转生到病娇恋爱喜剧游戏那可怕的少女成为了我的妹妹Web版2章翻译
标题 从深渊窥视的赤红色瞳孔 我有了妹妹已经过去好几个月了。虽然发现这个世界是个充满病爱的世界时,也不是完全没有恐惧。 血染拥有轻易就能将人残忍杀害的力量,这样的她在身边,不可能不会感到害怕。 「哥哥。」 偶尔会因为血染站在身后而吓一跳,但也就到此为止了。 正因为我了解这个世界,所以我感到血染的是纯粹的好意和作为男人所怀有的一点点情欲。 「哥哥……我想要抱抱...」「啊…」 「……流鼻血了」 我并没有对血染做过分的事,反而尽可能地照顾她。 原作的开始,血染也知道了抑制力量的方法,不过,她拥有的内心的恐怖还是会渗透出来,所以很多人本能地避开血染。 「没关系,血染。我会陪在你身边的。」 「嗯...」 虽然不知道什么时候血染会变成我所知道的血染,但如果能做到那一步,她就会从现在的立场变得受欢迎。 仿佛要从现在阴沉的气氛中突然改变似的,她变得像个辣妹,连说话的方式都变了。 这并不是血染生活的环境让她觉得奇怪,血染原本就具有开朗的性格而已。 「这样的血染也很好啊。」 考虑到今后的事情而嘀咕道。 在御宅族中很温柔的辣妹曾经很流行,第一次见到的血染就给人这样的印象。 为了提高好感度而接近她,谁也不会预料到她会被深渊吞没。 「哥哥,你怎么了?」 「不,没什么。」 「是吗?我马上就完成了,你等一下。」 「好」 我看着正在准备晚饭的血染。 刚来这个家的一段时间,她似乎很难适应各种各样的事情,但她开始主动帮忙做家务。 其中血染尤其擅长做菜,最近我的胃完全被她抓住了。 「要去厕所吗?」 「路上小心。」 被可爱又身材出众的女孩子说路上小心,真是太幸福了…目的地是厕所! 上完厕所,不知为何,我把手放在侧腹的某个位置。 那里还留有被菜刀一样的东西刺过的疤痕,证明曾经毫不开玩笑地在生死边缘徘徊过。 「直到最后的最后,都是一个可恶的父亲。真是的。」 现在住在这个房子里的只有我和血染。 可恶的父亲不久前去世了……在我眼前,被血染的力量吞噬着全身,像被拖进深渊一样死去。 「住手……住手……救救我...啊啊啊!!」 被血染的怪物夺去生命的可恶父亲的脸上满是痛苦。 话虽如此,当时只是觉得自己意识模糊,所以大概是那样……醒来的时候一切都结束了。 早就知道混蛋父亲迟早会对血染袭击。 可恶的父亲怎么样都无所谓,但为了不让血染失控,我也努力用小小的身体保护她……侧腹被狠狠地刺了一刀。 「哥哥……?」 我忘不了那血染的表情。 我拼命保护着血染,但如果知道她的情况,一开始就交给血染就好了。 尽管如此,作为哥哥既然发誓要保护那个孩子,就必须挺身而出,我是这么想的。 「你……这家伙……」 「不要…不要啊哥哥!不要啊!」 伤口处流出了大量的鲜血,我的意识也在渐渐的流逝。 当我看到血染在泪水中扭曲的脸时,才知道原来我什么都不懂。当时我确实做好了死的准备,但我却这样活着……不在的是那个可恶的父亲。 「…嗯,虽然是相当震惊的状况,但那家伙消失,我也是很高兴的。」 是的,我很高兴混蛋父亲已经不在了。 既然我这个存在已经不像原作那样,我唯一担心的就是可恶的老爸什么时候会采取行动。 「没想到血染有那样的力量。」 不仅仅是消灭了肉体,甚至改写了世界的认知,让人不会怀疑他的消失。 「真没劲,真的没劲。嫌烦就吃吧没关系,就算你不在了,世界还是会继续前进的。」 这是血染在原作结局说的台词,世界就那样前进,我明确地理解了这句话的意思。 我的伤口虽然留下了痕迹,但因为血染的力量,痛楚和血都消失了,这也是醒来之后才知道的。 「真的是特级级别的地雷啊血染。但是…不过可爱又有魅力,这是最棒的。虽然不想在这一部分产生共鸣,但是对袭击血染的大河和可恶的父亲的事稍微能理解了。」 虽然可以理解,但我不想付诸行动,因为珍爱生命是我的信条。 从厕所回来的时候,我感觉到有人在看我,于是把目光转向那边。 血染内心的怪物黑血染躲在客厅的门后,稍稍朝这边探出头来。 和我四目相对,她立刻把头缩了回去,又立刻把头探了出来,直勾勾地盯着我。 「……那孩子好像也过度保护了。」 以和那样可恶的父亲的活动为契机,我虽然没有接触过血染,却能认识到黑血染。 血染说的是在治疗我的伤的时候使用了黑血染的血,那个是原因,详细的我不太清楚。 「没关系,我哪儿都不去。」 说完,黑血染露出了开心的笑容。 她虽然不会说话,但可以进行沟通,对我来说,感觉就像多了两个妹妹。 而且可以更清晰看到黑血染的身体了,到处都能看到鲜红的血一样的痕迹,一点一点的刺激着我那中二病的心。 「我回来了。」 「你回来啦,哥哥。」 明明只是从厕所出来,却带着微笑欢迎我的妹,令我非常感动。 虽然可恶的父亲不在了,但世界依然在运转,我也和血染一起过着无忧无虑的快乐日子。 「哥哥,请用。」 我看着血染为我做的菜。 今天虽然以猪肉为主菜,但其他的看起来也很好吃,我的肚子咕咕叫了起来。 「我开动了。」 双手合十后开始享用猪排,清脆的声音过后,肉汁在口中扩散开来。猪排还残留在嘴里,吃下一口白米饭……嗯,这组合也太恶魔了吧。 「今天也很好吃啊,血染。」 「嗯,这是我给哥哥做的。我。当然了。」 「血染!」 「哥哥真的很容易哭。」 怎么会……多么好的孩子啊血染!除了她所拥有的异质力量之外,她真的是一个随处可见的女孩,对她没有惧怕的理由,也不该远离她……虽然现在也会害怕,但那是因为知道血染的事,所以没办法。 「话说回来,血染也变开朗了吧?」 「是吗……这些都是哥哥的功劳。」 「虽然我很想说谢谢,但在我看来,又变回了真正的血染。说不定血染其实是个很开朗的孩子呢。」 「……你知道吗?」 我知道,我可是玩过游戏的男人啊!刚才我也说过,她现在的血染只不过是因为对外界的绝望而把自己封闭起来的,她也知道,她真正的性格是非常开朗天真的。 「我是六道血染,请多关照。」 虽然现在成熟的她也不坏,但是血染还是那个华丽的外表最适合我。顺便一提,关于黑血染,粉丝的心理是一直都不会改变现在的样子,但那个完全没关系。 「果然只有哥哥……能理解我的只有哥哥。」 「血染?」 「没什么。我说,哥哥,我们今后也会一直在一起吧?你会陪在我身边吧?」 「当然。我是你哥哥啊?交给我吧!」 我哈哈大笑起来,同时一粒米粒卡在了我的喉咙。血染慌慌张张地拍着我的背,黑血染一脸无奈的表情,也拍着我的背。 不过,美少女说在身边真好啊。 那之后我反省了可笑的事。 (哥哥是我的全部,唯一能肯定我的存在……唯一爱我的存在……我绝对不会让你跑,哥哥我不会给任何人的。) (是啊。哥哥不会把我们的一切交给任何人。如果要抢的话那个时候——) 「不管是谁,都要拉到深渊的夹缝中吃掉。」