欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

请问您今天要来点通怪吗?读书啦!

2021-07-11 22:11 作者:刃灵魔术士寒冰  | 我要投稿

前言

通常怪兽同其他卡一样,本应是《游戏王》里的重要一环,很多时候却连身为卡的事实都没有被认同:本体被视为废纸,描述被称为废话。

K社偶尔会把一些远古时代的通常怪兽翻出来画进卡图里,但更多时候他们无人问津。加之时代更迭之后,K社推出通常怪兽也少了,很多不出名的通常怪兽甚至为玩家们所遗忘,失去了身为卡的意义。

通常怪兽采用率虽然低得可怕,但不乏有趣之处,值得娓娓道来(吐槽)。

目前似乎还没有多少专门解说通常怪兽的文章,因此决定开坑,至少教通常怪兽们留点念想。

如果未来K社能像翻出「圣夜」一样翻出其他通常怪兽,那再好不过了。

顺序按照在YGOMobile中基于“通常怪兽”的搜索结果的倒序(也就是说最后一篇将会是「青眼白龙」)。

其他的废话放在文章末尾,总而言之欢迎在评论区分享你的想法。 

标!的部分表示摘自百度百科,会有删改。

网页链接:https://baike.baidu.com/item/主教/65724

标#的部分表示节选自CNOCG/中国游戏王联盟的内容,基本不做改动。

标$的部分表示摘自日文WIKI,基本不做改动。  

不知道玩DL的各位有没有注意过下面这个:

想必大家都认识「从魔界到现世的死亡导游」和「悠悠」,那这只书形的怪兽呢?(笑)

本期主角一号:「书之精灵

书之精灵

最早收录于Booster 2(1999-05-25),罕贵度为N。

※2012-04-01的比赛包里复刻了这张卡,按照时间来算的话,很有可能是因为「魔导书」系列的发售(2012-04-14/REDU/801)。

描述:书形的魔法师,写有各种各样的魔法。

*日文原卡名 ブークー = BooKoo,显然源自英文单词「Book」。

*OCG中有很多被命名为「X之精灵」的怪兽,但这只怪兽的特别之处在于,其本体不是“精灵”而是“书”:

※类似的怪兽

看卡图的话大概很容易问出“书上画的是什么”的问题,所以我给出了最早的收录时间:

这是第一期的卡包。假设上面画的是怪兽,如果算上间隔两天发售的Vol.3,那么只可能在Vol.1、Vol.2、Vol.3、Booster 1、Booster 2以及最初的STARTER BOX中挑选。

——但我均没有发现类似的卡。

倒不如说,我个人感觉上面画的是地球自转、海水成分占比、陨石假说、大陆漂移假说等相关的内容(当然,也可能是我被专业Debuff影响了,毕竟这些东西不是魔法)

在YGOPro中搜索“书之精灵”,你还能发现另外一张卡:

本期主角二号:「书之精灵 飞鹰主教

书之精灵 飞鹰主教

最早收录于Booster 3,罕贵度为N。

描述:木之精灵,拥有非常高的智慧,发动多彩的攻击。

*日文原卡名为「本の精霊 ホーク·ビショップ」,后面的假名 ホーク·ビショップ = Hawk Bishop。

主教(英文:Bishop)是天主教会和东正教的高级神职人员。该词源自希腊文“episkopos”(επίσκοπος),即“epi 由上往下”及“skopos 观察者”,意为“监督”(overseer)。依据初期教会的传统,祝圣主教代表授予圣职圣事的圆满性。主教即是藉著圣神被祝圣为教会中的牧人及管理者,也是教义的导师及圣职敬礼的司祭。在一般基督宗教主流教会,指耶稣基督派遣宗徒继续实行他的使命,到了第一世纪末、第二世纪初就形成了主教的制度。

主教的礼仪服饰为表明主教的职务与地位,在礼仪中,均有特别的标志:礼服、高冠、权杖、权戒、小圆帽。礼服因身份层级不同,颜色就不同。

(1)教宗:着白色,又称白衣主教;

(2)枢机主教:着红色,又称红衣主教;

(3)总主教、主教:着紫色,又称紫衣主教。

→不过「书之精灵 飞鹰主教」的服饰几乎没有符合上述特征的,倒不如说这个形象就是用来换皮的,所以“飞鹰主教”也就没有什么深究的价值。

编者注:反而是“书之精灵”的部分更有意思。首先,其原文“本の精霊”与描述中的“木之精灵”会不会教你觉得别扭?

小程序截图(NW译文)

因此YGOPro里的卡图用的也是“木之精灵”,但实际上,点开日文卡图却是:

本の精霊 ホーク·ビショップ

尽管图片清晰度相当有限,但无论怎么看,都像是“本の精霊”而不是“木の精霊”吧?

TCG版卡图也佐证了这一点:

Spirit of the Books

(※而且“木”的注音一般是“き”或者“もく”,和描述中的注音的字形也不一样。顺带一提,CN翻译是正确的。)

  • 然后,虽然两者的日文原名不一样,但是早期的DM系列游戏中仍然把两者绑定在了一起,不同版本里的「书之精灵 飞鹰主教」均被赋予了特召「书之精灵」的效果,这大概是最后两者的译名有了相通部分的原因。

($在真DMⅡ中,「书之精灵」具有全体强化效果,并且「书之精灵 飞鹰主教」可以通过它和鸟兽族怪兽融合召唤,所以可以接连提升攻击力,产生爆炸性的收益。)

*这只怪兽在5D's中,太阳队的回忆里出场了片刻:

左下角和右下角各一张

(编者注:WIKI里说它在太阳队的卡组里至少投入了两张,但这不是完全没上场嘛??还好我技高一筹(。・∀・)ノ゙。)

K社之后补上了更贴合形象的换皮怪乌鸦天狗」:

乌鸦天狗

最早收录于远古卡包Vol.5,罕贵度为R。

描述:知道各种事的天狗。据说能使用神通之力。

明显要比书之精灵 飞鹰主教」帅得多。

*日文原卡名 カラス天狗,其中 カラス = からす = 鴉。

→说成“鸦天狗”,各位应该就耳熟了,某些番剧里会提到这个:

#鸦天狗是天狗的一种。同样穿着修道者的装束和木屐,却和天狗不同,鸦天狗拥有的并不是高而长的鼻子,而是乌鸦般的嘴。虽然也叫作天狗,但严格来说和天狗是不同的存在。关于鸦天狗的传说有很多,据说它剑术高超,牛若丸(元服前的源义经)在京都附近的鞍马山的寺院里,就得到过鸦天狗传授的武艺。

图片源自网络

(※据说是从印度神话中的大鸟加尔达演化过来的,它是三主神之一「毗湿奴」的坐骑。)

中间的大鸟就是加尔达

这家伙的卡名也有些趣闻。GX漫画第三卷中,使用妖怪卡组的三泽使用了同样叫做乌鸦天狗」的怪兽,但并不是同一张卡:

※对手是漫画原创角色「瑞姬」

这个卡图?这个效果?

细心的朋友估计想到了,之前OCG化的那三张颓得不行的书卡,其中就有这只怪兽:

破魔之乌鸦天狗

为了避免冲突,K社最后改动了卡名。(※相比之下,为了带字段而把怪兽改为「铠龙-武装龙-」的行为就很K社。)

虽然标题里这么说,但是都放假了,我顶多看小说(╹ڡ╹ )。

请问您今天要来点通怪吗?读书啦!的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律