【天海祐希】名言集 03 溫柔也是非常重要的

出自 - 戀妻家宮本 訪談節錄

「私も若い頃は白黒ハッキリつけたがることも多かったのですが、年を重ねるにつれてグレーであることや曖昧であることは決して悪いことじゃないんだと思えるようになりました。

優しいことは優柔不断に見られたり中途半端に思われることもありますが、それでも優しさが必要なときが絶対にあります。

白か黒かでコテンパンに誰かを叩くのではなく、グレーにしておいてあげて、いつかそのグレーが自分にとっては白だった、黒だったと気がつけばいいことだと思っていて。

正しいことだけが正解じゃなく、優しいことも大事なんだと観てくださる方が感じてくださったら嬉しいです。」

年輕的時候，我經常覺得事情就該黑白分明，但隨著年齡增長，我開始認為灰色或者模棱兩可並不是一件壞事。

溫柔，雖然有時被認為是優柔寡斷或半調子，

但即便如此，人也絕對有需要溫柔的時候。

並不是要以黑或白去辯倒誰，而是賦予灰色地帶的存在，我覺得，總有一天，那份灰色對於自己來說，將會成為一種白或是另一種黑，這樣就挺好的了。

並不是只有正確答案才是解答，溫柔也是非常重要的。若是觀眾看了也這樣覺得，那便太好了。

原文網址：https://www.oricon.co.jp/special/49674/

關於日文的溫柔（優しい）這個詞，在博文第43回時也提過一次，

優しい：有著溫柔、善良、人好、為人著想，懂得包容並且尊重他人的意思。

這篇談論的道理，總覺得似乎需要點歷練才能體會。

包容，是一種很強大的能量呢。

包容他人，包容自己。