原地址：https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Death_Company

死亡连，Death Company

"Lord Emperor, Father Sanguinius. We confess our unworthiness. We are unfit to stand in your name. Our blood is weak, our victories failures. In death, we repent."

— Astorath the Grim, offering a final benediction for his stricken brothers before carrying out his grim duty

“帝皇、父亲圣吉列斯。我们承认自己毫无价值，不能代表你们。我们的血是软弱的，我们的胜利是失败的。我们唯有以死为忏悔。”

——冷酷者阿斯托瑞斯在履行其严肃的职责前为他陷入疯狂的兄弟们献上最后的祈祷。

（来自FANDOM）

死亡连是圣血天使及其子团所使用的的特殊单位组织，由陷入黑怒的前战斗兄弟组成。

概述

在战斗前夕，圣血天使会祈祷并记住他们的原体圣吉列斯的牺牲，而牧师会祝福并检查每一个战斗兄弟以寻找黑怒的迹象。那些在moripatris吟唱中倒在牧师怀里的人将会被带走成为死亡连的一员。他们的动力盔甲被重新漆成黑色，上面附有一层象征圣吉列斯伤口的血红色条纹，并挂有虔诚卷轴和在其陷入疯狂前获得的荣誉记录。从那一刻起，这些兄弟就被视为了行尸走肉。

据了解，在战斗之前死亡连的成员可以进入战团军械库以他们所选择的武器进行最后的战斗。

被黑怒吞噬的死亡连无视他们敌人的实力和自己的伤害毫无畏惧的战斗着。在死亡连牧师的密切监视下，死亡连奋勇战斗，为战团争取最后的荣耀。许多圣血天使所取得的最为辉煌的胜利都是在死亡连摧毁敌军后获得的。死亡连可怕的名声甚至蔓延到了那些没有目睹过圣血天使战斗的世界。

那些在战斗中幸存下来的死亡连少数成员通常会在战斗后死亡，要么死于其伤口，要么是死于失落之救赎者之手。既然血渴不可避免的会跟随黑怒发作，那么战团认为死亡是一个比变成无脑嗜血的野兽的更好的命运。

起初，人们认为新一代的原铸星际战士可以更好的克制黑怒。然而事实并非如此，多支原铸星际战士仲裁者小队已经屈服于黑怒加入了死亡连。

起源

黑怒的出现和荷鲁斯叛乱的终结有关，它是每一个圣血天使在被圣吉列斯死于荷鲁斯之手受到的灵能冲击引起的。在此之前，血渴作为一种罕见而可怕的现象，只有圣吉列斯和他的核心圈子的一些成员知道，包括一连长拉多隆、圣血卫队指挥官阿兹卡隆、高级典狱官达卡·贝鲁斯（Dahka Berus）和巴尔上的军团药剂大师。在极少数情况下，当战斗中的兄弟们因血渴而牺牲时，他的盔甲上的连队标记会被黑色涂料覆盖掉，其基因种子会被取出进行分析而不是送回军团的基因库。

当阿拉托斯兄弟在Melchior上屈服于血渴而迫使圣吉列斯处死他后，拉多隆自己主动涂上了黑色颜料，让取出基因种子的药剂师梅洛斯发誓保守秘密，并对尸体说“你已经是亡者的一员，我希望你能在那里安息。”

已知著名死亡连成员

Daenor——死亡连牧师；

Galleanus——在Amethal之战中死于猩红屠杀者之手；

Naiulus——死亡连牧师；

·

本次翻译到此结束。