地平线 西之绝境 1.18版本更新说明8月31日

大家好！

我们很高兴地宣布，我们的团队今天将发布 Horizon Forbidden West 的另一个补丁。补丁 1.18 修复了一些进度问题和崩溃，并添加了一个新的面漆来庆祝骄傲。请参阅下面的完整补丁详细信息，但请注意剧透！

补丁说明 - 1.18

新的功能

• 推出“骄傲标志”骄傲旗面漆。

修复和改进

主要任务

• 修复了主线任务“法鲁之墓”中猎人商人可能在底比斯失踪的问题。

• 修正了主要任务“大使馆”的“与特纳克元帅交谈”任务目标后动画中的浮动武器。

• 修复了主要任务“库鲁特”中赫卡罗在练习哑剧技能时被挡在隐形墙后面的问题。

• 修复了与玩家无法进入或退出基地相关的问题。

• 修复了 Kotallo 标注可以在没有 Kotallo 存在的情况下在基地内播放的问题。

支线任务

• 在完成支线任务“束缚的根源”后，我们现在将 Riverhymn 的定居点图标保留在地图上。

• 修复了 Porguf 不提供启动差事任务“破锁”选项的问题。

• 修复了支线任务“大洪水”中玩家可以骑着地面坐骑穿过湖泊的问题。

• 修复了支线任务“信号尖峰”中玩家在“搜索峡谷寻找信号源”目标后可能无法继续前进的问题。

• 修复了 Chainscrape 中的一个问题，即在完成支线任务“The Bristlebacks”之前，草药师的头顶上方会有一个图标，但无法互动。

世界活动

• 修复了打捞合同“地雷发射器”中的一个问题，即当玩家为 Easy Loot 设置自定义难度设置时，进度可能会被阻止。

• 修复了在完成 New Game Plus 中的所有救助合同后，玩家可以两次获得奥塞拉姆工匠服装的问题。

• 修复了叛军营地“恶魔之握”中“搜索指挥中心”目标在从存档重新启动后可能被阻止的问题。

• 修复了叛军营地“蜂巢”中的一个问题，即“摧毁武器储藏室”目标在摧毁所有储藏室后不会更新。

• 修复了叛军营地“Breached Rock”中的一个问题，即如果玩家在杀死叛军后离开营地，叛军勇士的战利品中将没有地堡钥匙。

• 修复了 Cauldron CHI 中的一个问题，即拼图室会出现分散注意力的阴影闪烁。

• 修复了 Machine Strike 中使用 Sweep 技能的棋子的生命值可以达到 255 而不是死亡的问题。

• 修复了玩家在完成所有叛军营地后仍停留在 99.42% 完成度的问题。

• 我们正在起飞 再次 不再！修复了 Gauntlet Run “Cliffs of the Cry”中的一个问题，即在完成比赛后，玩家会飞向天空。

• 修复了在新游戏+中，由于已经拥有上一次通关的先祖归来武器，玩家无法完成“废墟遗迹”的问题。

• 修复了沉没洞穴“光辉荒地”中玩家在游泳时调查奥塞拉姆尸体时会卡住的问题。

• 修复了位于拉斯维加斯的地下补给箱无法访问的问题。

• 修复了位于 Rebel Outpost “Stillsands South”东北部的无法进入的补给箱，该补给箱位于地下。

数据点

• 修复了音频数据点因特定玩家操作而中止的问题。

• 修复了由于 Veter 非交互性而无法收集音频数据点 37 的问题。

机器

• 箭准备好了吗？我们让恐惧之翼在森林地区战斗时更有可能发动攻击。

• Tremortusk 的“Shatter Swing”和 Thunderjaw 的“Laser Blast”攻击的额外视觉特效。

• 修复了 Fall's Edge 附近可能会生成无功能且低分辨率的 Thunderjaw 的问题。

• 修复了“Stalker Primary Nerve”被列为掠夺者天线的战利品的问题。

• 修复了为 Stalker Primary Nerve 设置 Job 将航路点放置在 Ravager 区域而不是 Stalker 区域的问题。

• 修复了 Behemoth 和 Apex Behemoth 将“Bellowback Primary Nerve”列为战利品而不是“Behemoth Primary Nerve”的问题。

• 修复了 Sheerside Climb 中玩家无法乘坐飞行坐骑飞走的区域。

• 修复了 Apex Shellsnapper Hearts 被列在“出售的贵重物品”下的问题，尽管它被用于升级。

• 修复了工作系统不会将玩家引导至 Apex 机器部件的问题。

武器

• 修复了一个相机问题，当使用爆破武器瞄准并旋转相机时，弹丸比喻会抖动。

• 修复了一个相机问题，即在正常变焦期间激活集中变焦会产生不和谐的回弹。

• 修复了猎人弓在 New Game+ 中无法升级的问题。

• 修复了 4 级 Carja's Bane 的 Light Arrows 的撕裂伤害量不正确的问题。

• 修复了火花之雨战士弓升级到 3 级时将特权从“暴击几率”切换为“对敌人造成多处伤害”，然后在 4 级切换回“暴击几率”的问题。

技能

• 修复了玩家从爬行空间快速移动后无法使用近战战斗的问题。

• 3 级的坚韧英勇涌动的近战伤害抗性从 50% 降低至 35%。

• Plant Forager 现在适用于药用水草。

用户界面/用户体验

• 修复了按下“重置”操作时“拾取动画”在设置中重置为“开启”的问题。

• 修复了任务日志中“工作”菜单中的“工作描述”始终显示“级别 1”的问题，而不管工作的实际级别如何。

• 修复了如果航点标记在非活动任务的位置上，自定义标记在 3D 空间中不可见的问题。

• 修复了开头标题序列中的字幕不同步的问题。

• 修复了机器目录中未扫描的机器与已扫描机器相邻时可以查看的问题。

性能和稳定性

• 对 PS5 分辨率模式和 PS4 的 TAA 进行了改进。

• 修复了在平衡模式下玩时 Aloy 的装甲模型抖动的几个实例。

• 修复了跳过开头标题序列时几何体显示分辨率低的问题。

照片模式

• 推出“骄傲标志”骄傲旗面漆。

其他

• 修复了通过活动卡开始游戏可以在 New Game Plus 中开始新游戏，而不是开始选定活动的问题。

• 修复了“自动治疗”设置在短时间内离开战斗后无法完全治愈 Aloy 的问题。

• 修复了玩家最终在地形下方或卡在几何体内部的问题。

如果有任何问题，请继续通过支持表格通知我们。我们想请您将此作为您发送问题的主要形式；我们的团队无法在社交媒体上使用此帖子、提及或 DM 上的评论作为寻找问题的有效方式。感谢您已经发送的所有报告，它们非常有帮助！

在紫禁西部见，