎么办?”
啊,还想继续吗?不好意思,我和小鞠两个人是不可能赢佳树的。
“我已经完全暴露了自己的意图,还是先观察一下情况吧”
“这、这样啊?”
“这种情况下冷静一下是很有必要的”
这样一想,我还有一件让我在意的事情。
我低头看着走在我身边的小鞠。
“怎、怎么了?”
“没什么,我只是想,小鞠你为什么要帮我做这些事情呢?”
“呃……呃、呃……”
八奈见和烧盐肯定是觉得很有趣吧,我心里想。
但是为什么,小鞠会这么热心地插一脚呢。
小鞠张开嘴巴,好像要说什么,但是却只能挤出几个字。
“周、周末,有参观会,你、你没来社团室吧”
“啊,嗯,这周有点忙啦──”
“要、要是明年没有新生来,社、社团就要解散了。你要,反省”
……我无言以对。
参观者并不一定都会成为石蕗学生,但肯定有考虑要考试的。 在早期就给他们留下好印象是最好的。
“我没参加过石蕗的参观会,那天的感受是什么样子的?”
“我、我也没参加。跟不认识的人说话什么的,做不到”
……嗯,是啊。
这次的参观会,烧盐好像要去田径部那边,八奈见也要另外带领参观者,所以她们只能中途加入我们这边。
不知道我们这两个交际障碍能不能招待好参观者……。
“说起来,真的会有那么多人来吗?”
“听、听前辈说,还挺多的。就、就是按顺序看一圈的感觉。”
原来如此。既然不是真的要决定入部,就算没有那么感兴趣也会轻松地看一看的人也有吧。
但是我不擅长应付这种随意的感觉,最初想着先放一些小猫的图片什么的,等八奈见来了再认真起来──。
正想着这些,我们走出了住宅区,到了大马路上。 过了人行横道就是路面电车的站台了。 送到这里就够了吧。
回去把拖延的稿子赶一赶吧。 正要把包递给她,小鞠就小跑着过了人行横道。
“快,信号灯要变了。”
“啊,等等。”
我没办法只好跟着她,刚滑进电车站台,信号灯就变了。
……这样的话,就要一起等电车来了。 我漫不经心地看着街上的车辆,小鞠就伸手往我拎着的包里掏。
“小鞠,怎么了?”
“呃,这个,今天做的巧克力。”
说着,她拿出了一个包装好的小袋子, 里面装着今天做的巧克力。
“啊,你什么时候包装的?”
小鞠没有回答,只是眼神飘忽地把袋子递给我。
“试,试吃吧。”
“试吃的话,做的时候──算了,知道了。”
她怎么这么强势啊。 她,偶尔会变得很奇怪地强硬啊……。
我无奈地接过去,打开用丝带扎起来的透明袋子,里面有四种巧克力。
试吃的话,味道应该都尝过了
……啊?好像今天做的只有三种啊。
牛奶和苦的,覆盆子──还有一个,红色的心形巧克力。
难道是失忆了吗? 最近有点多事啊。
我打开包装,不经意地把心形的巧克力放进嘴里。 舌尖上散开的苦甜味道──这是黑加仑的味道。
说起来,前几天佳树也做了跟这个一样的。那时候剩下的酱汁就是用来做这个的吧。虽然明白了,但是什么时候做的完全想不起来啊……。
我努力地挖掘记忆,发现小鞠正盯着我看。
“……怎么了小鞠”
“呃?! 我、我没看、没看”
明明就看了嘛。
“巧克力很好吃哦。这样的话,周日也没问题了吧”
“周、周日……?”
“你不是要跟文艺部的女生交换友情巧克力吗。顺便给观摩者也分一些,展示一下你的女子力什么的”
“嗯、嗯。但是,八奈见说的,只是友情巧克力,真的算得上吗……”
小鞠的声音越来越小,我不由得接上了话。
“你在说什么。烧盐和八奈见,不都是你的朋友吗”
我把装着巧克力的袋子递给小鞠。 一直低着头的小鞠默默地点了点头,然后拿出一颗巧克力。
“好、好吃吧”
我用夸张的语气说,小鞠回答道。
“还、还没吃呢”
小鞠把巧克力放进嘴里,羞涩地微笑了。
◇
*这是什么?失忆巧克力!吃一块,真好吃。
这是什么?失忆巧克力!吃一块,真好吃。
这是什么?失忆巧克力!吃一块,真好吃。
这是什么?失忆巧克力!吃一块,真好吃。