听说你的野心够大？那可以参考混沌教派的晋（变）升（异）法则！
听说你想加入混沌教派？你是否厌倦了在帝国的铁蹄下进行着徒劳无功的长时间劳作？厌倦了从你可怜的身躯上拔出破败的脚趾甲吗？厌倦了每天向帝皇唱诵古老却难听的祈祷？那现在，你已经听到了黑暗诸神的祝福！
混沌的追随者是最快乐的一群人，他们会张开双臂（和其他无法命名的附属物）欢迎你！但混沌教派中的生活究竟是什么样的呢？有没有可能从一个持枪的小喽啰发展成为有着属于你自己黑暗传教团（Dark Commune）的领导者呢？你可以采取哪些措施来避免成为受诅变种人（Accursed Mutant）——或者更糟的还可能成为扭曲者（Torment）？不如加入我们，穿上我们最飘扬的长袍来卧底看看吧。
加入教派非常容易。无论你是在农业世界的开阔田野中辛勤劳作，还是在星界军战壕中怀有不洁思想，我们都有大量入门读物供你阅读。当然，你可能无法理解那些小册子的内容或是灼人的可怕符文。你只要记得，千万不要聆听不祥的吟唱，并远离任何援引“帝皇”或“四臂神皇”的名号的人 —— 那是另一种的教派。*
*只有等到你的子孙辈们才能获取到强大的力量。
一旦你在隐秘的祭坛上与你的新成员建立联系，请尽快找到教派的军需官以获得装备 —— 标配长袍、枪支**和令人毛骨悚然的恶魔面具。教派并不会提供近战武器，所以你必须即兴发挥——善用你周围的任何物品。然后，是时候结交一些朋友了，还开始向其他人施以影响了！
** 可提供的有废弃的短枪、无牌自动手枪、回收的左轮手枪、破旧的爆矢手枪……
在教派中取得晋升取决于许多因素，因此请务必仔细研读。
你所加入的教派是由具有特定着装要求的军团所赞助的吗？你或许永远都不会遇到任何一个异端阿斯塔特——反正他们不是很好的伙伴——但你应该为你想要的工作好好着装。你可能需要穿上具有危险条纹、剥落的皮肤，又或是无法解读的文字来掩盖自己。
你的教派是否向特定的混沌之神宣了誓？如果你的领导者喝了头骨中的血，那么你可能是一个恐虐崇拜者。记得练习你的喊叫声，避免与他人的目光接触，并定期进行血浴（比如人类的鲜血）。如果他们很友好、体型胖乎乎的，那么你就是纳垢的粉丝——忘记之前关于血浴的建议。千万避免任何形式的沐浴！
如果你在几次突袭中幸存下来，并为教派“自产自销”的销售做了一些热情的贡献，你会发现自己很快会被提升为邪教徒勇士（Cultist Champion）。你的追随者会仰望你，所以一定要给他们一个好的狂欢节日。
若凯旋而归（或者至少没有战死沙场），你则有机会被提升到黑暗传教团的行列。即使还没有达到教派煽动者（Cult Demagogue）的级别，但也可能是值得信赖的持像者（Iconarch）或受福之刃（Blessed Blade）。从这里开始，晋升就变得很简单了：你只需适应你的新职责，充满活力，并保持前瞻性，服从那些在睡梦中困扰你但非常有用的耳语——“你很强！你值得这一切！大胆取走你领袖的头颅吧！”
然后我们很快就可以恭喜你，成为煽动者并不遥远了！
我们不会对你撒谎——在你通往这个神秘的权力金字塔顶端的旅程中，有很多陷阱需要注意。有审判庭、活人献祭仪式以及反复无常的“赞助人”的关注。无论你做什么，切记千万不要自愿参加任何黑暗的仪式或不被允许的实验。
你的教派有可能会重视一个未经批准的灵能者所提供的服务，但请尽量避免携带巫脑（Mindwitch）——不仅不卫生，而且非常危险。如果你听到耳边有恶魔在低语，那最好立即采取预防措施——在你的肉体爆炸之前尽可能远离其他人。***
***如果你已经变成了由爪子或由触手制成的身体时，你的日常事务就会变得更加困难。
想为你的混沌军队加入一些雄心勃勃的干将吗？可以等待即将加入战场的全新混沌教徒，让混沌的变异力量在这些肉体上展现艺术吧！
