加入我们的志愿者行列！

格雷格医生团队的很大一部分工作都是仰赖志愿者的帮助，包括将英文视频翻译成多种语言，将视频字幕编辑为可读性高的文章，以及编辑成微信公众号文章。

你愿意加入我们的行列，让格雷格医生能够继续科学实证营养学传播给国内的朋友吗？

请参考以下三种志愿者空缺。期待你的加入！

翻译志愿者

【条件】

- 能每个月常规性帮忙

- 中英文流利（简体中文）

- 具丰富及专业的翻译经验

- 需有个人电脑和网络可使用

- 有医学或营养背景为佳

【职责】

- 将NutritionFacts.org视频英语字幕或其他内容翻译成中文

- 积极与志愿者协调主任合作，善用专案管理工具

- 及时回应志愿者协调主任的邮件或任务指派

【申请链接】

https://nutritionfacts.org/volunteer/translators/

文章编辑志愿者

【条件】

- 编辑能力强

- 注意细节

- 能每个月常规性帮忙

- 中英文流利（简体中文）

- 需有个人电脑和网络可使用

【职责】

- 将翻译好的NutritionFacts.org视频中文字幕编辑成可读性高的文章

- 及时回应邮件或任务指派

- 每周工作时数：1-2小时

- 因任务步骤繁多，务必详细遵照说明

【申请链接】

https://nutritionfacts.org/volunteer/volunteer-blog-editor-chinese/

微信编辑志愿者

【条件】

- 注意细节

- 能每个月常规性帮忙

- 中文流利（简体中文）

- 需有个人电脑和网络可使用

- 熟悉微信公众号编辑工具及功能，例如秀米

【职责】

- 将NutritionFacts.org文章编辑成微信公众号文章

- 将NutritionFacts.org视频截屏插入公众号文章

- 及时回应邮件或任务指派

- 每周工作时数：1-2小时

- 因任务步骤繁多，务必详细遵照说明

【申请链接】

https://nutritionfacts.org/volunteer/volunteer-wechat-editor-chinese/