2019-11-05手機博合集

2019-11-05手機博「咻―」

《扶桑花女孩》平安落幕了～

 

前來觀賞的諸位朋友

真的真的感激不盡

 

就連我的身邊，也真的有很多人士

賞光前來觀看！

 

今年6月曾在《SLANG》照顧過我的（勝亦）利惠、黑川（一樹）、高橋（悠也）

導演高橋

如今正在寫《假面騎士ZERO-ONE》的腳本！

好厲害呀―

雖然沒有合照

但演員和田（琢磨）、東映的工作人員

也都來看我了！

 

2年前曾在《夜曲》照顧過我的（富田）彩、（赤沼）秀實

去年在《美少女戰士》照顧過我的田上（真里奈）

雖然沒有合照

河本麻祐子也有來看我！

 

在《Nittelegenic》照顧過我的毛利（忍）

他是我作為偶像以來

最剛開始挖掘出我的伯樂

 

希望成為演員的我

如果沒有遇見毛利的話

完全想不到可以透過偶像這個管道的方法吧

 

在很多場合都有很多人的推薦

自己現在能站在這裡

我真的感觸良多

 

很有可能我和飯迷們以完全不同的方式邂逅

甚至我們可能無法相遇

 

當時我每天都以淚洗面

沒沒無聞的自己後來在《BINGO!》這個節目中

以偶像的身分跟《Nittelegenic》的工作人員再度聚首

非常開心能跟他們再次一同共事

 

而且現在也像這樣來看我的戲

非常感激！

 

接下來雖然沒有合照

曾在《帝一之國》照顧過我的（池田）義太郎、平沼（紀久）！

《若様組まいる》照顧過我的和合（真一）！

 

《薙刀社青春日記》、《小婦人》照顧過我的東寶工作人員！

 

寫真集中照顧過我的

攝影師前（康輔）！

同樣在寫真集中照顧過我的

總編輯青木（宏行）！

 

各家媒體照顧過我的諸位人士、

曾在歌唱節目共演過的諸位藝人前輩！

以及乃木坂的成員、

 

從各方面真的有很多人支持著我

真是太感謝了

 

熟識的八嶋智人

和我關係很好的山本耕史

承蒙你們送來了慰勞品

 

私底下我曾和耕史

去過健身房、也和他的家人一起吃飯

他們對我非常和善

 

我個人是他太太的飯迷

所以有種不可思議的感覺

（譯註：山本耕史的老婆是堀北真希）

以上就是這樣！

 

百合

 

2019-11-05手機博「嘶嘶嘶嗯」

（譯註：好久沒見到無意義的狀聲字了

真不愧是井上小百合）

 

前一陣子，（櫻井）玲香

她打電話給我( *´﹀`* )

 

好像有好幾個成員聚會兒

（譯註：百合故意在句尾加了子音「ん」

所以小弟也故意加個捲舌尾音，下同）

 

雖然打電話來邀約我

恰巧正在大阪公演中

無法出席 淚

 

哎呀ーーー好想見妳們兒

 

如果不在大阪的話，我就立刻飛奔而至ーーーー兒！！！

到底還是無法飛奔到東京.......兒

 

但是過去這8年來每天都在一起工作

即使私底下也在一起

關係果然相當親密呀

連我都再度想到這一點兒

 

句尾加個兒字

好噁心( ᷇࿀ ᷆ )啊哈哈！！！

 

百合