【日拱一卒】第三十八课：我去郊游了！
HE ESTADO DE EXCURSIÓN
Madre: Hola, hijo. ¿Cómo estás?
Juan: ¡Hola, mamá! ¿Qué tal?
Madre: ¿Cómo ha sido tu fin de semana? Te he llamado varias veces y no te he encontrado en casa.
Juan: Sí. Este fin de semana he estado de excursión con unos amigos.
Madre: ¿Y adónde habéis ido ?
Juan: Hemos ido a la sierra. Hemos hecho montañismo y largas caminatas. Ha sido agotador, pero muy agradable. Hemos dormido en un refugio y nos hemos divertido mucho.
Madre: ¿Cómo ha estado el tiempo? ¿Ha hecho mucho frío?
Juan: ¡Qué va! El tiempo ha estado estupendo. Ha hecho sol y el aire he estado limpio. Allí no hay contaminación como en la ciudad.
Madre: Vaya, me alegro. Mira, te llamo para cenar el jueves con los tíos. ¿ Te apetece ?
Juan: ¿El jueves? Tengo ya un compromiso. No puede ser. Lo siento.
Madre: De acuerdo. No importa . Hasta otro rato.
Juan: Adiós, mamá.
- de excursión 郊游
- he llamado 我打了电话
- varias veces 好几次
- he encontrado 没有找到
- adónde habéis ido 你们去了哪里
- sierra 山区
- montañismo 爬山 （hacer+名词）
- largas caminatas 远足/徒步
- agotador 累人
- agradable 令人愉快
- refugio 避难所/登山营地
- divertido 有趣（尽兴）
- tiempo 天气
- estupendo 非常好
- aire 空气
- limpio 干净的
- Allí 那里
- contaminación 污染
- Vaya 感叹词
- me alegro 我很开心/高兴
- Mira 看（look）
- Te apetece 你想要去吗
- compromiso 承诺/约定
- De acuerdo 好的（表示同意）
- No importa 没关系
- rato 相当于 momento
自复、宾格、与格代词的位置
自复
- Ana se levanta temprano todos los días.
- Se ha levantado temprano hoy.
- Va a levantarse temprano mañana.
- Se va a levantar temprano mañana.
- Me voy a levantar(me) temprano mañana.
与格
- A Juan le gusta este libro.
- Le ha gustado mucho este libro.
- Este libro le va a gustar.
- Este libro va a gustarle.
宾格
- Lo llamo todos los días.
- Lo he llamado esta mañana.
- ¿Puedes llamarlo?
- ¿Lo puedes llamar?
