王绍舜先生传

王绍舜(1925—1982)，又名文清等，台州温岭人。十二岁即投身抗日救亡运动。新中国成立之初因参加过“戏改”，对戏曲艺术发生浓厚兴趣，于1953年至1954年间，据曹雪芹《红楼梦》相关情节改编成越剧《晴文之死》寄给“华东越剧实验剧团”(即现在的“上海越剧院”)，剧团一致看好此剧，随即请他到上海加工，并安排名角王文娟饰演晴雯，陆锦花饰演宝玉，于1955年首演于长江剧场，影响颇大。因此，剧团打算留下王绍舜作为本团编剧人员。后因他患有肺结核，医院检查通不过而惜罢。为表示对他的感谢与同情，赠其重金，以作为剧本报酬。《晴雯之死》在上海打响后，振动了浙江戏曲界，是年秋，浙江省文化局即将王绍舜与创作《五姑娘》的嘉兴顾锡东同时调入省剧目组工作，与原有成员刘甦、陈静、贝庚、金松、任贤璋等剧作家共事。从此，王绍舜成为专业作家，寓居杭州武林路武林邨在达26年，与西湖结下不解之缘。 这一时期，王绍舜受宠若惊，他首先将《晴雯之死》再作加工，交浙江越剧团演出。由名角张茵饰演晴雯，姚桂芳饰演贾宝玉，丁秀花饰王夫人。王瑷、卢炳容、裘云飞分别担任导演、作曲与舞美。演出后， 一炮打响，成为张茵的代表作。其中“晴雯补裘”一出，演怡红院被抄检，宝玉的雀金裘被烧了一个洞，病榻上的晴雯强打精神边补边所唱“慢拈针，缓引线，一针针把破绽掩盖，为着你粗心二爷，苦了我有病奴才”一曲，传唱至今，令人不忘。这段唱腔已灌了唱片，收入《中国越剧大考》中，每唱这一曲，即令人仿佛看见晴雯漏夜秉烛补裘时穿针拈线的情景。

1956年，王绍舜因工作积极并做出了成绩，被调入在省剧目组基础上建立的浙江省剧目创作整理委员会，宋云彬、黄源为正副主任，郑伯永等为秘书长。其工作主要是与顾锡东、金孝电、任贤璋等一起发动各地市文化部门、专业剧团挖掘和记录传统剧目，并选送剧目参加1957年省第二届戏曲观摩演出。 然而，好景不长，因风波影响，剧目创作整理委员会解散。王绍舜因身体难以支持而退职养病。这时，他的退职费已用光，上海越剧院给他的那笔丰厚的《晴雯之死》稿酬也早已花尽。为了糊口，他去找任时省文化局副局长许钦文请求帮助，进杭州市文学研究所工作，与宋宝罗、陈大濩、汤学楚等从事剧本创作。他创作的现代戏《春到草原》，由浙江越剧二团演出，因而被该团聘为特约编剧。此外还参与所里组织的移植及改编越剧《白少金浪》《桃花扇》，滑稽戏《愉快的星期天》，杭剧《李慧娘》《雪里红梅》等工作，并在《杭州日报》发表《越剧小史》等评论文章。不久，因机构紧缩，杭州市文学研究所被撤消。王绍舜又没有了生活来源，无奈只好再找许钦文请求帮助。到省文化局戏剧处作临时工，从事编辑《浙江省传统剧目汇编》工作。这是省文化局戏剧处与省剧协合编的一套丛书，入选的剧目，均系老艺人口述记录本或手抄藏本。分油印与铅印两种，油印本比较简单，只需将全省各地方剧种老艺人口述的传统剧目记录本，经过筛选，择选优秀者原封不动地采用腊纸刻印，体例包括口述者、整理者姓名及脚本全文，以供研究参考。铅印本则需另加剧种简介、剧目提要、音乐曲牌等。王绍舜的工作，主要是通读剧本并摘录，择定优秀者，为入选刻印作准备。 前者已完成120辑，合计200多个剧目，包括婺剧、温州乱弹、和剧、越剧、绍剧、新昌凋腔、睦剧、苏剧等。后者合计23辑，其中婺剧11辑，52个；绍剧11辑，选剧54个；姚剧2辑，选剧22个，合计128个剧目。如今，他生前所编《浙江省传统剧目汇编》未完成部分正由我继续完成，目前已完成《温州传统戏曲剧目集成·瓯剧》第1辑，由上海古籍出版社出版，另有数集将由浙江古籍出版社出版。 王绍舜多才多艺，在创作戏曲剧本的同时，还钻研古琴艺术与歌剧，用古琴曲与蔡文姬的《胡笳十八拍》合谱，注以琵琶指法，创作了大型歌剧《蔡文姬》。 令人遗憾的是，长年的劳累，促使他的肺结核病恶化，直至卧床不起。1981年5月，由他的胞妹接回温岭老家时，仍依依不舍地重复一再说过的那句话：“我丢不下西子湖!”仅过半年，药石无灵，这位终生不娶、专注于文艺创作与研究的艺术家，于1982年初与世长辞，享年57岁。