【苏联金曲】永别了 - Прощай Навеки
2023-07-23 23:10 作者:QBZ-191单推人 | 我要投稿

结合个人切身经历,进行中文填词:
(背景:去年12月18日前后本人确诊阳性)
晚霞染红了天际
日期流转到十二月十八
点亮餐桌上的蜡烛
在烛光中端详往昔笑靥
一次又一次地追忆
远去的盛夏时光,盛夏时光
幽暗烛光中我落下泪水
一次又一次地回顾
往昔的热门番剧,击股之交
北风呼啸中我心如刀绞
永别了,别了啊!——
凋零的彼岸花;
永别了,别了啊!
无以复加的痛
平静的夏日,清澈的双眸
当盛夏消逝后,你与我就此诀别……
我在偶然之中瞥见
校服长裙之下跃动花季
但我却从美丽当中
窥见裙摆之下刀光剑影
空调的习习凉风
伴随《花之塔》的,节奏旋律
明媚的阳光,孩子的嬉笑;
人声鼎沸海洋馆
伴随鱼儿畅游,鳗鱼探头
结伴的少女,美妙的画面
永别了,别了啊!——
那美好的盛夏;
永别了,别了啊!
伴随高热干咳
寒冷又肃杀,压抑和空白
我回望着历史,凝视脚下黑洞……
永别了,别了啊!——
一去不返的美好;
永别了,别了啊!
闲适的夏日长假
我苟延残喘,像风中的残烛
我将双眼合上,让一切都沉寂……