CROSSING Fables 7 天鹅湖
The Swan Lake
曾有一个名为罗斯巴特Rothbart的王国依靠伊尔门湖建立。国王带领国民依靠渔业和经商是国家繁荣昌盛,让这里的人民富足,生活安定,国内的民众可以安于享乐,音乐、舞蹈、戏剧在这个国家流行起来。
国家正值鼎盛,王后为国王诞下一个女婴,一个满头白发的可爱女婴。欣喜的国王当即决定举办一场盛大庆典,用以庆祝自己女儿的诞生。
但就在小公主即将在国民面前展示的时候,她那头如雪的白发转变成了如夜的黑色。国王与王后震惊不已,一时不知该如何是好。
最终,国王想出一个办法,声称王后为自己生下的是一对双胞胎,白发姐姐奥黛特Odette和黑发妹妹奥迪尔Odile。
没人质疑他们敬爱的国王,虽说从未有人见过两位公主同时出现在同地。而两位公主的真相也只有王宫内少数几人知晓。
随着公主渐渐长大,奥黛特与奥迪尔之间的差距也愈发明显。奥黛特沉稳恬静,奥迪尔活泼开朗。白发喜欢诗书与音乐,黑发喜欢骑马与射箭。姐姐熟读古希腊典籍、舞姿优美、弹得一手动听的七弦里拉琴,妹妹马背上身姿灵动、剑术高超、一手精湛箭艺全国无人可比。
为了不上演争夺身体的可笑戏码,二人商定每两天互换控制权。每到第三天的日出之时,便是黑白互换之刻。
百姓们爱戴这个温柔善良的白衣公主,也喜爱那位俏皮可爱的黑衣公主。
一天,奥黛特独自在图书馆中阅读。她无意间发现了一个暗格,里面摆放着不少落满灰尘的卷轴。
她拿起其中一枚,吹掉上面的灰尘,展开阅读里面的内容,发现是自己非常熟悉的古希腊文。面对全新的内容,奥黛特欣喜若狂,立即仔细阅读上面的内容。
这是一篇作者属名异类Ιράι的文章,介绍生活在欧洲大陆上的各种天鹅,大天鹅、小天鹅、疣鼻天鹅等,如何区分它们,在哪里能找到它们,介绍它们的生活习性,还配上了精美准确的插图。
奥黛特沉醉于那些文字之中,目光渐渐被那大天鹅的插图吸引。图上的大天鹅栩栩如生,好似随时都可以从卷轴上飞出,引得她想要伸手触碰画中的羽毛。
就在这时,一道耀眼的光芒从指尖与卷轴相接处迸发出来,笼罩奥黛特的全身。
随着光芒散去,那张卷轴只剩下几张如同被火焰烧过的碎片,那洁白华丽的公主裙中也不见公主娇美的身姿。取而代之的,是一只洁白无瑕的大天鹅。
奥黛特想要说话寻求帮助,但发现自己的言语被大天鹅那悠扬高亢的叫声所取代。
门的侍卫听到天鹅的叫声从屋内传来,出于好奇,准备进去探查。
公主不愿自己的这副样子被人看到,慌张地拍打自己的翅膀,仓皇飞出了城堡。
侍卫并未在图书馆内发现活生生的天鹅,只找到一根天鹅的羽毛。但他也未看到原本在这里安静读书的公主,只发现那散在地上的公主长裙。
他立即带着长裙找到国王,如实汇报自己所知的一切。
那天,罗斯巴特王国多了一条法令:严禁伤害国境之内的任何天鹅,违者将会被处死。
奥黛特飞出城堡,在那广阔的伊尔门湖上漫无目的地翱翔。她突然想起那卷轴上写过,伊尔门湖是大天鹅的夏季繁殖地,它们一般是在湖的西南岸,那会是一个去处。
伤心不已的奥黛特跌跌撞撞地落入天鹅群之中,惊散了其他的天鹅。
身处天鹅群中,她觉得自己对不起父母,对不起子民,更对不起和她共享身体的奥迪尔。一切都是自己那该死的好奇心惹的祸。
即使变成了天鹅,这位公主仍是出众的美丽。几只还未婚配的雄性天鹅被她的美丽和忧伤所吸引,游到她的面前,向她展示自己的歌喉与羽毛,希望能得到她的青睐。
只不过,对于原本身为人类的奥黛特来说,它们这些动作毫无意义,而她对它们也没有兴趣。
长途飞行让奥黛特饥肠辘辘,让她学着其他天鹅的样子去吃那些水底的水草,但不会淡去她的忧愁。
今晚是个无月之夜,困倦的奥黛特和其他的天鹅一样,脑袋埋在翅膀之下。但她却无法入睡,因为明天就是与奥迪尔交换身体的日子,她不知道该如何与自己这个共享身体的妹妹交代这件事。
太阳渐起,在这具身躯中沉睡的另一个灵魂苏醒了。在其余天鹅惊讶的目光中,那身洁白的羽毛染上了黑色,黄黑的尖嘴变成了红色,奥迪尔取代了奥黛特,洁白的大天鹅变成了黑天鹅。
“奥黛特!”来自奥迪尔灵魂的呐喊叫醒了昏沉的奥黛特。
但是支吾的奥黛特没有给出她的回答。
“你为什么不早点叫醒我?”奥迪尔的声音显得很兴奋:“你到底做了什么?”
“等下,你不生气吗?”奥黛特有些疑惑。
“我为什么要生气?”奥迪尔舒展她黑色的双翼,轻轻拍打了两下:“这双翅膀可以飞吗?你是飞到这里的吗?”
“我们现在在伊尔门湖的西南岸,家在湖的另一边。”奥黛特长舒一口气,讲述自己变成天鹅的经过,以及自己是如何来到这里的。
“所以我们的乖乖女公主没有给爸妈一个告别,就跑到离家这远的地方?真是叛逆啊。”
奥迪尔用天鹅的嗓音畅快地叫了两声,随即振翅飞向了高空。
“你要去哪?”
“为什么这么问?我们有一双翅膀,我们可以去任何想去的地方。”
翅膀带着这具承载着两个灵魂的躯体在欧洲大地上飞行。让她们见识到了在罗斯巴特王国之内看不到的各种景色与人物。
她们见到一只嗜血的狼人挟着狂风在林中奔跑,没有猛兽或勇士是它的对手。她们目睹一位宝石商人架着马车四处游历,将一具被随意丢弃的女尸装进透明的水晶棺材。她们看到一位少女被困在高塔之中,金色的头发比她居住的高塔还长……
罗斯巴特王国的公主失踪了一年,黑白天鹅也在欧洲大陆上游历的一年。
这天,身为大天鹅的奥黛特在丹麦境内的一处小池塘落脚,与一个四只小天鹅组成家庭分享里面的水草。
今晚是个月圆之夜,当月光照在大天鹅洁白的羽毛上时,那些羽毛神奇的消失了,奥黛特变回了人形。
失去了羽毛,奥黛特不出意外的沉入水中,但她还是全力游上了岸边,躺在草地上痴痴地笑着。
“不要傻笑啊,乖乖女!”奥迪尔那有些怨气的声音在奥黛特脑中响起:“你才应该是那个聪明的,你难道看不出来我们现在的处境吗?”
“什么处境?”
“我们没有衣服,还失去了翅膀。现在要怎么继续流浪?要怎么回家?”
奥迪尔的话语点醒了奥黛特,是啊,没有那身羽毛,这微凉的秋末之夜她们能否平稳渡过都是问题。更何况她们刚刚还落了水。
万幸的是,奥黛特想起附近有一处农庄,那里的女主人在如夜前忘记把晾晒在外面的毛毯收起。今晚“借用”一下,也许她是不会介意的。
“乖乖女不乖喽。”奥迪尔出言调侃道。
变回人型的欣喜只持续了一个晚上,当清晨的阳光照在奥黛特的脸上时,她便再次变成了天鹅。
是时候回家了。
或黑或白的天鹅在日光或无月之夜朝着家的方向飞翔。月光之下,则是一个赤裸的公主蜷缩在借来毛毯中休息。
两个月后的一个傍晚,罗斯巴特王宫,国王一脸忧伤地独自坐在王座室内。
黑色天鹅的传闻早已传入罗斯巴特王国,国王本人也坚信那就是自己女儿所化,他一直期盼着自己的女儿能够归来,无论她变成什么样子,他都爱她。
太阳渐渐沉下,一只洁白的大天鹅从天窗飞入王座室内。
在国王震惊的目光中,圆月的光芒照在天鹅身上,将之转变成他所熟悉的那个女儿。
“父王,我们回来了。”
“好,回来了就好,回来了就好。”
第二天的夜里,国王举办了盛大的宴会,庆祝自己失踪一年多的两个公主回家。
奥黛特回归了书房与乐室之中,不过这次,她是再阅读他人的作品,而是选择创造自己的故事。奥迪尔也开始向人讲述她们的见闻,她不用笔墨或者音符,而是对着做她弓与剑陪练的侍卫口述。
而在日光之下,民众们会看到一只或黑或白的天鹅独自在湖中畅游。
日子似乎恢复了平静,如此又过了一年。
这日,奥迪尔照常在湖中游荡,日落之前便游回岸边,准备在变回人身后穿上岸边仆人早就放好的衣物,走回城内。
在月亮升起的前一刻,一个黑影突然从林中窜出,扑向了黑天鹅。黑天鹅急忙扑打翅膀躲开了攻击。奥迪尔飞到一旁树枝上,但天鹅的蹼足并不适合抓握,她险些滑下去。
眼看那月光即将照在自己身上,树下那个人形大猫般的野兽也将爬上来,奥迪尔心中想出一个大胆的计划。
她纵身下,任由月光照在她的身上,那双蹼足变成人腿,结结实实地踢在了野兽的脸上。
一人一兽同时落在地上,人在地上翻滚几圈,捡起衣服便向城堡的方向跑去。
野兽晃了晃它那略微震荡的脑袋,放开四条长腿很快便追上了双足奔跑的公主。野兽将公主压在身下,压住她的四肢,朝着她那脆弱的脖子露出锋利的长牙。
就在那尖牙即将刺破皮肤的时候,野兽松开了公主,用一种颇为无奈的女声说道:“算了,我还没做好吃人的准备。”
奥迪尔看着面前的野兽,好奇地问道:“你也是被诅咒的吗?”
“算不上,我只是爱上了一个不该爱上的人。”说着,野兽便变成了莱奥拉的样子:“我叫莱奥拉·贝勒罗斯,你呢?你怎么会变成天鹅的?”
“奥迪尔·罗斯巴特,这个王国的公主。看书时被书中的一道变形咒变成了那副样子,只有在月光下我才能恢复人身。”
“那看来我能自由变身还是比你幸运一点。”莱奥拉揉了揉自己刚刚被奥迪尔踢中的地方,有些幽怨地的说道:“你刚才那一脚真的很痛啊。”
“抱歉了。”奥迪尔问道:“你为什么能自由地变身啊?”
“我也不清楚,应该是这诅咒不是针对我本人的。”莱奥拉重新变成野兽的模样准备离开。
“等一下,你是不是知道该怎么永久解除这种变形咒?”
“真爱的魔力可以破除一切咒语,但前提是双方真心相爱。不要爱错人。”说罢,莱奥拉便消失在林中。
奥迪尔回到王宫时,国王因为她的晚归有些焦急。在得知自己的女儿平安无事后,国王告诉她一位远方的王子将来此谈一谈商事。王子目前未婚,或许会商讨两国联姻的婚事。
奥迪尔独自回到卧室,与奥黛特商讨这联姻的事情。
“乖乖女,你怎么看?”
“一场可能的政治联姻?”
“那个莱奥拉说的,真爱的事,彻底解除我们身上的咒语。”
“你以为我还是三岁吗?”
“你应该是我们两个中那个应该相信这种事的啊。你读了那么多书,就没有读到有关这种事的吗?”
“有啊,童话故事啊。见了那么多,我早就不信那些童话了。”
“所以现在那个选择相信的人是我了吗?”
“我们总要给那个异国的王子一个机会吧?”
“他要待十天,一人一晚,你先来。”
来此谈商的是德尔加多王国的塞尼西格王子,与他同行的是新封的男爵加布里埃尔。对于商务的事宜,这位英俊的王子并没有多大兴趣,他更想关注的是罗斯巴特王国的那对双胞胎公主。由于他未知的原因,两位公主只能在夜晚与他见面,而且每天只能见一个。这种神秘感,让他对这两位公主更加期待了。
第一晚,是白公主与王子相伴。塞尼西格那英俊的外表好似有魔力一般,深深将奥黛特吸引。而塞尼西格也对这只纯洁无瑕的白天鹅有所动心。
第二晚,出场的是黑公主。与那位恬静可人的奥黛特不同,奥迪尔显得很主动,而塞尼西格就喜欢这样主动的姑娘。
第三晚,奥黛特用里拉琴为塞尼西格演奏自己写的音乐。
第四晚,奥迪尔与塞尼西格作为彼此的击剑陪练。
第五六晚,她们为塞尼西格讲述曾经的见闻:水晶棺中的美艳女尸、被困在高塔中的长发少女、被鸭群嫌弃的天鹅幼崽、喜欢撒谎的放羊少年……
“乖乖女,你不会是真的动心了吧?”
“为什么不呢?”奥黛特的语气与陷入恋爱中的少女无二。
“但是我觉得这个王子不是一个对的人。”
“是因为他用剑比你厉害吗?”
“切,就他?那是我让着他。”
第七晚结束,塞尼西格很好奇这位神秘的公主为什么不愿在白天与他见面,便偷偷跟了上去。亲眼目睹了那阳光照在公主身上让她变成天鹅的场景。
自己的诅咒转移到莱奥拉的场景仍历历在目,眼前这又是一个变形诅咒。塞尼西格很清楚自己是什么人,也很清楚自己对女孩儿们的感情。
王子不告而别,只留男爵继续谈商谈两国的协定。
奥黛特非常不解心爱的王子为何离去,白天鹅悲鸣一声,长脖子无力地垂在了地上。
随后那身羽毛由白转黑,黑发公主在日光之下变了回来。
“乖乖女!乖乖女!”
只是,奥迪尔再也听不到奥黛特的回应了。
提前逃跑的王子没有让两国的商事谈成,也没有带走一位公主结婚,但为罗斯巴特王国带回一位可以保持人形的黑发公主。
奥迪尔拿起奥黛特留下的笔,继续书写她们的见闻。