译注：真的是一个漫长的故事呢。

自我们（Obsidian 以及 Obsidian 团队）三年前迈出脚步，踏上漫长征程，Obsidian 的价值观及理念一直是我们的行动引航灯。

我们在为诸位提供产品的同时，高兴地发现这些价值观及理念得到了广泛的认同。时至今日，Obsidian 如火如荼地筹备着第 1000 个社区插件，欢迎第100,000名 Discord 成员，以及迎接我们最新版本的第 1,000,000 次下载！

值此里程碑时刻，我们向社区推出一款新的标志和应用图标，它既体现了 Obsidian 的价值观及理念，又能鼓舞我们的社区继续前行。

让我们欢迎新的 Obsidian 应用图标（译注：请自己到官网上尝试，它是一个会呼吸的 Logo（笑））：

温故而知新

新的 Obsidian 图标灵感来源于它的名字典故——黑曜石，这种火山岩自人类文明起源以来就被用来制作箭头，刮刀，刀子等工具。

我们希望你的数字笔记可以被保存，供后人鉴赏。尽管我们无法预测计算机和数字信息将如何演变，但新的图标能让我们记住，无论何时，我们可以从历史剪影中寻觅灵感，温故而知新。

Obsidian 的笔记存储在纯文本文件中，这种格式自计算机问世以来就一直被使用。如果你希望你的文字在 2060 年甚至 2160 年的计算机上依旧可以阅读，那么我们认为你的 Obsidian 笔记在旧电脑上也能读取就显得尤为重要，哪怕是来自于 1960 年的老电脑。

新的标志设计考虑到在降至单色应用时仍然清晰可辨——因为它也应在 60 年后看起来仍然时尚。

磨砺思维，锐意前行

我们希望 Obsidian 能够像黑曜石工具那样，帮助你思考更清晰。黑曜石作为一种材料，是通过剥落岩石片的凿石技术来加工的，以此创造锐利的边缘。

Obsidian 的目标是帮助你磨砺思维，更精确地雕琢你的想法。新的图标代表了一种实用、用户友好的工具，帮助你挥刀断乱，雕刻出清晰的观点。

你塑造你的工具，工具也在塑造你

我们坚信 Obsidian 应当符合你的思维方式，而非反其道而行之。这就是我们致力于让 Obsidian 高度可定制和可扩展的原因，以便你能根据自己的需求塑造它。

如同应用本身，新的 Obsidian 图标也是可塑的。你可以给它赋予你想要的个性化颜色，使其反映出你最喜欢的颜色方案。有了我们的可定制矢量文件，你可以随心所欲地调整 Obsidian 图标。赶紧试试吧！

自定义地址：https://obsidian.md/blog/new-obsidian-icon/

注意：我们的新图标和品牌形象是内部创作的结果。感谢每一位在此过程中提供反馈的人！

从现在开始，你可以通过下载最新版本的 Obsidian 来采用新的图标。我们也优化了网站，并新增了两个板块，博客和更新日志。
-----
论坛地址：