【转自互联网】方舟1.5最新问答汇总，关于1.5所有的最新消息
“方舟飞升”问答专辑
你好，生存者们！
在本次总结中，我们将回顾之前分享过的有关“方舟飞升”信息，并补充尚未提及的话题，对
某些已涉及的议题加以深化。
如果你这几个月一直在关注我们，可能对其中的部分内容已有所了解。但近期我们收到了大
量的问题，所以让我们先从基础知识开始，然后深入探讨社区中经常问到的问题。
如果你已经熟悉“方舟飞升”的相关知识，请直接跳过以下内容 :-)
“方舟飞升”是什么？
“方舟飞升”是我们深受喜爱的“方舟：生存进化”的下一代重制版，它采用了 Unreal Engine 5
引擎的强大功能。
发布时间是什么时候？
发布时间即将到来！我们将在十月底发布游戏的启动预告片截图，并正式上线游戏。
在哪里可以玩到它？
你可以在 Xbox Series S/X、PlayStation 5 以及 PC（Windows/Steam）上玩到“方舟飞升”。
为什么要进行这样的改造？
我们选择这种方式有多种原因。首先，我们希望提高开发团队在 UE5 上的技能，并测试其
对于下一代游戏（如方舟 2）的最大扩展性。另一个考虑因素是基于商业原因。在不再发布
付费扩展包的同时，开发下一代续作对我们的工作室来说在长期内是一大挑战，因此我们需
要在开发方舟 2 的同时继续创收。最后，最重要的原因是：虽然方舟 2 被设计成类似“黑暗
之魂”的冒险，但我们希望为社区提供一个经久不衰的经典“方舟”体验，这种体验会在一个更
加清晰的代码基础上随着时间的推移不断成长，不仅吸收行业内的新技术进步，而且还融合
了我们在整个“方舟”系列中的创新成果。
如何充分利用这一新技术？
对于另一个问题，我们希望答案尽可能简洁。以下是 ASA 带来的一些内容：
方舟的代码库已经重写，而其艺术作品则是手工重新创作的，以充分利用虚幻引擎 5 的优
势，包括其 Lumen 和 Nanite 系统。
高级图形功能，如动态水体（定制的 FluidNinja 集成）、完全交互式的物理叶片，以及其他
系统，为用户打造出一个美丽、沉浸式的次世代体验。
跨平台制造：我们正与 Overwolf 合作，提供首次跨平台的制造体验。PC 上创建的修改将直
接传送到您的游戏机，通过定制的制造后台和游戏内的用户修改浏览器。制作者的制造能力
包括使用虚幻引擎 5 的全部功能，包括 Blueprint，来创造方舟中的任何新内容或游戏方式。
全面的跨平台多人游戏。
新内容、生活质量提升、平衡以及游戏玩法变化，包括但不限于：
随着时间的推移，我们将发布 11 种全新的生物（超过以前的任何 DLC 扩展）
新的迷你地图系统（平移、缩放、标记等）
新的建筑物（展示柜、较小的 TEK 传送器、建筑部件）及主要的建筑系统改进
新的游戏物品
动态导航网格和生物寻路改进（AI 路径寻找）
完全的 UI 翻新
摄影模式
为玩家和恐龙提供的新摄影机系统，也可选择回到旧系统。
新的玩家角色资产，带有经过改进的定制选项
游戏手柄虚拟光标 UI 输入系统
新的恐龙管理系统（通过一个统一的菜单，随时查看并跟踪您的所有生物的实时状态和位置）
……还有更多！
关键是要记住，方舟：飞升版将包括其所有先前发布的 DLC 和地图的重制版本，并将拥有
自己的内容路线图。这将包括游戏的新故事内容、它自己的游戏玩法/生活质量改变、新的
DLC、季节性活动，以及更多内容（有些事情我们还没有准备好讨论！）
好了，您现在可以安心地继续阅读了！
问：预售会提供吗？能提前玩游戏吗？有独家内容吗？可以预先加载吗？
我们没有计划提前供“方舟飞升”进行预售。你可以在 10 月底，当我们发布游戏预告和相关
媒体时购买它。
我们没有提前让任何人体验游戏的计划；所有人都将同时获得它，并且我们没有意图在发布
时提供独家内容。
我们计划在游戏准备好并开始售卖时立即开放，所以你不能预先下载。
问：关于跨平台游戏有何深入介绍？这会如何运作？
好的，我们将采用三阶段系统推出跨平台游戏。这样做是因为它让我们在发布新游戏后更快
迭代，简化我们的运营，为你提供更好的体验。此外，我们还在等待引擎/插件的更新，以
进一步提高体验。
第一阶段：发布 - 时间：10 月
概要：Xbox Series X/S、Windows PC 和 PlayStation 5 将启用跨平台功能。
但发布时，Steam PC 上的跨平台功能将不可用。
原因？坦白说，在我们发布游戏时，我们需要进行大量修补，因为你们可能会找到我们遗漏
的内容或以我们未识别的方式破坏游戏。我们希望能快速为 Steam 平台打补丁以解决这些
问题。
一旦游戏成功上线并进入更稳定的状态，其他平台的认证构建将更为迅速，届时我们将考虑
启用完整的跨平台功能。
我们将把官方服务器分为各自的“跨平台”平台。我们还打算托管一些仅在 Xbox Series X/S 和
PlayStation 5 之间的跨平台服务器，以排除 PC 玩家（这样，你们就不会在 Twitter 上不断询
问我们了（X））。
第二阶段：完整跨平台 - 时间：12 月（这是一个不确定的预计时间）
概要：现在所有平台都启用了跨平台功能。这意味着 Steam 可以与 Xbox 等平台进行游戏。
此时，游戏将可以为所有平台完全启用跨平台功能。
这意味着我们将努力同时为所有平台打补丁，并使它们运行在相同的版本上。Steam 用户此
时将能够直接与他们的主机朋友在同一服务器上玩游戏。
这既适用于官方服务器，也适用于非官方服务器，但别担心，我们仍然会有一个独立的官方
网络仅供 Xbox 和 PlayStation 用户使用（不包括 PC）。
第三阶段：跨平台进度 - 时间：2024 年
与完整的跨平台功能一起，跨平台进度将不会被启用，因为我们需要整合 Epic 在线服务系
统的一些即将到来的更新。我们对此没有确切的时间表，因为这不在我们的控制范围内，整
合可能需要一些时间。此外，我们仍在研究我们打算如何为现有帐户启用跨平台进度，稍后
我们将分享更多信息。
Q: 服务器有哪些变更？
我们对服务器进行了若干调整。首先，我们显著增加了建筑和恐龙的静态复制范围，大约提
高了 70%。这意味着在它们“取消渲染”之前，您能从更远的地方看到它们。此外，我们将为
所有建筑组件（例如建筑碎片）采用实例渲染，这意味着基地的运行将更为流畅！
目前，我们仍然将服务器玩家数量限制在 70 人。鉴于我们所做的其他许多变更，我们必须
进行一些权衡，目前技术和硬件都还不足以大幅增加玩家数量。我们会随时间评估，并根据
进一步的引擎升级和优化（无论是通过 Epic 或我们自己）来决定是否可以增加玩家数量。
当然，玩家自建的非官方服务器可以增加到 100+玩家，如果他们减少静态复制范围或减少
最大恐龙数量，这是完全可行的。
Q: 第一天有哪些内容变更？洞穴、筏、冷冻舱、TEK 技术、巨型松鼠？
这是个备受关注的话题，我们希望阐明我们的意图，但也不排除可能有一些细节被忽略。
总体来说，我们打算根据内容首次推出的地图发布内容。发布的时间不是决定因素；例如，
筏将在第一天可用，而 Rhyniognatha 将在“岛屿”地图上出现；但是，TEK 生物变种和冷冻舱
将不可用。
我们对洞穴进行了一次检查，对一些关键地点进行了平衡调整，并改善了洞穴的内部外观。
虽然 ASE 中的元素有些问题，但我们不认为对洞穴平衡进行大幅度改动是明智的。通过这
些变化和游戏中的其他调整，我们期望看到玩家制定的策略发生一些变化。我们计划监控这
些动态因素在数千名玩家手中的影响，并在发布后根据需要进行调整。
游戏玩法方面，我们做了大量的修改：
建筑系统已全面更新。 在官方网络中禁止了生物和玩家的移动速度升级（非官方服务器可通过配置修改）-- 我们 已经看到大家的反馈，实际上，我们早就这么做了� 小型恐龙的生活质量提升。 繁殖系统变动。 这听起来可能有些吓人。我们的产品和质量保证团队对此也曾心生恐慌，但总的来说，我们 并不打算改变生物的强度，而是希望更加明确地实施。过去，变异是基于生物的野生状态倍 增器的，现在我们给它设定了自己的倍增器。这导致一些生物在某些属性上得到了加强/削 弱，但随着时间的推移，我们打算根据它们在元游戏中的角色进行平衡。我们希望得到大家
的反馈 :)。
我们没有解决超过 20 次的变异问题，但我们取消了 255 的上限，使服务器可以指定上限。
对于我们的官方服务器来说，上限仍然是 255，但可以进行调整。
当然，这些例子并没有涵盖所有你在 ASA 中期待看到的重新设计的内容。我们可以细致入
微地描述环境、水域、天空，以及野生幼崽的可爱程度...但我们会让游戏为你呈现一切！
问：角色创建系统是如何更新的？
对于我们的美术团队来说，最重要的是为 ASA 重新设计角色创建系统，使角色看起来不那
么生存困难。我们成功地做到了这一点…但后来我们决定彻底放手，让你们可以随意调整所
有的骨骼和比例。所以，你可以创建一个看起来既流畅又完美的角色，或者你可以选择制作
一个比例奇怪的角色，它看起来更像是下一代的《方舟：生存进化》。
问：有新的 Gareth Coker 音乐吗？
抱歉，我在主菜单里，新的 Gareth Coker 音乐声音太大，我听不见你。
问：DLSS、RTXDI 和 FRAMEGEN 有何计划？
我们正在与 Nvidia 紧密合作。他们实际上直接进入了我们的游戏代码中，进行了大量工作。
你可以在他们的网站上了解更多关于这些系统的信息：https://blogs.nvidia.com/，但我们的
目标是在发布时提供尽可能多的内容，或在发布后不久提供。
问：为什么使用 Unreal Engine 5.2，而不是 5.3？
Unreal Engine 5.3 是一个相对较新的版本，我们一直在跟进 Epic 正在进行的所有变更。现在
对我们来说，完全集成它还为时过早，而且发布前这么做风险很大。目前，我们决定从 5.3
中选择一些我们喜欢的功能（如 Navmesh 的改进和景观），随着时间的推移，我们将继续升
级整个引擎到 5.3 及更高版本。
游戏预览何时公开？
在 10 月购买游戏前，您将完全有机会通过预告片或截图了解游戏，具体的细节暂不透露。
作弊者怎么处理？
我们将为《方舟飞升》配备反作弊系统。但具体的反作弊信息不方便透露，因为这对任何人
都没好处。该反作弊系统还将支持跨平台，并且我们计划为实时操作创建更多系统来对抗作
弊者...再次强调，我们不会过多地谈论这个话题，因为某些策略我们需要保密。我们还会与
《方舟飞升》合作推出另一个赏金计划，这样您可以一边赚钱一边看到黑客们在床上孤单地
哭泣，感受到他们父母的失望。
关于“生存挑战 5.0”？
我们决定恢复为“SOTF”的名称。与“TSOTF”相比，“SOTF”更容易发音。但更重要的是，游戏
发布时“SOTF”将不可用。我们仍然计划推出它，但现在我们将所有的时间、资源和精力都投
入到重制游戏中，力求做到最好。游戏发布后，我们计划在冬季发布时重制 SOTF（作为游
戏内可下载的 Mod）！
没有 SOTF，还会有排队系统吗？
考虑到我们原计划在 SOTF 中实施排队系统，发布时不会有此系统。我们仍在考虑如何实施
这一系统，以及这是否对游戏有益--这取决于我们如何处理 SOTF。但我们已经注意到了关
于“排队机器人”的担忧，并确保这是一个可以在服务器端配置的功能，可以被禁用（在我们
的官方 PvP 服务器上将被禁用），同时我们还会采取措施来防止这种情况发生（例如阻止来
自同一连接、硬件等的访问）。
Q：有关活动？Extra Life？ASA 的内容！
当然，我们仍然会持续这些活动。第一个 ASA 活动将是 Extra Life，附带各种加成率等，接
着在冬季仙境发布的 12 月，我们会进行我们的首个与内容相关的活动。
如前所述，ASA 有自己的内容规划，但现在讨论还为时过早。
Q：关于生物提交，我们有什么计划？
说实话，因为设计和技术调查的需求，确保我们能够创造出那种生物的能力而不破坏游戏，
所以完成 Shasta 档案花了我们很长时间。这是一个挑战，但我们正在努力实现。这在我们
的日程上造成了一些干扰。由于投票疲劳的出现，我们可能会暂时休息一下。此外，一旦 ASA
发布，游戏的元气质可能会需要不同类型的生物，我们希望在下次投票之前给你们一些时间
思考。
Q：开发者问答、博客、视频博客、直播等。
在我们积极推出 ASA 的过去一年中，我们故意保持了低调；但一旦游戏发布，我们计划做
出 180 度的转变，与社区建立更直接的联系（我们一直在关注，完全信任）。这可能包括更
多的问答、直播等，但总体思路是我们的低调时代将随着 ASA 的发布而结束，届时你们可
以直接看到我们的新计划！
感谢大家阅读这次的问答！很高兴回答你们的所有问题。请期待我们的新发布，方舟飞升：
Survival Ascended，10 月底将在你们附近的虚拟游戏商店上线！
我们的官方 PlayARK Discord 将是我们在 ASA 发布及以后的主要社交中心。这是 Studio
Wildcard 运营的唯一官方 Discord 服务器（实际上，它是由我们出色的版主和管理员运营的，
所以请向他们打招呼！）。如果你还没有加入那令人难以置信的二十万方舟社区成员，你可能
会想要看看！
