授权搬运自“丹莫图书馆”

　“红山鸣禽”安萨斯·瓦伦莛的丹莫图书馆，优质内容库。致力于研究、转录、翻译、校对出现于《上古卷轴》系列中的书籍，撰写与奥比斯世界设定及背景知识相关的文章，始于2009年。哀伤之城的安萨斯馆长在此欢迎各方博学者莅临交流、斧正。

　我从一位善良而诚实的朋友那里听说了这个故事，他的朋友目睹了这一事件。我真的相信它曾经发生过，尽管看起来很不可思议。

　我朋友的朋友特伦，在一个非常炎热的夏天去拜访艾斯维尔城邦的瑞文霍德，他去了那里的集市。你可能从未去过瑞文霍德，那里的集市非常拥挤，比同等规模的城邦要拥挤得多。村里人每天都会坐着马车拉着货涌向集市。

　特伦经过一辆这样的马车，注意到车上坐着一个女人，她闭着眼睛，双手放在脑后。这确实是一个奇怪的景象，但他猜想她一定是睡着了。特伦继续走着。

　过了一会儿，特伦在集市上买完东西，又从那辆马车前经过。还是那个女人坐在里面。她的眼睛现在睁开了，但她的手仍然放在脑后。

　“你没事吧，夫人？”他问。

　“一支箭射中了我的头，而我得用手捂着才能让大脑留在里面。”女人回答道。

　特伦不知道该怎么办。他跑进了市场，真的撞见了一个治疗师和他的骑士同伴。他们都是好人，都同意帮忙。

　马车的门必须取下铰链才能打开，因为那位女士不敢动就把它锁上了。当他们终于可以上车时，他们发现的是：那个女人正用手把一个大麦面团按在后脑勺上。

　显然，在一天最热的时候，一个装着大麦面团的罐子被一支箭击碎，面团掉出来击中了这名妇女的后脑勺。而当她伸手去摸打在她身上的东西时，她摸到了面团，并认为她摸到了自己的大脑。

——丹莫图书馆，安萨斯·瓦伦莛 译

《中箭的女人》————　

https://anthus-valentine.lofter.com/post/3153c072_2b5297da2

丹莫图书馆————

https://anthus-valentine.lofter.com/