欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【天海祐希】「おいら。」第26回 翻譯 我也...野田先生如是說

2021-07-19 13:09 作者:hikari8930  | 我要投稿

天海祐希「おいら。」文集總目錄https://www.bilibili.com/read/readlist/rl429260

芳香系列連載再開!

這回的前情提要請看此:第15回


那麼以下正文



第26回 我也...野田先生如是說


送到了喔——「骷顱頭」


讀到這裡心裡跳一下的你...!

就是你。


之前在這裡登場的「古田先生 想要骷顱頭的

擴香燈事件」

將在此奉上它的完結篇。


是發生在今天的休息室的事。

我進入休息室時,「古田先生」

已經在休息室裡面了。

古田先生的眼前、有著一個「骷顱頭」

不對,是出現了。

而且還是活靈活現的米色骷顱。


天「啊—,那個難道是!」

古「沒錯喔,送到了喔,用宅急便。」

天「好 厲害—」

古「好開心。我該怎麼才能傳達我的感動...」


古田先生非常的喜悅。

從沒見過的喜悅。


於是、我跑去買了精油

買了「茉莉花」和「依蘭 依蘭」


我們立刻享受起芳香。

堤先生也是 野田先生也是 八嶋君也是

明樂君也是 連富田小靖     (註:<潘>劇演員們)

都染上了芳香。

大家都對「骷顱頭」很感動。

「居然有這種事啊...」


古田先生非常非常的喜悅,

「真的—非常難得。由衷的感謝。

我會當作我的寶物。

這就是我想要的東西,完完全全就是這樣。

今後,有地方公演時 我一定會帶著它吧。

真的 真的謝謝你.....」


古田先生如是說。


聽聞這件事的野田秀樹先生。


「真好啊—被送了想要的物品。

居然有這種事情。

能不能讓天海也寫寫我想要的東西呢。

既然古田都得到了...

附加一句......」


真是的 在想什麼呢...我心裡想。


這可不是為了被送禮才寫的呢!

是更佳,純粹的事呢!


「不過,我最近沒有什麼...想要的東西...」


這麼嘟囊的野田氏突然有點小寂寞


怎麼會 怎麼會 野田先森~

觀眾的笑臉、掌聲

舞台的充實感...你想要的是這些吧?

要向著更高更遠的目標!

我們今天演出也會加油喔!

呼 呼...


野田氏安靜的繼續喝著咖啡。

(並且還是個人專用杯。順便一說還附了碟子。)


系井先生。真的很感謝您。

古田先生也向您反覆致謝

感謝您。

(在這裡寫個人訊息 真是不好意思)


就是這麼回事。


那麼 再會 Amami


[1999-11-14-SUN]



原文連結:https://www.1101.com/oira/1999-11-14.html


真是太好笑了!

居然可以用天海博客當作許願板!!

那我可以許願......喔齁齁齁

大概是這種感覺?



野田先生也很逗趣,一個人喝咖啡的畫面實在太逗

讀的我忍不住笑起來



最近敝人也開始注意起香味

洗衣芳香物啦、香水啊、用了起來~

但是!

沒在用精油系列的敝人傻傻分不清楚啊啊啊啊。趕緊修正,擴香燈、擴香燈、擴香燈,罰寫三遍,檢討再檢討!


繼續加油





那麼,文末今日主題鍋




咱的博客才不是許願版


上一篇|第25回 美味的豆腐。

下一篇|第27回 鰻魚飯。





【天海祐希】「おいら。」第26回 翻譯 我也...野田先生如是說的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律