汉语(类)词缀列举・后缀篇
词缀也称词头、词尾、语缀,是一种虚化的构词成分。随着语言环境日渐现代化、信息化、全球化,新生事物和概念日渐增多,现代汉语也相应地虚化出越来越多的粘附语言形式,用以派生新词。 实词语法化,是渐进式演变的,在渐进的两端,是完全实义的词根与完全虚化的词缀。完全虚化的词缀,一般具有意义虚化、位置固化(定位)、语音弱化、难以成词的特点。而其中尚未完全虚化的成分,在某些复合词中表达实义,在某些派生词中又显现出类化的词缀性质,称之为“类词缀”。
词根├┄┄类词缀┄┄→词缀
实语素 语法化 虚语素
普遍来看,现代汉语(类)词缀产生的原因有泛化、隐喻、衬字、仿造等。 前二者可以视作语义上的虚化,实义词根高频度使用,由具体的实在意义泛化或隐喻为指代某类事物、某种状态,并在具有同一形式的词族中进一步类化,如:~员、~者、~品; 现代汉语词汇在节律上有向双音节词演变的趋势,“衬字”则是指单音节词通过增加固定的衬字,完成双音节化,这种固定的衬字失去意义或意义微弱,不影响整体词义,如:阿~、~子、~头; “仿造”则是通过某类词的模仿造词,保留部分成分类化为词缀,多出现在外来语中,如:~门(水门事件)、~控(萝莉控)、~吧(酒吧)。 本文将按拼音序列举一些(类)词缀。值得注意的是,虽然同为虚化的语言形式,一些动态助词(如:V了 le、V着 zhe、V过)和动结式粘附成分(如:V见、V掉、V死)不在此列。
₁₂₃ 表示词源不同的后缀 ·zǐ ·表示语音有弱化趋势 [疑] 疑似词缀 [褒] 多指正面色彩 [贬] 多指负面色彩 [fr.A] 词源为A [=A] 与词缀A等同 ①②③ 义项 ㇽ 儿化形式 ~ 替代符号
~巴
①指附着物: 锅巴 泥巴 盐巴 ②指器官: 下巴 尾巴 ③[贬]指人,生理缺陷者: 结巴 哑巴 瘸巴 ④构成动词或形容词: 切巴 剁巴 紧巴
~逼
[贬][fr.U+5C44][=比・・・]
①指人,多贬义: 奋斗~ 笨~ ・・・ ②构成形容词: 苦~ 牛~ ・・・
~虫
[疑][贬]
指人,多贬义: 懒虫 网虫 馋虫
~度
指程度或幅度: 温度 亮度 甜度 能见度
~朵
·duǒ [疑]
类似花朵的: 耳朵 骨朵 云朵
~儿
·ér -r
①小称: 娃儿 瓶盖儿 螺丝帽儿 ②衬字: 味儿 人儿 水儿 玩儿 ③区别词义: 头儿 眼儿 白面儿
~二代
[疑][贬]
指人,子女,泛指后代: 富二代 官二代 星二代 拆二代
~范
[=范ㇽ]
指着装风格: 中国范 国际范 文艺范
~粉
[疑][fr.粉丝 fans][=粉ㇽ]
指粉丝、追随者: 黑粉 铁粉 女粉 路人粉
~鬼
[贬]
①指人,多贬义: 酒鬼 烟鬼 赌鬼 小气鬼 ②指诡计、恶作剧等: 捣鬼 弄鬼 搞鬼
~棍
[贬]
指人,多贬义: 恶棍 光棍 讼棍 赌棍
~化
构成动词: 美化 优化 绿化 信息化
~家
①指派别,特指诸子百家: 儒家 法家 佛家 道家 ②指人,多指职业或取得成就: 画家 作家 科学家 做题家
~件
①指事物,多指小物或部分: 零件 物件 邮件 配件 ②指事物,多指成系列事物: 事件 案件 证件 文件
~界
①指边界: 国界 省界 ②指某一领域: 政界 商界 体育界 演艺界
~具
指器具: 家具 玩具 工具 餐具
~控
[fr.コン complex]
指人,痴迷或狂热于于某事: 颜控 电影控 游戏控 OL控
~门
[fr.水门事件 Watergate scandal]
指负面新闻或事件: 艳照门 拉链门 邮件门
~们
men
构成复数: 我们 你们 他们 家人们
~奴
[疑]
指人,如同奴隶一般,常作自嘲: 房奴 车奴 卡奴
~品
指物,特指小物件或某类: 礼品 药品 物品 食品
~热
指热门事件: 足球热 奥运热 考研热
~手
指人,多指职业: 骑手 能手 水手 操盘手
~头
·tóu
①衬字,多指块状物: 石头 木头 砖头 由头 ②构成方位词: 前头 后头 外头 里头
~物
指事物,特指某一大类: 动物 植物 矿物 人物
~性
①构成抽象名词: 悟性 人性 神性 创造性 ②构成非谓形容词: 硬性 刚性 流行性 历史性
~员
指人,多指职务: 要员 演员 海员 服务员
~者
①指人或物,多指职业或某特质: 读者 记者 老者 捕食者 ②指人或物,不定: 前者 后者 二者 或者
~子
·zǐ
①小称: 石子 棋子 刀子 蚊子 ②衬字: 房子 棍子 车子 帽子 ③指人,多指亲属: 儿子 侄子 孙子 老子