与瑶卿十首

寻瑶卿虽遇却寡言

一路径参差，阻长何觉疲。

晨风裁细柳，露气罩寒池。

凛慄终须见，薄凉无所期。

浮云虽骤定，蔽日有穷时。

【注】

（1）阻长：即道阻且长。语见于《诗经.秦风.蒹葭》：“溯洄从之，道阻且长。”

（2）凛慄：即指人因寒冷而颤抖貌。如杜甫 《北征》诗云：“那无囊中帛，救汝寒凛慄。”

 

闻瑶卿来思

今有浩然志，怎嫌陶令迟。

已沽漉巾酒，仍备买邻资。

共藉梨花食，闲看柳叶垂。

临询心更怯，反问尔为谁？

【注】

（1）来思：语见于《诗经.小雅.采薇》：“今我来思，雨雪霏霏。” 后以“来思”表回来、归来之意。

（2）浩然志：典出自《孟子.公孙丑下》：“夫出昼，而王不予追也，予然后浩然有归志。”

（3）“怎嫌”句：陶令即陶渊明。化用自王维《早秋山中作》：“岂厌尚平婚嫁早，却嫌陶令去官迟。”

（4）漉巾：典出自沈约《宋书.隐逸传.陶潜传》：“贵贱造之者，有酒辄设，潜若先醉，便语客：‘我醉欲眠，卿可去。’其真率如此。郡将候潜，值其酒熟，取头上葛巾漉酒，毕，还复著之。”

（5）买邻：典出自李延寿《南史.吕僧珍列传》：“初，宋季雅罢南康郡，市宅居僧珍宅侧。僧珍问宅价，曰‘一千一百万’。怪其贵，季雅曰：‘一百万买宅，千万买邻’。”

（6）“共藉”句：语见于苏轼《送表弟程六知楚州》诗云：“功成头白早归来，共藉梨花作寒食。”

（7）“闲看”句：此处略取陶渊明《五柳先生传》文意：“宅边有五柳树，因以为号焉。闲静少言，不慕荣利。”

戏言瑶卿怯场事

新妆越女未自知，何问画眉深浅时。

且慰当收钟毓汗，犹怀自若谢公棋。

空临易水非燕市，不竞南风必楚师。

此处心安应举目，留言令我位不移。

【注】

（1）“新妆”二句：语见于朱庆馀《近试上张籍水部》，其诗曰：“洞房昨夜停红烛，待晓堂前拜舅姑。妆罢低声问夫婿，画眉深浅入时无？”张籍酬曰：“越女新妆出镜心，自知明艳更沉吟。齐纨未足人间贵，一曲菱歌敌万金。”

（2）钟毓汗：典出自刘义庆《世说新语．言语》：“钟毓、钟会少有令誉。年十三，魏文帝闻之，语其父钟繇曰：‘可令二子来。’于是敕见。毓面有汗，帝曰：‘卿面何以汗？’毓对曰：‘战战惶惶，汗出如浆。’复问会：‘卿何以不汗？’对曰：‘战战慄慄，汗不敢出’。”

（3）谢公棋：典出自刘义庆《世说新语．雅量》：“谢公与人围棋，俄而谢玄淮上信至。看书竟，默然无言，徐向局。客问淮上利害？答曰：‘小儿辈大破贼。’意色举止，不异于常。”

（4）燕市：典出自司马迁《史记．刺客列传》：“荆轲既至燕，爱燕之狗屠及善击筑者高渐离。荆轲嗜酒，日与狗屠及高渐离饮于燕市，酒酣以往，高渐离击筑，荆轲和而歌于市中，相乐也，已而相泣，旁若无人者。”

（5）“不竞”句：典出自左丘明《左传．襄公十八年》：“晋人闻有楚师，师旷曰：‘不害，吾骤歌北风，又歌南风，南风不竞，多死声，楚必无功。’”后常喻竞争对手力量不强。

与瑶卿登顶折多山

刻题阶石万千重，仿佛铭文在岱宗。

寒透薄衫如裹雪，飙驰弱质似挺松。

俯观身后三千客，自诩生平第一峰。

犹见孟嘉吹帽落，须臾未肯动云容。

【注】

（1）岱宗：即泰山，泰山居五岳之首，为诸山所宗，故称。如杜甫《望岳》：“岱宗夫如何，齐鲁青未了。”铭文：秦始皇二十八年曾勒铭泰山。

（2）孟嘉吹帽落：典出自刘义庆《世说新语.识鉴》：“九月九日温游龙山，参寮毕集，时佐史并著戎服，风吹嘉帽堕落，温戒左右勿言，以观其举止。嘉初不觉，良久如厕，命取还之。令孙盛作文嘲之，成，箸嘉坐。嘉还即答，四坐嗟叹。”

 

忆瑶卿

往事堪嗟几欲狂，新愁更胜旧愁长。

霏霏曀雾催云黯，飒飒惊风助雨凉。

沧海横穷千里路，归期萦损九回肠。

鱼函锦字浑无据，人事音书两渺茫。

【注】

（1）“新愁”句：句法出自晏几道《减字木兰花》：“新恨犹添旧恨长”。

（2）萦损：指因愁思郁结而憔悴。语见于苏轼《水龙吟.次韵章质夫杨花词》：“萦损柔肠，困酣娇眼”；九回肠：典出自司马迁《报任少卿书》：“是以肠一日而九回”。又柳宗元《登柳州城楼寄漳汀封连四州》诗：“江流曲似九回肠”，故云。

（3）鱼函：古时书信用鱼形信函。浑无据：全无凭准，语见于袁去华《剑器近》：“彩笺无数，去却寒暄，到了浑无定据”。

（4）人事音书：语见于杜甫《阁夜》：“卧龙跃马终黄土，人事音书漫寂寥”。人事：此处指二人间之关系；音书：即音讯。

 

重遇瑶卿

未携初昔池边柳，又见归时驿路梅。

郑宅方窥罗隐老，沈园旧忆放翁才。

琴前未向文君奏，身侧早随萧史来。

凭我传声辞席罢，莫如稍饮手中杯。

【注】

（1）驿路梅：语见于宋之问《题大庾岭北驿》：“明朝望乡处，应见陇头梅。” 又牟融《送范启东还京》：“官桥杨柳和愁折，驿路梅花带雪看。”此句取自盛弘之《荆州记》陆凯与范晔之典。

（2）“郑宅”句：典出自何光远《鉴诫录》：“（罗）隐常献卷于郑相公畋。郑女妙于篇什，每读隐诗，至‘张华谩出如丹语，不及刘侯一纸书’，未尝不于父前三复，似慕其才。相国或一日因隐到宅，遂留从容，命女下帘窥之。女见隐为人迂差，永不复吟隐诗矣。”

（3）“沈园”句：即陆游的《沈园》二首。《齐东野语》载绍兴二十五年春，陆游偶与唐婉赵士程夫妇相遇于禹迹寺南沈氏园之事。

（4）萧史：典出自刘向《列仙传》：“萧史者，秦穆公时人也，善吹箫，能致孔雀白鹤于庭。穆公有女字弄玉，好之。公遂以女妻焉，日数弄玉作凤鸣，居数年，吹似凤声，凤凰来止其屋。公为作凤台。夫妇止其上，不下数年，一旦皆偕随凤凰飞去。”后常以萧史比喻情郎。

闻瑶卿赴东瀛

昔闻相如赋，长门值千金。

今逢割席谶，故作明远箴。

人事皆俯仰，伤别无古今。

恨比长沙傅，独对汨罗吟。

疑我楚越胆，剖我松柏心。

悠我辗转侧，沾我仲宣襟。

横波穿渌水，极目揽青岑。

相顾再无语，唯有自沉音。

【注】

（1）“昔闻”句：据萧统《昭明文选》引司马相如《长门赋序》载：“孝武皇帝陈皇后时得幸，颇妒。别在长门宫，愁闷悲思。闻蜀郡成都司马相如天下工为文，奉黄金百斤为相如文君取酒，因于解悲愁之辞。而相如为文以悟主上，陈皇后复得亲幸。”“千金”之说多见于后代诗词，如辛弃疾《摸鱼儿》词：“千金纵买相如赋”。

（2）割席：典出自刘义庆《世说新语.德行》：“管宁，华歆尝同席读书,有乘轩冕过门者。宁读如故,歆废书出看。宁割席分坐曰：‘子非吾友也’。”

（3）明远：即南朝宋诗人鲍照，字明远，鲍照有妹名鲍令晖，亦是当时才女。鲍照在其《登大雷岸与妹书》中曾有：“寒暑难适，汝专自慎，夙夜戒护，勿为我念。”之告诫。箴，即告诫规劝之意，后又引出意为规劝、告诫之文体，称其为“箴言”。这里暗指欲挽兄妹之谊。

（4）长沙傅：即贾谊，曾含冤受谪为长沙王太傅。汨罗：代指屈原，屈原亦含冤被放逐。

（5）楚越胆：典出自《庄子.德充符》：“自其异者视之，肝胆楚越也；自其同者视之，万物皆一也。”比喻虽近犹远，虽亲犹疏。肝胆同体，喻亲近；楚越敌国，喻对立或疏远。如李白《秋夜于安府送孟赞府兄还都序》：“道合而襟期暗亲，志乖而肝胆楚越。”

（6）松柏心：语见于南朝乐府诗歌《子夜四时歌之冬歌》：“我心如松柏，君情复何似？”。

（7）“悠我”句：语见于《诗经.周南.关雎》：“悠哉悠哉，辗转反侧”。

（8）仲宣襟：仲宣即王粲，字仲宣。因王粲《登楼赋》云：“凭轩槛以遥望，向北风而开襟。”

（9）“横波”句：渌水：语见于李白《长相思》：“上有青冥之高天，下有渌水之波澜”。横波：比喻女子眼神流动。语见于东汉傅毅《舞赋》：“眉连娟以增绕兮，目流睇而横波”。

望江南 思归以赠瑶卿 其一

离别易，相见负年华。

轻咏式微残照里，遥岑空际暮云斜。

望断在天涯。

【注】

（1）式微：语见于《诗经.邶风》，云“式微式微胡不归”，表思归之意。

（2）遥岑：即远山。如辛弃疾《水龙吟.登建康赏心亭》词云：“遥岑远目，献愁供恨，玉簪螺髻”。

 

望江南 思归以赠瑶卿 其二

离别久，应学越吟人。

老却难俦王粲赋，未曾还诲已三春。

能不亦低颦？

【注】

（1）越吟人：典出自司马迁《史记.张仪列传》：“（陈轸）曰：‘越人庄舄仕楚执圭，有顷而病。楚王曰：‘舄故越之鄙细人也，今仕楚执圭，贵富矣，亦思越不？’中谢对曰：‘凡人之思故，在其病也。彼思越则越声，不思越则楚声。’使人往听之，犹尚越声也。”

（2）王粲赋：即王粲之《登楼赋》，其中有“情眷眷而怀归兮，孰忧思之可任。”之句。

（3）还诲：语见于鲍照《重与世子启》：“奉还诲，深承殷勤笃眷之重，披读未终，悲愧交集。”即指回信。

 

水龙吟 次韵稼轩词寄语瑶卿诞辰

月明梦觉堂前，余辉映牖难盈手。

昨怜倩影，犹疑颜色，亭亭如旧。

泪眼相看，近前方识，苍颜华首。

恨青鸾沉海，归鸿声断，平生誓，还知否？

援醉阑干北斗，两悠悠、端居永昼。

遥怀往昔，兰亭金谷，觞飞斝走。

寂寞今朝，去年遗病，残花中酒。

盼他年，待得鲈鱼兴起，再称卿寿。

【注】

（1）次韵稼轩词：即次韵稼轩《水龙吟.甲辰岁寿韩南涧尚书》一词。其词曰：“渡江天马南来，几人真是经纶手。长安父老，新亭风景，可怜依旧。夷甫诸人，神州沉陆，几曾回首。算平戎万里，功名本是，真儒事、君知否。况有文章山斗。对桐阴、满庭清昼。当年堕地，而今试看，风云奔走。绿野风烟，平泉草木，东山歌酒。待他年，整顿乾坤事了，为先生寿。”其中“手、旧、首、否、斗、昼、走、酒、寿”为其韵脚。

（2）“月明”二句：化用自陆机《拟明月何皎皎》：“安寝北堂上，明月入我牖。照之有余辉，揽之不盈手。”

（3）犹疑颜色：语见于杜甫《梦李白二首》：“落月满屋梁，犹疑照颜色”。意指梦醒后迷离恍惚之情状。

（4）青鸾：即青鸟，传为西王母取食传信之神鸟；归鸿：取班固《汉书.苏武传》鸿雁传书之典，又李清照《菩萨蛮》词云：“归鸿声断残云碧”。此二句意指离别之后消息断绝。

（5）阑干：横斜貌，亦指北斗。语见于曹植《善哉行》：“月没参横，北斗阑干”；援：持。语见于屈原《九歌.东君》：“操余弧兮反沦降，援北斗兮酌桂浆”。

（6）端居永昼：语见于苏轼《水龙吟》：“永昼端居，寸阴虚度，了成何事。”端居：闲居。两悠悠：语见于李商隐《端居》诗：“远书归梦两悠悠。”，即远书与归梦皆不可得之意。

（7）兰亭：乃书圣王羲之寄居处。王羲之曾邀谢安等四十一人与兰亭举盛会，作《兰亭集序》；金谷：即金谷园，西晋石崇之别墅。石崇曾邀贾谧二十四友等三十余人相聚，作《金谷诗序》。此处代指当年生辰日时之聚会。

（8）觞、斝：俱为古代酒器。此句指宴会中觥筹交错，频频传杯。

（9）“寂寞”三句：语见于张先《青门引》：“庭轩寂寞近清明，残花中酒，又是去年病”。中酒：即大量饮酒。

（10）鲈鱼兴：典出自房玄龄《晋书.张翰传》：“翰因见秋风起，乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍，曰：‘人生贵在适志，何能羁宦数千里以要名爵乎！’遂命驾而归”。又语见于贺铸《罗敷歌》：“季鹰久负鲈鱼兴，不在今秋”。