DANMAKAI 个人对话翻译（附游戏汉化教程）
虽然游戏对汉语支持不是很好，但作者并没有对游戏文本进行任何加密，甚至在语言配置文件里写了使用提示，方便玩家自己翻译。本人只学过一些工地日语，水平有限，期待各位大佬来进行专业准确的翻译。
游戏对话本身...em...是zun味十足的电波文（不愧是东方风STG）
个人很喜欢这个游戏，人物、弹幕、音乐、立绘等等制作都很精良（音乐要点名四面道中曲：永恒的花之国 とこしえの花の国，这曲子我能吹一年。有些魅魔的旋律）。20年就上架Steam了，总之快来入坑！
话说这个游戏竟然已经有LNN了（Diana）（见油管）...震惊，看看能不能搬过来（
作者提到过有要继续制作游戏的打算，不知道会不会是续作，期待
汉化教程：（汉化资源在评论区)
找到游戏目录下的language文件夹
2.将解压后的所有文件拖入language文件夹，并选择“全部替换”，这个是比较简单粗暴的方法，会把其他人的翻译顶掉。正确做法应该是把chs_yh放进去然后在txt文件里加上chs_yh这一条
3. 游戏设置界面选择Chinese_yh，完成
以下只包含游戏内的对话内容，没有结局对话，请放心阅读(
一面Boss 森林的大蛇 夏露娜 · 纳格（Shallna Naga）
Eldied（埃尔黛德）线
Eldied: 对这个森林影响也不小呢
树的果实啊、
草的果实之类的……
Eldied: 还有一股淡淡的血腥味……
Shallna: 真是的——！
Shallna 登场
Shallna: 你来我的森林里做什么！
Shallna: 算了，
要来一些蛇莓吗？
不知为什么结了很多
Eldied: 不要
Shallna: 啊，这样吗！
Eldied: 对了，你很碍事
Shallna: 我正打算开个浆果派对呢
不过...
Shallna: 可以拿蝙蝠
当作甜点吧！
Shallna 被击败
Shallna: 咪～
Eldied: 蛇莓不好吃吧
Eldied: 那么……
味道浓一些的，是那边吧
Diana（戴安娜）线
Diana: 好了，这里就是森林了，
但是……
Diana: 嗯，除了脏蛇 (無粋な蛇)，什么都没有
Shallna: 谁是……
Shallna 登场
Shallna: 你说谁是脏蛇！
Diana: 你在这里，毒蛇
Shallna: 好吧，
如果你看了我的蛇表演，
你会改变想法的！
Diana: 我要往前走了，
可以不要打扰我吗？
Shallna: It's show time!!
Diana: 听人说话啊！
Shallna 被击败
Shallna: 呜呜
Diana: 你的毒技还不成熟呢
Angelica（安洁莉卡）线
Angelica: 他们说水果的味道有些奇怪，
但是……
Angelica: 我可不懂啊
Shallna: 咦？
Shallna 登场
Shallna: 记得是吸血鬼养的猫吧
Angelica: 打扰了～
Shallna: 那么，
你在这里做什么？
Angelica: 我在追寻水果的奥秘
Shallna: 嗯？啊，最近蛇莓增加了呢
Shallna: 要吃点吗？
Angelica: 不用了……
Shallna: 嘛，
现在也附赠弹幕哦！
Shallna 被击败
Shallna: 被打败了～
Angelica: 嗯，
接下来去那边看看吧……
二面Boss 毒沼的孤独少女 魅東 暗
Eldied线
魅東 暗 登场
魅東 暗: 嘻嘻……
真是稀奇啊，你说是吧……
魅東 暗: 我从没想过，
会有人来到这里……
Eldied: 你是谁
魅東 暗: 我是暗……
是从瘴气中诞生的存在……
魅東 暗: 喂，求你了……
和我一起玩吧
Eldied: 我有急事，不玩了
魅東 暗: 嗯……
Eldied: 我先走了
魅東 暗: 不行……
魅東 暗: 和我，在一起
魅東 暗 被击败
魅東 暗: 呜……
难得有人来……
Eldied: 嘛……
之后可能还会有个人来这里
魅東 暗: 真，真的吗？
Eldied: 是个紫色的家伙……
虽然是骗你的
Diana线
魅東 暗 登场
魅東 暗: 嘻嘻……
你上哪儿去……？
魅東 暗: 喂，和我，一起玩吧……
Diana: 这空气太差了……
赶紧往前走吧
魅東 暗: 不要，无视我……
Diana: 嗯，怎么啦！
魅東 暗: 嗯，那个……
Diana: 有什么事吗？
没有的话我走咯？
有事我也不会在这逗留的！
Diana: 这空气太差了……
魅東 暗: 不，不行……
根本没有人来过这里……
魅東 暗: 来和我，一起玩吧！
魅東 暗 被击败
Diana: 这个瘴气……
有点难受呢
魅東 暗: 啊啊……
不要离开
Diana: 我想去
空气清新的地方……
Angelica线
魅東 暗 登场
魅東 暗: 上哪儿去……？
小猫……
魅東 暗: 一起玩吧……？
Angelica: 这里毒性太大了……
在这种地方玩的话，会死的吧？
魅東 暗: 别在意……
Angelica: 我很在意！？
魅東 暗: 嗯……
你也不跟我玩啊……
Angelica: 也不是这样啦
魅東 暗: 来……猫咪……
来这边……
Angelica: 呜哇～！
魅東 暗 被击败
魅東 暗: 啊，
我输了……
Angelica: ……结果还是跟你玩了！
魅東 暗: 那个，
下次再来玩吧……？
Angelica: 嗯！
Angelica: ……不过，下次还是
找个空气清新的地方吧
三面Boss 园丁甜瓜妖精 甜香
Eldied线
Eldied: 这个宅邸……很可疑！
甜香 登场
甜香: 是客人吗？
甜香: 没什么可疑的～
Eldied: 这里的花坛，
没有用什么奇怪的肥料吗？
Eldied: 附近的土壤被污染了，
真烦人
甜香: 怎么可能……
奇怪的肥料什么的……
甜香: …………
甜香: 说起来，
从那件事开始
植物就一直很健康……
Eldied: 果然，
你是不是知道些什么啊？
甜香: 不，不知道！
Eldied: 看起来不像啊……
甜香: 话说，客人
你喜欢甜瓜吗？
Eldied: 你是多不会搪塞啊
Eldied: 不过，
我确实喜欢就是
甜香: 那太棒了！
甜香: 给您献上甜瓜风味的弹幕，
还请回吧♪
甜香 被击败
甜香: 呼~
Eldied: 嗯，甜瓜的味道
Eldied: 好香的味道……
没错，这个房子里肯定藏着什么
甜香: 什么都没有～
Eldied: 骗人的吧
Eldied: 嘛，
进去看看就知道了
Diana线
Diana: 这里的空气真好啊♪
和刚才的毒沼比起来！
甜香: 是客人吗？
甜香 登场
甜香: 有什么我可以帮忙的吗？
Diana: 啊，是啊
总觉得这附近的植物
吸收了奇怪的养分
Diana: 这里的植物看上去健康得很呢……
甜香: 确实，最近花和杂草都很健康……
甜香: 小姐，
我作为一个园丁可很忙哦！
Diana: 嗯……
我还是怀疑这里
甜香: 咦，怎么怀疑？
Diana: 你好像不清楚，
我要找馆主问问
甜香: 嗯～，不能放
可疑的家伙过去！
Diana: 你是个园丁，
又不是看门的
Diana: 装作没看到就好了
甜香: 那可不行
甜香: 刚才你在这个院子里胡闹的时候，
我就没打算
放你过去！
甜香 被击败
甜香: 呼呼~
Diana: 啊，
看起来很美味的弹幕
甜香: 被虫子咬了～
Diana: 那么……
好啦，是伏魔殿吗
Angelica线
Angelica: 感觉真好啊……
绿意盎然
Angelica: 嗯？
植物很健康也就是说……？
甜香: 是客人吗？
甜香 登场
甜香: 咦？
猫……是迷路的猫吗？
Angelica: 打扰了～
甜香: 庭院被破坏了很多……
真是麻烦的猫啊
Angelica: 喵啾咪☆
甜香: 猫是粗野的东西
甜香: 吃了花坛的……
苗叶……！！
甜香: 不停地……吃！！
Angelica: 我可不吃！！
甜香: 那么请回去吧♪
Angelica: 怎么回事！？
Angelica: 或者说，
应该是这里吧……
甜香: 你好像没有回去的意思
那就没办法了……
甜香: 尝尝浓缩的甜瓜汁弹幕吧！
甜香 被击败
Angelica: 赢了！
甜香: 输了……
Angelica: 房子里很可疑吧
那我进去了
打扰了！
甜香: 嗯……
甜香: 那个孩子，
没事吧……？
四面Boss 炎之猫耳女仆 心爱可可 甜心（Cocoa Biscuit）
Eldied线
Cocoa 登场
Cocoa: 喵～！
Eldied: 哦，猫咪！
好可爱啊
Cocoa: 害羞喵～
我是女仆可可（Cocoa），喵～
Cocoa: 不对！
入侵者你有什么事吗喵～？
Eldied: 啊～、跟女仆说也没有意义
Eldied: 可以先让我过去吗？
我要和你的主人谈谈
Cocoa: 喵～
Cocoa: 很遗憾，
我被吩咐过入侵者要在这里烧死#喵～
Eldied: 那就别问了！
Eldied: 说起来，
烧死很危险的
Cocoa: 请回喵～
Eldied: 嘛，
和猫一起玩也不错呢
Cocoa: 没办法喵～
Eldied: 哦，来吗？
Cocoa: 给你看，
燃烧的肉球喵！
Cocoa 被击败
Cocoa: 好强喵～
燃烧殆尽了喵～
Eldied: 刚才那什么啊……
Cocoa: 喵～？
Eldied: 嘛，稍微开心起来了
接下来就要与宅邸的主人见面了吧
Diana线
Cocoa 登场
Cocoa: 虫子喵♥
Diana: 是蝶！！
Diana: 就因为这种事情，
我才讨厌野蛮的动物啊
Cocoa: 不是野蛮的动物喵～
是猫耳女仆喵～
Diana: 无所谓，
可以让我过去吗？
Diana: 与女仆无干
Cocoa: 喵～
Cocoa: 很遗憾，
指示说进来的虫子要烧死
喵～
Diana: ……
Diana: 看来只能打一场了
Cocoa: 没有...嗯...
Cocoa: 没办法了喵～
但是……
Cocoa: 飞蛾扑火喵～！
Cocoa 被击败
Cocoa: 被打败了喵～
Diana: 差点就烧起来了……
Diana: 而且还出现了奇怪的家伙……
Cocoa: 不奇怪的喵～
Diana: 无所谓啦
我对野兽没什么兴趣
Angelica线
Cocoa 登场
Cocoa: 有猫咪！
你好喵～
Angelica: 你好喵～
Cocoa: 对了，
客人你有什么事吗喵～？
Angelica: 我在调查一些东西……
就追寻着花来到了这里
Cocoa: 原来如此喵～（完全没搞懂）
但是最近主人很烦躁喵～
Cocoa: 据说入侵者
绝对不能进入喵～
Angelica: 最近？
Cocoa: 到了这个地步，只能用弹幕（拳头）交流了喵～
Angelica: ……要来吗！
Cocoa: 呀！
给你看燃烧的猫魂喵！
Cocoa 被击败
Cocoa: 输了喵~
Angelica: 奇怪的东西出现了！
Cocoa: 诱导装备好狡猾喵～
Angelica: 诶～，猫拳也很狡猾哦～
Cocoa: 喵～
五面Boss 花之白羽恶魔 贝莉尔 · 银心（Beliel Silverheart）
Eldied线
Beliel 登场
Beliel: 哎呀？
欢迎光临
Eldied: 你是这里的主人吗？
打扰了～
Beliel: 哎呀哎呀，
我的女仆怎么样了？
Eldied: 很美味啊
Beliel: 这样吗……那么，
吸血鬼来我们家有什么事？
Eldied: 水果里有腥味……
犯人，是你吧？
Beliel: ……啊～……
Eldied: 赶紧做点什么吧
Beliel: 那个啊～……
不是我～
Eldied: 不，不，你看起来
真的像是要让花开放的样子啊
Eldied: 算了，
打倒你就解决了
Beliel: 嗯…… 自不量力
Beliel: 这样嘛……
Beliel: 我是花之恶魔贝莉尔（Beliel）
Beliel: 愚蠢的吸血鬼啊！
埋葬在弹幕的花园里吧！
Beliel 被击败
Beliel: 好强……
Eldied: 那么，请你采取点行动吧
Eldied: 啊，
顺便把院子里的甜瓜
也给我些吧
Beliel: 都说了不是我啊～
（甜瓜？）
Beliel: 那个人的话在地下啊……
然后甜瓜的话请随便拿吧
Eldied: 地下吗……
感觉是最后一场了呢
土特产也准备好了……
Diana线
Beliel 登场
Beliel: 哎呀？
欢迎光临
Diana: 打扰了
Beliel: 哎呀，哎呀……
我们的女仆明明很可靠的，
但她好像输了呢
Diana: 用那个野蛮的女仆什么的，
你也相当喜欢呢
Beliel: 那个孩子特别擅长除虫哦？
害虫是花的大敌啊
Diana: 花……
我喜欢花
Diana: ……哦，对了，
是你让花盛开的吗？
Diana: 是在播撒什么奇怪的东西吗？
现在马上停下！
Beliel: 嗯～，
那个啊～
Beliel: 花开不是好事吗？
Beliel: 而且，这附近也净化了
Beliel: 虽然只有这附近就是了
Diana: 要去我家住住吗？
Diana: 不要腼腆
Beliel: 这样吗……
真遗憾啊
Diana: 那么，
你没有停止污染的意思吗？
Beliel: 花，很漂亮哦？
Diana: 是吗，
那就只能打倒你了
Beliel: 哎呀？很好战啊
好啊……
Beliel: 就让我在弹幕的花园里
好好招待你吧！
Beliel 被击败
Beliel: 嗯，很强呢……
Diana: 那么，那个是什么？
Beliel: 那个呢……
这是客人准备的东西
说是要让花恢复精神……
Beliel: ……应该在宅邸的地下
Diana: 地下……
元凶就在那里……
Angelica线
Beliel 登场
Beliel: 哎呀？
欢迎光临
Angelica: 打扰了～
Beliel: 你和我们家的女仆
玩了很久呢
Angelica: 不客气～
Beliel: 像你这样的小猫
居然会跑到这种地方来……
Beliel: …………
Angelica: 果然这里有
水果事件的答案！
Beliel: 没有哦
Angelica: 诶～
我觉得绝对是这里啊
Beliel: 说好话没用啊……
Beliel: 难得来一次，
去我家的花园看看吧
Angelica: ？
Beliel: 然后就那样……
葬在弹幕的花园里睡去吧！
Beliel 被击败
Beliel: 啊……好强
Beliel: 我明白了，我来告诉你
Beliel: 地下有我的客人……
是她在给大地输送营养
Angelica: 就在地下吗～……
Beliel: 嘛，要小心啊
六面Boss 禁忌和苹果的大恶魔 塔普勒思 · 巴斯凯特(Tabooless Basket)
Eldied线
Eldied: 嗯，真有恶魔范……
这就是罪魁祸首吧
Eldied: 那么……
快出来吧？
Tabooless Basket 登场
Tabooless Basket：
被甜甜的香味……
Tabooless Basket：
吸引到这里来了吗？
Eldied: 不是啊
Tabooless Basket：
嘛，无所谓了
Eldied: 嗯……
Eldied: 干嘛啊，
老盯着看
Tabooless Basket：
我是
大恶魔塔普勒思 · 巴斯凯特(Tabooless Basket)
Tabooless Basket：
给这个世界带来混沌的，
恶魔中的恶魔
Tabooless Basket：
你看上去也像是
恶魔……
Tabooless Basket：
不想跟我联手吗？
Eldied: 不想
Tabooless Basket：
是吗……
我还看你很有天分……
Eldied: 不好玩
Eldied: 赶紧把这个……什么
请你把这个收拾一下
Eldied: 不能再玷污魔界了
Tabooless Basket：
原来如此……
这就是你的立场吧
Tabooless Basket：
这个孩子是“禁断的果实”
Tabooless Basket：
不久后就会扎根于魔界全境，
然后改变世界的魔物
Eldied: 可不能让你得逞啊
Tabooless Basket：
蛮勇的吸血鬼啊
Tabooless Basket：
那就让他吃掉你，
来作大地的养料吧！
Tabooless Basket 被击败
Diana线
Diana: 这里就是地下……
Diana: 总觉得，
有个奇怪的怪物
Tabooless Basket 登场
Tabooless Basket：
真没礼貌
这是“禁断的果实”
Tabooless Basket：
总之，
你就是被果实的味道
吸引而来的蝶吧？
Diana: 我只是来打倒
污染大地的笨蛋而已
Tabooless Basket：
呵呵，笨蛋不是你吗？
Tabooless Basket：
被引诱过来的猎物，
是不会注意到这一点的
Diana: ……是陷阱吗！？
Tabooless Basket：
不是的
Diana: 不是吗！
Tabooless Basket：
因为给这个孩子吃了
狩猎得来的肉
Diana: 净给他吃肉，
所以有血腥味儿
Diana: 只给她吃花的话，
一定会很香的
Tabooless Basket：
那卡路里绝对不够啊
Diana: 这个馆里还有很多甜瓜哦
Tabooless Basket：
不不不不，
我可不会想闻到香味的？
Diana: 是收手，还是香味，
两个选择？
Tabooless Basket：
那就采取第三种选择吧"
Diana: 嗯？
Tabooless Basket：
你被吃掉，这就结束了！
Tabooless Basket 被击败
Angelica线
Angelica: 这是……！
Angelica: 好恶心！！
Tabooless Basket 登场
Tabooless Basket：
我还以为是谁……
Tabooless Basket：
原来是可爱的猫咪啊
Tabooless Basket：
你迷路了吗？
Angelica: 嗯，
必须要想办法解决
这个恶心的怪物……
Tabooless Basket：
哎呀……那可不行
Tabooless Basket：
这是很重要的东西
Tabooless Basket：
能够给这个魔界带来混沌，就这样
Angelica: 也就是坏人吗？
Tabooless Basket：
不要问这种让人头疼的事情……
每个人都不一样的吧
Angelica: 那么，大概是坏人
Tabooless Basket：
那你要怎么办？
我可不会让你那么做的
Angelica: （出拳）
Tabooless Basket：
没办法啊
Tabooless Basket：
我是
大恶魔塔普勒思 · 巴斯凯特（Tabooless Basket）
Tabooless Basket：
来尝尝禁忌的弹幕吧，
小猫！
Tabooless Basket 被击败
EX面道中 炎之猫耳女仆 可可 甜心（Cocoa Biscuit）
Eldied线
Cocoa 登场
Cocoa: 还以为是什么客人，
原来是你呀
Cocoa: 总之，
我们家种的蔬菜怎么样？
Cocoa 被击败
Diana线
Cocoa 登场
Cocoa: 哎呀，欢迎光临
Cocoa: 怎么？
去喝香草茶吗？
Cocoa 被击败
Angelica线
Cocoa 登场
Cocoa: 欢迎光临喵～！
来玩儿了吗喵？
Cocoa: 赶紧来玩吧喵～！
Cocoa 被击败
EX面Boss 天空中飞舞的白色恶魔 碧翠斯 · 银心（Beatrice Silverheart）
Eldied线
Eldied: 那么，
我来这里做什么呢……
Beatrice: 喂！
Beatrice 登场
Beatrice: 你不是来见我的吗～？
Eldied: 啊，好像是那样的
Beatrice: 怎么了？
你是最近来的家伙吧？
Beatrice: 是猎物吗？
Eldied: 猎物是你哦
Beatrice: 真自大～
Eldied: 原来如此，
这家伙看起来很麻烦啊
Beatrice: 所以你来干什么
Eldied: 对了……
就当是来吃你吧
Beatrice: 今晚的菜是炸鸡块吧♥
Eldied: 贝莉尔（Beliel）好像在吃花……
Eldied: 你也吃肉吗？
Beatrice: 肉最棒了～！
Beatrice: 还有姐姐也特别喜欢吃肉
Eldied: 真的吗
好像也会吃虫子
Beatrice: 对了，
差不多该开始了吧？
Eldied: 是说肉的预处理吧
Beatrice: 蝙蝠肉要用弹幕揉软
Eldied: 鸡肉也要用
子弹打到柔软才行啊
Beatrice: 对了，
我想重新来过
Eldied: 真拿你没办法啊
Beatrice: 我是天空的恶魔
碧翠斯（Beatrice）
Eldied: 我是埃尔黛德（Eldied）
Beatrice: 所以啊——！！
不像样子吧！
Beatrice: 总之，就是那个！
被空中飞舞的
弹幕之花迷惑吧！
Beatrice 被击败
Beatrice: 嗯～，
已经不行了
Eldied: 那么，
肉也变软了，
要炸鸡块吗
Beatrice: 放过我吧～！
Beatrice: 知道了，我承认了
我承认你的实力
Eldied: 不，我并不是为了
得到你的认可才来的
Beatrice: 那你来干什么……
Eldied: 感觉是来吃炸鸡块的……
Beatrice: 有甜瓜哦
Eldied: 我不要甜瓜了
Eldied: 算了吧
好像和她们的诡计没有关系
Beatrice: 嗯？
如果是诡计的话倒是一直在做
Eldied: 今天打算用辣椒花粉给
田地里的青椒授粉
Beatrice: 那是什么...
Diana线
Diana: 就在这附近吧……
Beatrice: 啊！
Beatrice 登场
Beatrice: 是最近
和姐姐一起喝茶的人！
Beatrice: 你来干什么？
Diana: 我是来见调皮的妹妹的
Beatrice: 我被瞄准了吗？
Diana: 什么意思啊
Beatrice: 嘛，
自从你来了，
姐姐就不怎么陪我玩了
Beatrice: 所以我正想找你玩呢！
Diana: 就是我吧，被瞄准的人
Beatrice: 如果是玩蝴蝶的话，
果然还是做标本吧
Diana: 嗯？
Beatrice: 做成油炸黄油也
不错呢！
Diana: 果然先下手来见你才
是正确的
Diana: 还有蝶不是油炸黄油的原料
Beatrice: 开玩笑的～
Diana: 跟刚见面的人开玩笑，
大体上是说不通的
Diana: 而且已经不需要话语了
Beatrice: 也就是说，弹幕！
Beatrice: 我告诉你，
我比姐姐强哦！
Beatrice: 在高空中飞舞的天空弹幕，
到底会飞去哪里呢！
Beatrice 被击败
Beatrice: 嗯～，累了
Diana: 满足了吗？
Beatrice: 我投降了……
不愧是姐姐认可的实力
Diana: 因为我确实很强
Beatrice: 对了，你……
不， 好像没必要问
Diana: 嗯ー？
Beatrice: 我觉得贝莉尔(Beliel)的
诡计要是牵扯到你身上
就麻烦了……
Diana: 如果是我能打倒的程度
就没问题了
Beatrice: 没问题吗
虽然没有关联
Beatrice: 有点生气
Diana: 呼呼哈
Beatrice: 讨厌的家伙……
Beatrice: 喝茶的时候要注意头顶哦
Diana: ……被麻烦的家伙盯上了
Angelica线
Angelica: 喵～
Beatrice: 喵？
Beatrice 登场
Beatrice: 喵是什么？
Angelica: 最近和可可（Cocoa）一起玩多了，
不知不觉就……
Beatrice: 啊，
你是和可可（Cocoa）玩的那只猫啊
Beatrice: 我明白了，
你和那家伙玩倦了，
想和我玩呢！
Angelica: 虽然不是那么回事……
Beatrice: 我是碧翠斯（Beatrice）
是贝莉尔（Beliel）的妹妹哦
Angelica: 我是安洁莉卡（Angelica）
Beatrice: 最近姐姐不陪我玩，所以老是闲着
Beatrice: 一只猫误入其中……
Beatrice: 不就是要玩吗？
Angelica: 嗯，玩什么呢？
Beatrice: 呵呵，
不是已经决定好了吗
Angelica: 是啊
Beatrice: 在天空中飞舞的
弹幕之间碰撞的火花！
Beatrice 被击败
Beatrice: 嗯喵～
Angelica: 哇，赢了——
Beatrice: 嘛，还算是很开心呢
你可真厉害
Angelica: 为什么要从上面看呢……
Beatrice: 唔……
说来你认识阿尔米（Almi）吗？
Angelica: 不认识
Beatrice: 是最近当上我们家女仆的
兔子哦
Angelica: 啊，是那个孩子
Beatrice: 明明是个孩子，
却没有在和谁玩的样子
Beatrice: 一个人孤零零的
Angelica: 不见得哦……
Beatrice: 那家伙虽然藏匿着实力，
但是感觉很强
Beatrice: 你要是打败了她的话，
请告诉我
Angelica: 啊，
那个， 嗯……
