英专学姐带你精读《经济学人》04 | 留学梦碎 | 逐句精讲+分享
2022-10-22 00:44 作者:爱睡懒觉的Nick船长 | 我要投稿

The forign-student bubble has burst
Related words:
- degree in finance 经济学学位
- burst one's bubble = disappoint 使某人希望破裂
- social distancing rules 社交隔离政策
- abrupt = sudden
Vocabulary:
- cram = crowd 挤满的
- deserted 被遗弃的,空无一人的
- quash = stop sth from continue sth 制止平息 quash covid-19 平息疫情
- straggler 落伍的人
- amid = during = in amid the historic sandstone and modern plate glass 穿行在现代和历史建筑之间
- in a plight = in a predicament 在困境
- lean on = depend on = rest on 依赖
- at the last count 根据最新统计数据
- bring in = generate 带来
- rake in 轻松赚大钱
Nice sentence:
- (疫情对于澳大利亚大学的影响)The abrupt halt to international travel is even more painful for Australian universities than their counterparts in orther English-speaking countries, because they lean more heavily on revenue from foreign students.
- (澳大利亚的留学产业)The foreign students are like a golden goose. In 2018, they bring in over a quarter of all university funding, and far more per head than local students bring in through fees and government subsidies. The boom turns education into Australia's fourth-biggest export, behind(仅次于) coal, iron ore and natural gas. It funds world-class research centers, shiny new learning facilities and vast collections of art.