欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

战锤40000冈特政委小说Ghostmaker翻译 第六部分

2021-07-28 00:09 作者:帕斯卡的苇草  | 我要投稿


Tallarn Desert Raiders


通讯频道里突然炸开了锅。士兵们开始喃喃自语着国教在坦尼斯建军时教给他们的祷文。米克提格将半履带车开到一个覆盖盐碱的沙丘后,车载的武器组开始朝着悬崖边缘发射导弹。

梅林将半履带摩托车绕了一圈后又开始疾驰,沙尘扑面而来。

卡夫然调转枪口,呼啸着朝赫拉特最后标记的位置发射了一排曳光弹。奥克林和赫拉特的车子躺在烧焦的沙堆上。

同时伴随逐渐到来的敌袭,车队也满了下来。敌人的炮火像雨点一般从四面八方呼啸而来。一开始只是零星几枪,现在的火力则变得猛烈急促。

米肯德里克一边高喊坦尼斯的战吼,一边骑着半履带摩托呼啸而来,他的炮手看到贝里斯的尸体被挂在武器架上,阳光顺着尸体上的打洞射向地面。米肯德里克急忙刹车,从驾驶座上飞奔到贝里斯车那里,将他的尸体扔到一边,疯狂的开始架起自动炮开始扫射。

凯尔夫载着神枪手莫特也急忙赶来支援。他们的车辆正处在有利地形之上。莫特找到了个很好的角度,用自己的大口径自动炮朝着敌人发射了一发又一发子弹。他对驾驶员凯尔夫喊要他开快一点把敌人的赶走。凯尔夫正要回答,一连串短促的伐木枪子弹将他的车辆撕成碎片,将二人掀翻在地。

莫特赶紧从车底挣扎着爬出来。他看到凯尔夫被困在残骸之下,车架已经将他刺穿了。凯尔夫正在痛苦的呻吟。莫特急忙跑去,试图抬起残骸救出凯尔夫。但是凯尔夫却恳求他让自己解脱。

莫特根本推不动这残骸,而且他也意识到凯尔夫的伤势已经不行了。于是他掏出了手枪,给了凯尔夫仁慈的一枪。

凯尔夫的身体痉挛的倒下了,脸上露出了欣慰的表情。

越来越多的子弹朝着莫特的方向射来。他急忙卧倒,并抽出怀里抱着的激光步枪。他躺下来掀开包裹枪的布,然后抽出一块充满的电池插进枪的插槽并检视枪身上的瞄准镜。接着,他趴在地上,瞄准镜内逐渐出现了敌军的身影。他看到了远处的几个正在重新装填导弹的敌人。

他开了第一枪,但是却打偏了。于是他像拉金教他的那样调整自己的瞄准镜,在呼出一口气后,第二枪干净利落的打死了正在装填的敌人。之后,他又平静的开了三枪,撂倒了周围的敌人。见状,小股敌军开始逃窜。

莫特心想,这三枪会让狙击大师拉金刮目相看的。

在领头车上的布拉格对着微型通讯珠内大喊,命令车队绕成圈围成防御阵形。通讯频道里的抗议声此起彼伏,他一一用他巨大的嗓门将声音压制下去。现在他的两只大手紧紧握住枪柄,向右侧的山丘上倾泻自动炮子弹。

车队艰难的按照布拉格的命令围成圆形防御阵地。其余的骑手们也围着圈布置好阵地。2号和4号卡车受到重创,6号车被火箭弹击中了牵引装置,拖车侧面因内部的剧烈爆炸而裂开,金属装甲板被炸得粉碎,灰尘中散落了无数碎裂的残片。

卡沃连忙将布拉格从炮塔里拽进驾驶室。他发现米卢姆和图万特正躲在窗子下面,网格防护罩和舱门装甲板已经被他们拉起来了。

“太疯狂了,你个蠢货。”图万特大喊道。“他们要把我们全都杀了!”

“但我并不认为这群土匪有那么厉害。”布拉格轻描淡写道。

图万特盯着他。“你个傻/逼,他们就要来了!帝皇在上,这里的强盗太多了,足以杀死我们所有人。我们得继续前进!你这样停下来,不正好给他们杀死我们的机会吗?”

布拉格大摇大摆的走到这个卡利古拉司机面前,眼神中带着图万特看着不爽的呆滞。布拉格用自己长满毛发的大手扼住他的喉咙,将图万特直接拉起来。

“我才是这里管事的。”他咆哮道,声音和他的身材一样坚实有力,令人回味。“上校政委是这么说的,即使我们每次都必须像蜗牛一样一点点朝卡尔菲尼亚前进的话,我们就那么做,而且,我们都会战斗到底,你明白了吗?”

“请……清楚了。”图万特脸色铁青,喘着粗气。

“那怎么做?”米卢姆酸溜溜的骂道。布拉格扔下图万特,这个司机趴在地上呕吐不止,他看到副驾驶米卢姆抄起一根油腻的连杆。“你可吓不倒我,幽灵。”

“那你可真蠢呢。”布拉格嘟囔道,毫无兴趣的转到一边。米卢姆一跃而起,要用手里五公斤重的金属连杆敲碎这个大块头的头颅。但是对于这样一个大块头而言,米卢姆的力气未免太小了。布拉格轻松的抓住米卢姆的膀子,抽出他手里的连杆,然后给他一记耳光。布拉格把他扔到一边。

“你们能别开始攻击我吗?你们这些平民破事可真多!如果我们没把你们从混沌力量的手里救出来,想想看你们会在哪里吧!”

“可能还安然无恙的呆在奥勒良巢都里呢。”米卢姆嘲笑道。“而不是在这死地被土匪们包围!”

布拉格耸耸肩。“可能吧,可能你就和一帮子懦夫呆在一起吧。你是个懦夫吗,司机米卢姆?”

“我/草/你/妈!”

“只是随便问问罢了。上校政委告诉我,要注意那些懦夫。他告诉我一定要处决他们,因为他们是叛徒,死后不配得到黄金王座的救赎。但我不会朝他们开枪的,我不会的。”他停顿了一下,又笑了笑,继续说道。“我会揍他们,往死里揍,结果都一样是个死。你想见识见识拳头吗,米卢姆?”

“别……不要……”

“那就别攻击我了行吗?你可以帮忙,即使你根本不知道怎么用武器。你去通讯机上背诵国教交给你的服从誓词(Oath of Obedience)。你还记得吗?”

“那是当然”

“那就反复背,一定要让你的声音清晰而带有自豪感。如果你感到厌烦,那么可以插入帝皇的日常祈祷词(Emperor‘s Daily Prayer),或者也可以背诵解脱祷词(Imperial Litany of Deliverance)。你要让通讯频道里响起舒缓平静鼓舞人心的话。你能做到吗?”

米卢姆点点头,起身到卡车仪表盘上的通讯机那里了。

“不错。”布拉格说。米卢姆回想起儿时所学,对着喇叭开始大声背诵。

车外,激光和伐木枪子弹从四面八方袭来。护卫队正在奋力反击。

梅林把摩托横过来这样卡夫然就能有效的击退步步逼近的土匪了。罗格里斯干掉了四个。米克提亚的炮手在牺牲前干掉了一个。坦哈克和格鲁梅德在被一枚导弹炸死前也取得了6到7个击杀。他们的身体随着爆炸摩托车的火焰抛到空中。

“布拉格,布拉格!咱们必须撤退了!”维林在半履带驾驶舱内大喊。车上的阿巴特已经死了,布罗斯廷正在用火焰喷射器朝着四周喷射。

在卡车的驾驶室内的布拉格正平静的解开他自动炮身上的布。

在他身后,米卢姆正平稳的背诵。布拉格听到呼叫,立刻停下动作,敲打通讯珠。

“不,维林,绝不撤退!绝不撤退!”

图万特揉着疼痛的喉咙,正准备和这个巨人争论,但当他看到布拉格正在干什么时,他惊呆了。这个巨人正徒手架起两门自动炮——这类武器通常是安装在三脚架上或者车辆上的。接着他用一把弯曲的粮叉将两门炮的扳机固定在一起,拼凑出一门双联自动炮。他将弹链抽出弹药箱,装进炮侧身的枪机里,并把这门双联自动炮横着放在台子上。

“你想干什么?”他回过头问图万特。“

“没什么。”图万特急忙躲开了射进驾驶室的伐木枪子弹。金属碎片和烟尘到处都是。

“如果有必要我也会一个人开火的,但是如果有人能帮助我的话那么就能省力些。“图万特眨眨眼,然后慌忙的抓住弹链,将其缓缓的绕过来让它们不受阻碍的从弹药箱里拉出来。

“谢谢。”布拉格笑了笑,接着转过身来,将枪口探出舱门,眯起眼睛准备射击。他按下了扳机,驾驶舱里立刻响彻了震耳欲聋的炮声。




战锤40000冈特政委小说Ghostmaker翻译 第六部分的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律