【新闻翻译】海量GTA6截图及早期影像惨遭泄露

原文地址：https://www.gamespot.com/articles/massive-gta-6-leak-unveils-screenshots-and-early-footage/1100-6507625/

上周日早间，一些公共论坛上出现了有关GTA6的大量文件，其中包括早期测试影像及截图。

据说这些资源是一位自称“teapotuberhacker”的黑客从R星的服务器中截取的，并声称同时拥有“GTA5、6两代的源代码及文件”，甚至包括“6代的测试版”。

虽然这件事本身就没有多少质疑的余地，但我还是联系了R星方面的消息源，得到的答复是周末泄漏的大量文件都是真实有效的。当然视频中的内容是早期的未完成版。此次事件堪称游戏史上最大规模的泄漏，同时也是R星的噩梦。

                                                                —杰森•施奈尔(@jasonschreier) 2022年9月18日

视频中包括了一位女性主角——系列首位女主——一边穿过一家夜店，一边手持貌似AK的武器对抗警车的场景。另一段视频则展示了两位角色合作打劫餐馆的桥段。

黑客最初将泄漏内容放到了GTA论坛上，据说还有求必应地为其他用户搜索源代码中的内容。其中甚至有一位正在与Take-Two打官司的被告人提出了搜索该案件相关信息的要求。

GTA6游戏影像的泄露看起来是非常非常真实的。

                                                                                —Mars (@Mars69lol) 2022年9月18日

在消息传遍了社交媒体后，黑客更新了原本的推文，表示任何R星或Take-Two的员工都可以通过电邮与之联系，因为后者们曾“试图私下解决此事”。

早在今年二月，R星在公司官网一则博客的末尾宣布GTA6正在积极开发中。9月19日，R星与Take-Two证实了此次泄露的真实性。