为了尽可能快速有效地识别和解决游戏中的bug，我们去年推出了R6Fix平台（r6fix.ubi.com）。从那时起，我们收到了超过7000个错误报告。

今天，我们很高兴推出我们全新的“Bug猎人”计划，该计划旨在奖励所有那些帮助我们在每次更新时改善游戏健康状况的特定玩家。

这个计划是如何运作的？

这很简单，您只需通过R6Fix报告您在测试服务器上可能遇到的任何bug。您可以在r6fix.ubi.com找到有关如何报告bug的详细指南以及常见问题解答。一旦我们收到您的报告，我们的质量检查小组将对其进行测试并尝试重现这一bug，如果成功，您的贡献将被标记为“已确认（Achnowledged）”。

所有的问题提交都需要使用英语，明确说明并提供影像证据，能够清楚显示bug的截图或视频均可。只有第一个报告已确认bug的人才会获得奖励。

请注意，第一次报告后的所有重复条目都将被自动判为无效，并且不会计入奖励。

一旦您发现了最终标记为“已确认”的3个或更多bug，您将获得一份非常特殊的奖励。奖励将每两个星期五发放一次。

奖励内容

老玩家们可能还记得我们很久以前的一个没有造成实质破坏的bug——“迅猛龙之腿（译者注：指干员腿部模型反向弯折的bug）”。我们将以Frost挂饰为媒介，重现这一bug，并将把它作为奖励授予那些发现最终被标记为“已确认”的3个或更多bug的玩家。

我们计划在不久的将来添加更多的奖励门槛，并及时通知您如何获得新的奖励。

“Bug猎人”计划将在2019年4月25日于测试服上线，并将持续运行，直到有进一步的通知。所有在此日期之前提交的报告均不会包含在奖励范围内。

我们期待您能够在《彩虹六号：围攻》的官方论坛（https://forums.ubi.com/forumdisplay.php/64-Rainbow-Six-Siege）以及官方subreddit（https://www.reddit.com/r/Rainbow6/）进行回复。

来源：

https://rainbow6.ubisoft.com/siege/en-gb/news/detail.aspx?c=tcm:154-348283-16&ct=tcm:154-76770-32&tdsourcetag=s_pcqq_aiomsg

编译：

R6s.cn译制组