NIGHT HEAD 2041 第十集 守护与救赎—Our Destiny- 预告

概要

原文

窮地に陥った直人と直也は、正幸の力により、既の所で、かつて翔子が発見されたロシアの海岸に瞬間移動させられる。そこで御厨の古い友人ロシュコフとヴォルクに助けられた二人は、彼らの施設に御厨がいることを知り、面会を願い出る。しかし、そこで待っていたのはすでに息を引き取った御厨の姿だった。

翻译

陷入困境的直人和直也，在正幸的帮助下，瞬间移动到先前发现翔子的俄罗斯海岸。在那里得到御厨的老朋友洛什科夫和沃尔克的帮助的两人，知道了御厨在他们的设施里，请求见面。但是，在那里等着的是已经断气的御厨的身影。