90.5MHzカナ？1711

 

本日、

『プレミアMelodix！』

出演してます！！

今天出演了

『プレミアMelodix！』！！

 

 

『日常』のパフォーマンス

みんな楽しみにしてたんじゃないかな～

『日常』的表演大家有没有很期待呢～

やっとちゃんと観れるよ～

振付が激しくてかっこいいから観て～

终于能好好看了哟～

振付很激烈很帅 要看哦～

 

 

 

アンダーメンバーで歌番組に出演できるのは

本当に嬉しいですし

under成员能出演音番真的非常高兴

 

なんと言っても"ボス"にお会い出来たのが

嬉しかった～

不管怎么说 能见到“boss”特别高兴～

 

不毛リスナーです、はい。

 

对、我就是不毛听众。

 

 

 

 

 

そして、

JUNKの話が続きますが

然后、

虽然想继续谈论JUNK的话题

 

 

昨日は

『熱闘！Mリーグ』に

再び呼んでいただきました！

但是昨天再次叫我出演了『熱闘！Mリーグ』!

 

 

太田さんが言ってた様にボキャブラっぽくなってたり

变得像太田桑说的那样

 

じゃいさんが毎回髪型変わってたり

 

じゃい桑每回发型都会变

あと、毎回楽屋に

スペシャルウィークのお菓子王子決定戦の回で言ってたお菓子が忠実に置いてあったり

 

还有、每次说有零食王子决定战的时候都会好好地在后台摆着零食

カーボーイリスナー的な発言はこの辺で

 

 爆笑问题听众一般的发言在这边

 

 

じゃいさんに次いで最多出演中なんですね

本当にありがたい！！

 

关于じゃい桑的话就是现在是出演最多的人

非常感激！！

 

そして、

小林剛さんと高宮まりさん

本当にかっこいいですね

还有、

小林剛桑和高宮まり桑

真的好帅啊

 

ずっとMリーグ観てるから

Mリーガーの方々がかっこよくてしょうがない。

因为一直看Mリーグ

Mリーガー的各位真是帅到没办法。

 

のめりこんでます

パブリックビューイング当てよう

沉迷中

期待公开转播哦

 

 

 

 

 

 

そして、

またTBSラジオの話になりますが

 

然后、

虽然又变成了TBS广播的话题

 

明後日 14日は

『アフター6ジャンクション』

に出演させていただきます！

 

后天14日

有幸出演『アフター6ジャンクション』（广播）

 

めっちゃ嬉しい！！

非常高兴！！

 

久々に宇多丸さんとお会いできる～

 

能见到好久不见的宇多丸桑了～

よろしくお願いします

 

 请多多指教

 

またBUBKAの

 

还是BUBKA的照片

 

 

なかだかな

nakadakana

2018/11/12 20:42

原文地址：http://blog.nogizaka46.com/kana.nakada/2018/11/047759.php

本文仅供学习交流之用，转载请勿作为商用，否则引发的各种问题恕本人不承担法律责任 如有翻译错误或不当之处，敬请评论指出以供up参考学习