欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

日语完全没问题,有途径可以去日本打零工并拿到签证吗(疫情后)?

2022-08-22 12:00 作者:東大秋武ノ東京留学  | 我要投稿

中国国内で活躍している日系の仕事仲介会社もあります。大手派遣企業もありますよ。日本語や上手で特に問題ないなら、ご自身でも様々情報収集や求職登録(就活)も十分可能です。Indeedなど国際的に展開しているバイト(求人)起業など登録も簡単で様々な求人情報を確認することもできます。

ちょっと気になることですが、日语完全没问题(日本語能力は全く問題ありません→这种回答在初到日本的留学生面试训练中经常听到)、このような言い方はとても気になります。というか気に障りますので、少し説教になるかもしれないけどアドバイスをさせていただきます

文化の違いかもしれませんが、目を合わせながら面接をしているので、自分から全く問題ないです!というのは日本人の感覚からすると「大丈夫⁈」って感じになる場合が多いかもしれません。このような質問は日常会話など日本語力がどうなの?という質問ではなく、大学の授業についていけるの?ゼミやレポートでちゃんと交流したり発表できそう?

就活の場合、営業活動や報連相、お客さんとの業務相談・契約など、これは日常日本語じゃないので、大丈夫?という、本人の自己判断とどう言い出すか(言い方)を見たいわけです。自分から「全く無問題」いったからって、「そうですね」とそのまま飲み込む面接官はいないと思います。逆にその一瞬むかっとくるひとが多いでしょ。自分と全く関係なくても、このように不適切な一言でも余計な(意味不明な)誤解や減点に繋がる場合も多いのです。

求職情報やリートは意外と多いものですが、ミスマッチは更に多きように感じますね~うまく良い仕事見つかると良いですね。


日语完全没问题,有途径可以去日本打零工并拿到签证吗(疫情后)?的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律