内恰与约会②

PID：91245864

链接：https://www.pixiv.net/artworks/91245864

上篇链接：

题外话：试着换了个字体。原来的字体看起来太硬了，这个圆润可爱点，而且自带粗体效果，可能字小的时候也看得清楚点。

距离约定时间还有五分钟。

莫非他不来了？心里满是慌乱地拿出了手机。

如果现在按下发送的话，还有寻找借口的机会。

还有，继续的可能。

但是……即使是这样……

再稍微等等吧？

或许他走错了路也说不定呢。

再等一下下，三十秒。

或许就在下一分钟……

题外话：

这几张有点不知道该怎么翻译比较好。

比如第一张右下角那句话，我等着你和你不来有啥逻辑联系吗。

最后一张的最后一句话，是想表达我们两个人只有我一个人因你心跳加速，而你却没有因为我而心跳不已的意思。但是写出“只有我一个人，因为你而小鹿乱撞。”总感觉有歧义，所以纠结了半天。

作者信息：

Pixiv：https://www.pixiv.net/users/5694956

Twitter：https://twitter.com/loroom205

授权信息：