《鱿鱼游戏》世界哗然，日本意外反应，毕竟人家是死亡游戏鼻祖

 “我今天杀了我的第一个朋友。” 

2000年在日本上映的电影《大逃杀》用这些广告震惊了日本社会。改编自高见広春的同名小说，故事背景设定在失业率达到15%、混乱不堪的日本。据说政府把中学生赶到无人岛，让他们玩自相残杀的游戏，说会增加年轻人的生存能力。虽然票房大获成功，但由于残酷的设定和描述，甚至在国民议会中引发了关于“我可以向学生展示这种电影吗？”的“问题”。

这部作品被认为是“死亡游戏”类型的代表作品，其中人们聚集在一个僻静的地方冒着生命危险来玩游戏。它被《时代》杂志评选为21世纪最受关注的电影之一，《杀死比尔》的导演昆汀·塔伦蒂诺也对它赞不绝口。从那时起，死亡游戏就在日本确立为一种类型。主要以漫画为基础，但以电影/戏剧时期为基础，《说谎者游戏》（2007）、《天启凯吉》（2009）、《甘茨》（2011）、《Inrang Game》（2013）、《神说》 （2014 年）”和“边境地区的阿里斯（2020 年）”。

日本对风靡全球的韩国Netflix电视剧《鱿鱼游戏》的反应尤为冷淡。它在日本 Netflix 的每日收视率中也名列第一，但主要报纸和广播很少报道相关内容。这与“寄生虫”、“迫降在你身上”和防弹少年团直到最近才被广泛点亮的韩国文化内容形成鲜明对比。社交媒体 (SNS) 上的大多数回应都“不是新的”和“它是从日本作品中复制出来的”。

正如导演黄东赫本人所承认的，《鱿鱼游戏》受到了日本死亡游戏的影响。负债累累的主人公参与游戏洗热水澡的场景类似于《天启开二》，血溅的残酷场景让我想起了《大逃杀》。第一款游戏《木槿花盛开》在日本有着与《佛像倒下(だるまさんが转んだ)》相同规则的游戏，也出现在电影《如神说》中。

此外，日本还有名为“Karme-yaki”的“Dalgona”游戏，拔河不仅是韩国的传统游戏，也是日本的传统游戏。甚至“鱿鱼游戏”也声称在日本也有类似的游戏。韩日历史渊源深厚的关系，让日本人对这部作品严厉批评。

不过，随着《鱿鱼游戏》的热度并未降温，国外媒体的各种赞誉纷至沓来，反响稍有变化。问题来了，“死亡游戏确实是来自日本的一种类型。但为什么只有韩国作品受到世界各地的人们的欢迎？” 尤其是只能和Netflix去年出品的《无主之地的阿里斯》相提并论。这部作品当时在日本收视率排名第一时非常受欢迎，但它并没有产生全球影响。

著名广播作家铃木修（铃木おさむ）在日本周刊《Aera》的一篇文章中谈到了“鱿鱼游戏”。“当我听到这个设定时，我想，'这就是 Kaiji'，但我看得越多，我就越觉得，'那没关系'。” 虽然设定并不新鲜，但评价人物的魅力和作品本身的吸引力是非凡的。

文化评论家、记者松谷创一郎在雅虎日本撰文称，“以日本为中心的死亡游戏作品最大的吸引力在于‘轻盈’。”并在全球范围内取得了成功。

与早期不同的是，最近的日本死亡游戏往往专注于“游戏”本身，去除了社会背景。由于该类型本身被“减少和复制”，它被评估为“类型”，但它被解读为指出它未能引起不熟悉该类型的人的同情。

10日，这样的文章在日本的推特上发布，获得了2000多人的“点赞”。“首先，我们需要冷静地分析一下为什么Netflix的《无主之地的阿里斯》没有掀起热潮。很容易被骂为抄袭，但一个有那种（死亡游戏）工作组的国家很难创造出‘鱿鱼游戏'。也许我需要反思我不能做的事情，并在未来使用它。”

这是少数，但在 2000 年代初期，当“大逃杀”在日本大受欢迎时，由于泡沫经济的崩溃，生存斗争更加激烈，弱者的尖叫声此起彼伏。失业和学生拒绝上学每天都成为新闻。正是在这样的时代，这部直接描绘“我必须杀死我的对手才能生存”的作品，在争议中却能获得“共鸣”。