红楼梦醒 —— 085 第二十回-李嬷嬷

第二十回 王熙凤正言弹妒意 林黛玉俏语谑娇音
话说宝玉在林黛玉房中说“耗子精”,宝钗撞来,讽刺宝玉元宵不知“绿蜡”之典,三人正在房中互相讥刺取笑。那宝玉正恐黛玉饭后贪眠,一时存了食,或夜间走了困,皆非保养身体之法;幸而宝钗走来,大家谈笑,那林黛玉方不欲睡,自己才放了心。忽听他房中嚷起来,大家侧耳听了一听,林黛玉先笑道:“这是你妈妈和袭人叫嚷呢。那袭人也罢了,你妈妈再要认真排场他,可见老背晦了。①”
宝玉忙要赶过来,宝钗忙一把拉住道:“你别和你妈妈吵才是,他老糊涂了,倒要让他一步为是。”宝玉道:“我知道了。”说毕走来,只见李嬷嬷拄着拐棍,在当地骂袭人:“忘了本的小娼妇!我抬举起你来,这会子我来了,你大模大样的躺在炕上,见我来也不理一理。一心只想妆狐媚子哄宝玉,哄的宝玉不理我,听你们的话。你不过是几两臭银子买来的毛丫头,这屋里你就作耗,如何使得!好不好拉出去配一个小子,看你还妖精似的哄宝玉不哄!②”袭人先只道李嬷嬷不过为他躺着生气,少不得分辨说“病了,才出汗,蒙着头,原没看见你老人家”等语。后来只管听他说“哄宝玉”、“妆狐媚”,又说“配小子”等,由不得又愧又委屈,禁不住哭起来。
① 即老糊涂。意思是袭人最是个能忍让,爱息事宁人的,李嬷嬷都骂她,可见李嬷嬷是老糊涂了。
② 宝玉大了,“李嬷嬷已是告老解事出去的了”,然而她不能接受大权旁落,宝玉仆人的头领是袭人,所以便冲着袭人发脾气是发泄心中的不满,其实是对事不对人。宝玉长大不再和奶妈亲近转而亲近小丫鬟是自然而然的,然而李嬷嬷却认为是以袭人为首的丫鬟为了夺权“妆狐媚子哄宝玉”。
这一节中,宝钗劝谕宝玉的表现在外人看来是识大体知礼节的。黛玉先笑,还说李嬷嬷“老背晦”,再加之前称李嬷嬷为“老货”,看起来不如宝钗贤德、有修养。然而,在宝玉看来黛玉体现出了和自己的共情,以宝玉的身份和教养他是不能这么说奶妈的,气急了只能在李嬷嬷不在场时冲着别人摔个茶杯字子撒气,为此还被袭人“借剑杀人”撵了茜雪。而黛玉恰恰说出了宝玉的心里话,这种共情是宝钗和宝玉之间所没有的。
宝玉虽听了这些话,也不好怎样,少不得替袭人分辨病了吃药等话,又说:“你不信,只问别的丫头们。”李嬷嬷听了这话,益发气起来了,说道:“你只护着那起狐狸,那里认得我了,叫我问谁去?谁不帮着你呢,谁不是袭人拿下马来的!我都知道那些事。我只和你在老太太,太太跟前去讲了。把你奶了这么大,到如今吃不着奶了,把我丢在一旁,逞着丫头们要我的强。①”一面说,一面也哭起来。彼时黛玉宝钗等也走过来劝说:“妈妈你老人家担待他们一点子就完了。”李嬷嬷见他二人来了,便拉住诉委屈,将当日吃茶,茜雪出去,与昨日酥酪等事,唠唠叨叨说个不清。②
可巧凤姐正在上房算完输赢账,听得後面一片声嚷,便知是李嬷嬷老病发了,排揎宝玉的人。--正值他今儿输了钱,迁怒于人。便连忙赶过来,拉了李嬷嬷,笑道:“好妈妈,别生气。大节下老太太才喜欢了一日,你是个老人家,别人高声,你还要管他们呢,难道你反不知道规矩,在这里嚷起来,叫老太太生气不成?③你只说谁不好,我替你打他。我家里烧的滚热的野鸡,快来跟我吃酒去。”一面说,一面拉着走,又叫:“丰儿,替你李奶奶拿着拐棍子,擦眼泪的手帕子。”那李嬷嬷脚不沾地④跟了凤姐走了,一面还说:“我也不要这老命了,越性今儿没了规矩,闹一场子,讨个没脸,强如受那娼妇蹄子的气!”后面宝钗黛玉随着,见凤姐儿这般,都拍手笑道:“亏这一阵风来,把个老婆子撮了去了。”
① 贾宝玉还是小孩子的时候自然需要奶妈照顾,按贾家的规矩“凡爷们大了,未娶亲之先都先放两个人伏侍的。(第六十五回)”贾宝玉大了需要是屋里的丫头的,这是规矩,只是此时宝玉还小没有明确这种关系。李嬷嬷“狐媚”,“狐狸”的说法没有意义,只是白得罪人。袭人没有“过了明路”,直到第七十二回,贾政才想起要给宝玉丫头。
② 庚辰眉批:茜雪至“狱神庙”方呈正文。袭人正文标目曰“花袭人有始有终”,余只见有一次誊清时,与“狱神庙慰宝玉”等五六稿,被借阅者迷失,叹叹!丁亥夏。畸笏叟。
③ 庚辰侧批:阿凤两提“老太太”,是叫老妪想袭卿是老太太的人,况又双关大体,勿泛泛看去。
④ “脚不沾地”,就是被凤姐连拉带拽的架走了。
对比前文第十六回贾琏奶妈赵嬷嬷,李嬷嬷实在是不懂人情世故。
同样是告老解事的嬷嬷,因贾琏年纪大,赵嬷嬷按理说应该更生分些,但实际她和贾琏的关系依旧保持得很好。首先赵嬷嬷摆的正自己的位置,奶妈也是下人,何况已经出去了,所以对贾琏、王熙凤十分恭敬,主动坐脚踏上,还对丫鬟平儿十分尊重。其次始终维护主子贾琏,她知道她最重要的资源是她和贾琏的关系,所以说话宁可不顺着王熙凤也要向着贾琏,何况,水大漫不过鸭子背,那个年代,王熙凤再强,贾琏也是她的丈夫,贾琏才是当家人。最后,赵嬷嬷很务实,知道自己后半辈子就靠两个儿子,于是听到省亲的风声就赶紧跑来给自己儿子谋实惠。
李嬷嬷一味抱怨没有意义,得罪风头正盛的年轻丫鬟们更是没有什么好处。她的情商甚至还不如她的儿子李贵。她应该和宝玉保持好关系,讨好新进掌权的丫鬟和宝玉未来的妻子,给自己和儿子争取些实惠。虽然贾宝玉不像贾琏那样掌家,但是宝玉贵为国舅,又深得贾母的疼爱,为李贵争取些实惠并不难。
宝玉点头叹道:“这又不知是那里的帐,只拣软的排揎。昨儿又不知是那个姑娘得罪了,上在他帐上。①”一句未了,晴雯在旁笑道:“谁又不疯了,得罪他作什么。便得罪了他,就有本事承任,不犯带累别人!②”袭人一面哭,一面拉着宝玉道:“为我得罪了一个老奶奶,你这会子又为我得罪这些人,这还不够我受的,还只是拉别人。③”宝玉见他这般病势,又添了这些烦恼,连忙忍气吞声,安慰他仍旧睡下出汗。又见他汤烧火热,自己守着他,歪在旁边,劝他只养着病,别想着些没要紧的事生气。袭人冷笑道:“要为这些事生气,这屋里一刻还站不得了。但只是天长日久,只管这样,可叫人怎么样才好呢?时常我劝你,别为我们得罪人,你只顾一时为我们那样,他们都记在心里,遇着坎儿,说的好说不好听,大家什么意思。④”一面说,一面禁不住流泪,又怕宝玉烦恼,只得又勉强忍着。
① 上一回(第十九回)李嬷嬷吃酥酪一节作者并没有写是哪个丫鬟阻拦,看语气似晴雯。
(庚辰双行夹批:这等话语声口,必是晴雯无疑。)
“只拣软的排揎”可见此时宝玉也认为袭人是“软的”。
② 晴雯的问题在于一张利嘴,说出话来得罪人。如此一说倒好象此地无银了,嫉妒袭人明明白白写在脸上了。
“便得罪了他,就有本事承任,不犯带累别人!”是晴雯看破了袭人借枫露茶事件,引风吹火弄走了茜雪,故为茜雪鸣不平。
③ 袭人惯用手法:得罪老奶奶是真的,得罪“这些人”牵强,“还只是拉别人”就是说晴雯了。
④ 哭完便冷笑,袭人每当冷笑必说出真心话来:“要为这些事生气,这屋里一刻还站不得了。”这句是告诉宝玉,自己平时如何常常受这屋里其他人的气。
“但只是天长日久,只管这样,可叫人怎么样才好呢?”还是想要宝玉长远给个说法。
“时常我劝你,别为我们得罪人,你只顾一时为我们那样,他们都记在心里,遇着坎儿,说的好说不好听,大家什么意思。”这里的“我们”明指挨李嬷嬷骂的丫鬟们,实际指的就是自己。“他们”明指李嬷嬷,实际指的是晴雯。“大家”泛指宝玉、丫鬟和嬷嬷们,实际指的就是自己和宝玉。
袭人这番话是故伎重演,把战火引向晴雯。先说宝玉为自己得罪了晴雯,挑拨宝玉和晴雯的关系。再说自己在宝玉房里如何忍辱负重,否则就“站不得了”。“别为我们得罪人,你只顾一时为我们那样,他们都记在心里,遇着坎儿,说的好说不好听,大家什么意思。”袭人暗指晴雯会在自己“遇着坎儿”的时候整自己。实际袭人是小人之心度君子之腹,无意中说出了自己潜意识里的想法和策略,属于不打自招,伏后文遇到抄检大观园和王夫人撵人的“坎儿”。袭人等有心机的人即借题发挥撵走了晴雯、芳官、四儿。