【战锤40k】《帝国装甲：弗拉克斯攻城战》全篇翻译图文版 （八）
准备好撞击！柏勒罗丰领主号被直接命中
就在阿哈隆之毒号下坠时，混乱之心号驶进了低轨道，这时它正将数以百计的登陆舰降落到弗拉克斯上。 阿尔法军团集结了他们的盟军：其他前来寻找战斗与抢掠的混沌战队。一波接一波的恐惧之爪突袭舱如暴 雨般落下弗拉克斯，将成队的混沌星际陆战队员带往下面的战场。
拉斯阿克少将明白现在要阻止混乱之心号往弗拉克斯撒下肮脏邪恶的货物为时已晚，但他还是努力赶回弗 拉克斯，希望能消灭庞大的混沌战列舰。这可是一份能在帝国海军里赢得至高荣誉的战利品。
在他后面的独裁者级巡洋舰俄里翁号（译注：原文此处与上文中俄里翁号为支配者级的说法不符，疑为原
作者笔误）正与两艘敌军巡洋舰战成一团。在奈瑞斯巡逻中队（ Patrol Squadron Naris）护卫舰的支援下， 俄里翁号的大炮猛轰敌舰护盾，而数个战队的攻击机则紧急起飞拦截接近的混沌战机。战斗在双方的火力
射程内展开，每艘战舰的船体都被炮火撕得千疮百孔。俄里翁号目击了自己的两艘护卫舰被摧毁：第一艘 被一阵猛烈的激光束击中船身中部，敌方的光矛穿透了整艘护卫舰，把她分成两半。第二艘面对混沌巡洋 舰无敌之铁号毫不畏惧，猛烈地朝敌舰开火，直到被一队混沌轰炸机无情地炸穿每层甲板。上面许多舰员 被吸入虚空，而她自己也成了一具漂浮的船壳。俄里翁号自身同样多处被击穿，右舷机库里破裂的冷却管 道泄出的高热蒸汽充满了整个甲板。由于所有的舰载战机都已出击，缺乏保护的俄里翁号正身陷险境。无 敌之铁号准备发射突袭艇以俘虏这艘被围困的巡洋舰。被遗弃在这样一场不对等战斗中的情况下，俄里翁 号舰长向手下军官承认自己已经做到了能做的部分。敌军的巡洋舰被拖进了战斗而没有追赶马泽少将的部 队。但现在俄里翁号已经受伤，而且可能很快会落入敌人之手。他命令战舰脱离战斗并撤退，而非继续无
望取胜的交火。俄里翁号和残余的护卫舰关闭了主动探测仪和引擎，武器也停止开火。就在敌人继续寻找 目标时，俄里翁号设定了一条撤离航线，逃出了这个星系。
马泽少将同意了俄里翁号退出战斗。她已经完成了她的任务，为少将赢得了接近弗拉克斯和混乱之心号的
时间。战斗即将进入最后的部分， 而身处一个孤立方位的俄里翁号帮不上什么忙。 现在她至少能保住自己， 来日再战。
这时候，残破的伊兹拉 · 莫尔斯号也终于损失了。她英勇地战斗到最后一刻，但混沌重巡洋舰鲜血黎明号的吨位和火力都远超自己。敌人的突袭艇撞进她的舷部，很快这艘庞大货船的走廊过道里充满了近距离战斗 的嘈杂声与烟雾。叛军在这些商船船员当中大肆破坏，许多被困船员为了保命选择了投降，他们会被运到 鲜血黎明号上成为苦役奴隶。船长率领了最后一次反击，但他的人手实在寡不敌众。从狭长的过道到大而 深的主货舱，激烈的战斗持续了整整一个小时。人们用手里能找到的任何武器战斗，直到最后舰桥失陷。 伊兹拉· 莫尔斯号彻底落入敌手，成为了混沌的战利品。
拉斯阿卡少将一边追踪着马泽少将两艘巡洋舰的行进，一边重新发动他那浑身伤痕的旗舰。他催促手下的 科技神甫主管(Techpriset Majoris) 尽快产生更多的动力以满足武器系统和虚空盾再度运作的需要。眼下很有可能会与鲜血黎明号和混乱之心号再度遭遇，但柏勒罗丰领主号已经不可能再承受同样的伤害了。他命令 剩下的战舰随他一同前进，在旗舰身后跟着的是一艘监视舰、两艘武装商船和最后一艘护卫舰。就在少将 通过充斥静电干扰的对讲机听取每一艘船的报告时，他突然感受到脚下的柏勒罗丰领主号变得摇摇晃晃。 一阵不详的轰隆声在舰桥里回响。拉斯阿卡紧紧抓住指挥台，眼前的军官们正匆忙地进行损失报告。巡洋 舰继续缓缓倾斜，巨大的质量移位令船上的隔离壁在这样的极限强度考验面前发出痛苦的尖鸣。
报告源源不断地涌进来，一枚逃过监控的鱼雷摧毁了三号和四号推进器。这枚鱼雷也许是在早些时候的战 斗里暂时失灵了，也许是由一艘避开探测的混沌劫掠船在远距离上碰运气式地发射。无论如何，柏勒罗丰 领主号突然瘫痪了，失去了推进器的她无法率领第二波攻击以协助马泽少将。缺少巡洋舰带领的其他小型 战舰不可能对抗挡在他们与行星之间的混沌战列舰和重巡洋舰。马泽的两艘巡洋舰正孤身赶赴战斗。拉斯 阿卡命令告知执政官崔拉奇号：由于引擎陷于瘫痪，他只能脱离战斗，尽力驶离这个星系。执政官崔拉奇 号上的马泽少将现在身边只剩下盟约者号的支援，他唯有独力战斗了。柏勒罗丰领主号的引擎瘫痪将战局 形式大大转向了混沌那边，他们手里还有包括一艘战列舰和一艘重巡洋舰的四艘主力舰能够战斗。
帝国海军现在能够集结起的就剩下两艘巡洋舰，弗拉克斯星系看来已经注定陷落。随着柏勒罗丰领主号离 开的消息传来，盟约者号的舰长要求取消对混乱之心攻击并脱离战斗。马泽少将明白他的介入已经太晚， 不足以拯救这一天，于是便允许盟约者号撤退。但他自己不会这样做。在马泽看来拉斯阿卡没有支援他是 一种背叛，这样的行为辜负了身为一名皇帝的海军军官的职责。他命令盟约者号舰长把这一观点带回给赛 帕-穆迪的调查委员会。拉斯阿卡也许可以在战斗中幸存了下来，但他应该为此失败赔上整个职业生涯。马 泽没有打算夹着尾巴溜回基地，他夺回荣光的唯一机会就是摧毁混乱之心号。他命令执政官崔拉奇号全速 前进，仿佛皇帝就站在他的肩上。
但这不过是有勇无谋之举。执政官崔拉奇号正驶进一片排满敌人炮口，甚至包括弗拉克斯上的激光防御井 的杀戮场。很快，这艘巡洋舰就陷入了全方位的攻击当中。混乱之心号上最大的光矛阵列和炮塔锁定了接 近中的马泽座舰，然后不停猛轰过去。执政官崔拉奇号的装甲船艏在冲击下晃动不止，数英尺厚的装甲板
逐渐被能量束的高温融化。舰长要求取消进攻 ——在大部分虚空盾产生器已经被毁的情况下，他们不可能冲得到目标面前的。而马泽的回应是命令舰上的政委逮捕舰长，自己亲自来指挥战舰。
马泽少将单枪匹马冲向混沌战列舰的举动后来成为了帝国海军的传说。这样一次行动英勇但注定失败，付
出的代价是鹦嘴鱼战斗舰队的一艘哥特级巡洋舰和少将以及舰员们的生命。 赛帕-穆迪的军校学员至今仍在争论——对敌军战列舰的攻击到底是至高的勇气还是不可救药的莽撞？
马泽的战舰在被不断的炮火撕裂，却没人下达弃船的命令。但不久后逃生舱，还有任何能够逃离这垂死战 舰的飞船都从舰上飞散开来。当中许多不过是落得被敌人俘虏的命运。 剩下的则被弗拉克斯的重力场吸引， 加入了如暴雨般落下地面的突袭舱行列。马泽留在被火焰和毒烟笼罩的舰桥上。一名年轻的上尉试图把他 拖走，但少将拒绝离开自己的岗位。他在火中笔直站着，犹如检阅场上的学员。马泽的思维已经崩溃了。 很快他就被火焰所吞噬，执政官崔拉奇号也成为了另一具烧尽的漂浮残骸。
战斗将环绕弗拉克斯的空域变成了一片残船遗骸的墓地。无数战舰碎片和十一艘被放弃的帝国战舰船体散
乱地布满了这片区域。帝国付出的代价十分高昂 ——战损的舰只包括目前损失的最大战舰执政官崔拉奇号， 连同四艘剑级护卫舰、两艘防御监视舰，还有重型货船伊兹拉 · 莫尔斯号。三艘改装成自爆船的货船也一同损失了。在这些损失之外的是其他战舰的处处伤痕。柏勒罗丰领主号勉强幸存了下来，但修好重新入役是
几年后的事了。俄里翁号也被重创，只有盟约者号受了点轻伤，能够继续战斗。
至于敌方的舰队，能够确认的战果是阿哈隆之毒号和至少四艘异端级或亵神者级战舰。但敌人成功控制了 整个弗拉克斯星系，现在他们能不受阻碍地将大批部队送到地面。鲜血黎明号很快就会放出更多满载恐虐 狂战士的恐惧之爪，其中包括了臭名昭著的 “Skallathrax 的狂战士”战队和掠血者祖弗率领的夺颅者战队。而祖弗本人正是掠夺者阿巴顿的一名得力副手。数以万计正疯狂祈祷的士兵即将在弗拉克斯降落，渴望为 他们亵渎的神祗之名大开杀戒。无敌之铁号则送出了一支由钢铁战士组成的庞大战队，他们的攻城战专长 会大大帮助弗拉克斯的防御部队。
弗拉克斯太空战的失败将令下面作战的克里格攻城部队付出沉重的鲜血代价，而他们经历十年艰难的堑壕 战即将到手的胜利也随之化为泡影。
第八章 亡命突围(5L)
“这些人将要永远留在弗拉克斯”
——Oblonsk政委，第19攻城团
最大的障碍
在124822.M41，第468攻城团在第二条防线上打开了一个缺口，防线被彻底打开了。当克里格军团开始推进，叛军就节节败退，而他们的包围和毁灭看上去已经是确定的事情了。叛军撤退的时候，有一部分被留下来掩护他们的侧翼，从而拖延进攻方的进度来给他们争取时间在第三防线重组。
内层防线是一条150公里长、8公里宽的重型防御圈，没有一条确切的主要战壕。它比之前九年间被摧毁的两条防线宽了不少，这条防线是弗拉克斯最古老、最完善的防御圈。从弗拉克斯被选为一个军火库的那天起，军务部就一直都在升级这里的防务以保护这里。后来的地方总督和巡查官建立了更宏大的计划，他们不断建造地下货仓并且加强防线。
第三条防线包括了完善的战壕系统、碉堡、地堡、器械库和炮位，统统被沙包加强过，或者在附近建立了更多的防御位置。地下是迷宫般的碉堡、防护所，是炮火无法伤害到的。这里几乎没有火力盲区，周围都是地狱般的无人区。和之前一样，这里有无数的铁丝网、反坦克陷阱、雷区。而和之前不同的是，这里有无数军械库和激光井支持。这些激光的主要任务是保护大本营和太空港不被轨道轰炸。这些激光不但可以击毁太空战舰，也可以作为地面重型炮火。这些激光井的射程是如此之远以至于它们成为了克里格军团重炮的主要目标，但是这些激光井的防御地堡已经大大强化，可以抵御住轨道轰炸，地面炮火就更别提了。这些一切使得内层防线变成可怕的人间地狱，而更糟糕的，叛徒主教Xaphan的军队花了整整十年来强化这里，每一次进攻都会承受可怕的火力压制。
在突然落入Xaphan之手之前，弗拉克斯被认为是不可能攻陷的，只有无畏的帝国卫队才可以投入无限的人力物力来挑战这个神话。但是即使势不可挡的帝国战争机器也花了10年，附加无数的物资和人员伤亡（超过四百万，而且有更多负伤）才推进到内层防线。
现在第88攻城集团军的高层指挥部认为现在他们面临到目前为止最大的障碍，内层防线年年加固，而在这层防线的后面是要塞的幕墙。这个幕墙是建造在一个火山的堆积岩上方，而这个岩层就构成了弗拉克斯的中枢系统：要塞。防线和幕墙都是重兵把守的，但是两个都可以通过密集的炮火粉碎。内层防线不是单个目标，而攻城团必须慢慢消耗，用惨烈的伤亡来换取最后的突破。最高指挥部认为，只要内层防线被突破，内部幕墙和要塞会很快落入他们的手中。
小小的胜利(6L)
Zuehlke司令和第88攻城集团军指挥部在Thrace一号上认识到他们只有12年收复弗拉克斯。只有在这12年间，他们才能得到军务部的鼎力支持。他的战役计划是精心制作而又谨慎执行的，数据和逻辑似乎比它们造成的伤亡更重要。他现在只有三年来完成整个任务了，而现状告诉他们，12年内完成这个任务已经是痴人说梦了。没人知道时间耗尽后会发生什么，最大的可能就是失败，因为这场高烈度的战役是很难维持下去的，他们的补给和援军会被抽调前往其他地方，而第88攻城集团军只能困在弗拉克斯打一场他们不可能胜利的战争。叛教主教Xaphan还没意识到这点，但是如果他在坚持三年，他可以从这当中生还。他的部队也在惨烈的战壕战中承受的巨大的伤亡，但好歹支持了九年。他们已经尽力尝试用较小的代价使得帝国卫队尽可能承受更大的损失，而他们的弹药依然充沛，所以他们可以尽力支持下去。
Zuehlke司令官的最大敌人是时间，因此一场大规模的进攻已经迫在眉睫，但是前线指挥部汇报攻克第二条防线已经消耗了他们几乎所有的战斗力。人员和装备的损失使得他们步履蹒跚，而敌人却还在和他们死磕。不难想象下一条防线将会吞噬更多的生命，即使他们能打起精神继续前进。战斗力的缺乏使得他们很难尽兴有效的攻击，第88攻城集团军的18攻城团需要时间才能补给和驻扎，进而恢复力量来撕碎敌军的防线。与此同时，他们依然会利用炮火来骚扰敌军，或者偷袭摸舌头，但是一次全面进攻在短时间内是不可能了。
在失去了短期内全面进攻的希望后，死亡兵团开始缓慢、无情地推进。战壕和战线同步推进着，伴随着时断时续的炮火袭击收割生命，但是战线依然在稳定地推进。日复一日，月复一月，弗拉克斯的地表成为了混乱的迷宫，由战壕、通讯壕和补给通道构成，直达第二防线。这样帝国军可以不用千疮百孔的道路，继而防止弹药突然从运输车上掉下来。
死魂屋山脊突袭战(7L)
在558-470防区，46防线军第468攻城团发现他们的右侧防线正面临着一个战术难题：他们面前的防区有一个长长的山脊，而他们的前线在山脊一侧的山谷中。敌人可以俯瞰他们的驻地，显然此地不宜久留，否则炮火会轻松粉碎他们的集结。他们要么退后，但是会留下来一个硕大无朋的无人区，而将来他们还是必须穿过这里；或者他们可以夺下这个山脊。
第88攻城集团军司令部命令468攻城团推进并且建立立足点，从这里向东南有一系列的崎岖的山脊等待夺取，否则会成为对方完美的火力点和侦查点。进攻的命令被下达了，而那些卫兵——出于对于战争的直觉——命名这个山头为死魂屋山脊。
由于无法发动全面进攻，战斗的主要目标被缩小的特定的、小规模的节点上。468团推进的唯一目的就是将敌人逼迫到更高的海拔，而不是自己陷得更深。为了防止敌军增援，两边的部队必须分头发动攻击来抵挡从他们那里突进的敌人。
进攻部队会组成一条4公里的战线，一共有5个连参加第一波冲锋，还有两个作为预备队。左翼还有468团的两个连负责辅助进攻。经历了之前的战斗后，这些连队没有一个是整建制的，甚至有几个已经只剩下一半不到的战斗力了。攻击时间被设定在078823.M41，第72连的坦克部队会前来助战，只有他们四辆黎曼鲁斯主战坦克能参战，不过请求装甲部队增援的消息已经传了出去。这场突袭的关键在于火炮压制，整团的火炮都被抽调过来协助这次突击，而多数都被命令向远处发射方形弹幕，以切断敌人的援军。只有360个人可以参战，但是他们很多人都快没弹药了，而且有些枪在长期作战后运作不良，很多重武器精确度大大下降。
在初期炮击后，迫击炮发射了烟幕来掩护步兵，而诸如自动炮和弹幕枪的重火力支援将会把弹药倾泻到对面的山峦的后方来压制对方重型火力。
叛军的战线位于山脊的顶上，有一条战壕以及配套的、位于地堡内的重火力点。而地下也有掩体和强化碉堡，并且周围有许多铁丝网。无人区有雷场和坦克陷阱，突击地带左侧有一个密集火力防御点被称为C-585要塞，而另一个重要的防御点被称为“最后的太平间”。在山脊的向斜处是叛军火炮位置，随时准备向无人区还击。
(8)在战线上，468团的31、33、53、54和68连已经整装待发，31连负责对付“最后的太平间”而54连则接下了让人发怵的任务：攻击C-585要塞。他们会得到预备队仅存的坦克——包括两辆马卡里乌斯【刷装注：这个连队应该是两个预备连中不是72连的那个，因为72连没有马卡里乌斯了】——的支援。078823.M41，攻击开始了，突击排的士兵们在几个小时前已经在战壕中整装待发。就在这些朦胧的身影准备突击的时候，多余的弹药和手雷被分发给了他们，小队指挥官们也最后一次点名，突击队准备好不要掉队并争取夺回一些装备。
077823.M41【刷装注：怎么倒叙？进攻是078啊】压制性炮击开始了，瞬间弹丸划过天空，带去死亡。弹着点越来越高，完全压制住了地堡和碉堡。第54连的Fodor上尉透过望远镜看到了他的冲击目标周围的碉堡渐渐消失在了火光之中，化为碎石。弹幕狠狠地划过对方的防御圈，仿佛雷霆下凡一般接近了山脊线，撕裂大地，撼动天空。威力惊人的轰击持续了很久，迫击炮小队也开始开火，烟幕一片又一片打开，直到成为一堵厚厚的烟墙：该出击了。各个上士咆哮着“出击！”大军靴挪上了梯子，然后直奔无人区，佝偻的身影有节奏的推进者，直到渐渐消失在烟尘之中。坦克引擎轰鸣起来，配合步兵开始了冲击。
当士兵们突击的时候，他们的掩护炮火渐渐减弱，而敌军的反击开始了。背斜处的什么都看不见，在右翼33连推进地最快，他们冲过了“最后的太平间”，但是突然遭到了来自左边的重型爆矢平台和弹幕枪伏击了他们。士兵开始寻找弹坑掩护，而来连长已经牺牲了，他被一开始的齐射击中。31连正在向那险恶的棱地堡推进，但是不停遭受密集火力的拦截。不一会，迫击炮弹也来凑热闹，甚至有些燃烧弹落了下来，爆出一团团橙黄色的火焰，而四处飞散的五氧化二磷交替也开始不断烧透衣服被皮肤。这些弹着点都是预先标识好的，所以31连的突击排不得不转入地下【刷装注：剧情有Bug，没有资料显示这里有地下通道】在突击队的中央是52连，他们进度良好但是领头的排必须顶着炮火匍匐前进，向着敌军的战壕慢慢挪动。第54连直面加强的要塞，而在这里炮火的袭击也是最为猛烈的。地表上布满了弹坑，其中一辆黎曼鲁斯已经陷入其中一个动弹不得。它不能挪动了，但是依然发挥着余热，不断开火压制要塞，步兵在坦克周围寻找掩护，然后爬向前方。当他们一离开白色的烟幕，早已准备好的敌军就开始反击。地堡和碉堡的射击口闪烁着火红的光芒，支援的坦克犁开了一条推进的道路。第一辆马卡里乌斯已经多次中弹，弹头和激光束不断轰击在它的外壳和炮塔上，而它正在无畏地反击，双联火炮发射的高爆弹药不断重创叛军，削平了战壕。第二辆尝试迂回，但是敌军重炮的冲击损坏了它的右履带，这台钢铁巨兽在无人区中失去了动力。而其他装甲的运气就不咋地了，第二辆黎曼鲁斯被一颗地雷炸毁，它的乘员蹒跚地从冒着青烟的废墟中爬了出来，但是迎接他们的是无情的哨戒炮弹幕。
在突击队的左侧，65连正在艰难地攀爬着左边的陡峭山崖，在强大的迫击炮火力面前他们进展缓慢。在整个第一波攻击批次的后面是两个连的预备队，他们在战壕中已经准备完毕，即将冲入杀场之中。后方还跟着一个死亡骑兵的连，随时准备突破缺口。
战斗持续了一整天，炮火轰鸣着，双方试图在气势上压倒对方。第53连终于进入了叛军的战壕，他们用手雷和刺刀开路。看上去敌军已经撤向据点了，而更多的排开始反击对方必然会到达的援军。他们需要更多的人员和重武器才能守住战果，一个重型四管迫击炮小队被命令穿过无人区去增援，但是他们在半路被重炮截杀，所有半人马被毁，炮管散落在地上。
叛军反击开始了，他们那人山人海的步兵在第二火力防线的掩护下尖啸着，突破了激光枪的封锁线，跳入了战壕。肉搏战一片混乱，人们用剑、斧、刺刀和双手殊死搏斗，而53连连长的胸口被刺穿，他跌倒在地垂死挣扎。没有后退的克里格士兵不是被杀就是被俘，而战壕又被夺回去了。
在C-585要塞前，Fodor上尉伏在马卡里乌斯的残骸后给他的部下指明方向，并且给迫击炮报告坐标。烟幕已经上升殆尽，但是粉尘很好地遮蔽了他的身形，天空也被云雾所遮盖。预示着即将到来的瓢泼大雨。一串子弹从坦克的外壳上弹开打在他的头盔上，他失去了平衡向后跌倒，但是好歹没有附上。他恢复了姿势，注视着剩下来的那辆马卡里乌斯直接命中了敌人的碉堡，把强化过的速硬水泥炸成了粉末。坦克欢快地向前了，而爆矢弹不断发射着，里面的乘员忙着重装弹药。
Fodor挥挥手示意他边上的指挥班向前，然后爬了起来抽出激光手枪身先士卒冲了出去，以鼓舞他的部下。他们一寸一寸、一坑一坑推进，很快他们就开始轮圆胳膊投掷手雷，尝试压制碉堡和战壕。敌人仍在碉堡中坚持，Fodor冲向一个掩体，滑入一个浅浅的弹坑，里面躺着五具克里格士兵的尸体，而他们的尸体仍在被榴弹切割着。他接近目标了，再来几个班就能发动冲锋夺取这里了。他召唤通讯员，但是这个可怜的人踩到了地雷上，一条腿立刻被炸飞了，然后倒在地上呻吟着。Fodor爬近了他，他的伤口汩汩流血，染红了周围的土地。Fodor取下了这个人背上的通讯仪器，然后呼叫增援，第二梯队只要突破这里他们就能完成既定目标了。
当Fodor在无人区中大玩求生之路的时候，凶猛的炮击慢慢停息了，因为多数炮管都需要更换了。克里格一方的战壕充满了第二突击队，他们仍在整队，分发多余的装备。他们已经收到了要求增援的命令，人们推搡着，知道前敌指挥官命令他们出击，下一刻他们就爬上了梯子，冲入了无人区。
Fodor只有少数部下成功抵达了C-585要塞外部。他们在地方战壕中尽可能蜷缩身体，但同时又需要顶着致命的炮击保护自己的侧翼，因为他们已经是目前为止推进最远的部队了，第二梯队像灰色的浪潮一样横扫而过无人区，其实他们都在躬身前进防止被炮击掀翻。攻击排争先恐后、不顾伤亡地挺进着。敌人火力虽然精确，但是他们阻止不了克里格的增援和Fodor会和了。后续部队涌向Fodor的位置，然后狂攻而上，杀向C-585，然后就上刺刀了。很多人永远没能冲进战壕，但是他们的战友办到了。他们跃入战壕，横跨沙袋，用熠熠发光的刺刀切砍叛国者腐朽的躯体。Fodor手持激光手枪带领部下冲向一个碉堡。透过马卡里乌斯炸开的口子，Fodor可以看见里面坚守的身影。他命令身后的人用手雷清扫弹坑等藏匿地点。当他们靠的足够近的时候，他招来了火焰喷射器班组烧开了碉堡的口子，然后带着其他人冲了进去。
火焰喷射器咆哮着，钷流产生的橙黄色火焰激射入碉堡，猛烈地燃烧着。第二个爆炸彻底震开了口子然后点燃了里面所有的东西和人。Fodor立刻【刷装吐槽时间：刚烧完就上，这货保护有多高啊？】跳上去然后穿过火焰，一口气打空了他的激光手枪，同时穿过了烟尘缭绕的走廊。他的部下跟着他击杀了剩下的敌军，都是肉搏杀死了。突然一串子弹命中了Fodor的手腕，他被迫在剧痛之中抛弃了副武器，但是即使他流血不止，全身乌黑，他也拒绝撤退，而是组织了防御和反击。
C-585要塞的第一个地堡被功课了，而后面的也会一个接着一个被夺取，方式都是像刚才那个一样的狂攻。当援军抵达的时候，幸存的马卡里乌斯坦克将会给这里的防御提供新的保障。第54连夺下了他们的目标而现在他们似乎有实力守住这里。
本来其他地区的进攻成效不大，大多数进攻部队都被死死压制在弹坑里面，但是当54连成功的消息传来的时候，战线沸腾了。54连的胜利大大削弱了敌军的压制火力。52和31连很快也完成了既定目标，死魂屋山脊的第一条防线被夺下来了。
电闪雷鸣
然而好景不长，正当468团的将士们浴血奋战的时候，黑沉沉的阴云终于开始爆发。空中霹雳乱舞、电闪雷鸣、撼动天空，黑色的硫云完全笼罩了战场，气势磅礴的季风雨横扫整战场，火山灰刹那间就变成了灰色的淤泥。而伴随着滂沱大雨而下的，是惧爪空降舱和更大的登陆艇——混乱之心号，高空轨道的死神，直扑弗拉克斯而来。
混沌舰队的发射舱释放了它们可怕的货物，而巨炮此刻已经对准了底下的星球。那些藏在范•梅尔斯兰德荒原的战壕中的士兵现在体会到了轨道轰炸的威力，这些预示着接下来袭击的压制性火力轰击在千疮百孔的地表，发出阵阵怒号。鱼叉鱼雷划过空气，砸在地上，烤裂了地表。臼炮的炮弹在地表留下硕大的弹坑，而每次冲击都会带来厚厚的一层弹片和烟尘。攻城团根本无法对抗狂风暴雨般的空中炮火，没有任何反击可以压制住敌军的突击。战壕一击就彻底消失，重炮像是玩具一般被掀翻，摔得粉碎，克里格的士兵们在这场炮火的狂欢中抱头鼠窜。
Fodor上尉站在他们刚刚夺取的战壕中，眼睁睁地看着轨道轰炸不断摧毁他的战线。他受伤的手在大衣中不断颤抖，染红了他的领口。接着一个炮弹划过天空，带来一连串膨胀的火焰砸在地表。遥远的爆炸，高高的蘑菇云，没有什么比这里更像地狱，然后天摇地晃。火焰弹跳着，眼睁睁地看着自己的战壕被夷为平地，他感觉好像刚才那炮轰在了自己的心上。
更多的闪电划过天空，伴随着冰雹一般的空降舱，每个都拖着彗星般的尾巴，然后弹向它们的目标。降落舱驾驭着闪电而来，直扑弗拉克斯。嗜血、凶残的混沌士兵从中间蜂拥而出，试图向他们的黑暗之神效忠。
当混沌突击队降落之后，轨道轰炸停止了，但是也有很多掉转炮口瞄准了内层防线的前沿。一群群的恐虐的狂战士——主要成员是猎颅者战团、吞世者和斯盖拉的狂战士——漫步在战壕间，见人就砍发泄着自己。这里不是前线，所以克里格士兵没有准备好应对这种级别的进犯。他们的防空火力少得可怜，而且各个团的主力在前线，接下来各个炮位都被摧毁而补给要地落入敌手。前线指挥部被爆矢枪和链锯斧荡涤了一遍又一遍，瞬间成为停尸房，恐虐手下那群神经病般的勇士终于达到了目的。混乱不断地蔓延，正如杀戮之主所期望的那样。精心设置、节奏缓慢的战壕战消磨了克里格士兵地神经，他们无法短时间内调整状态，以应对
o四面八方都有的进犯。不断有报告传来，告诉指挥部在那些被认为叛军够不到的地方也有无数敌人在突击。
在C-585要塞，Fodor上尉和他的部下被身穿腥红色战甲的猎颅者战帮突袭了，他们每个都是狂躁、不洁的杀手，对鲜血有着让人难以理解的渴望。混沌陆战队从他们的降落舱中奔出，接着在凶猛的肉搏中清扫了战壕，一边推进一边堆积着死去的克里格士兵的尸体。这是一场绝望的近距离战斗，克里格士兵毫无还手之力，他们的对手不再是身体羸弱的异端奴仆，而是被邪神加持过的混沌陆战队。混沌的力量已经势不可挡，他们冲散克里格的战斗班组，然后在一片混乱之中收割生命。Fodor上尉尝试重新集结他的部下，但是多数已经退回了无人地带。他看见马卡里乌斯绝望地反击着，重型爆矢枪不断轰鸣却也无法阻止对方，坦克顶端被砸开，乘员尖叫着被拽了出来。一个身形高大的恐虐冠军一致后就从炮塔上拎起来车长，那具可怜的躯体不断挣扎着。他检查了手中悸动的生命，然后用他浸满了血的链锯斧将他斩首，尸体被随手扔到一边，血液喷涌而出。那个冠军对天咆哮着，宣告着自己的胜利，而后一跃而下继续寻找下一个目标。
Fodor身边的人正在伤痕累累的碉堡中火力全开，现在轮到他们来保卫这里了，虽然他们的前景很黯淡，因为敌人已经势不可挡。第一个叛国者跃进来的时候被一发热熔弹秒杀，他的盔甲被烧成了一堆冒着青烟的废铁，但是更多的已经进来了。Fodor的手下不断游走躲避让他们耳晕目眩的手雷，但是它们还是一个接着一个被甩了进来。很快黑烟充斥了整个地堡，而更多身影冲过黑烟，高举链锯，收割生命。Fodor用他没受伤的手拔出了佩剑，然后迎了上去，但是对方躲过了冲锋，然后转身一下就切碎了他的剑，然后肩膀一沉冲向了上尉。Fodor被撞晕了，直接划过整个房间。敌人鱼贯而入，很快地堡就沦陷了。防御者的尸体被撕碎，他们被剁下的头颅被堆积到一起，形成一个血肉之丘。头晕目眩、伤痕累累的Fodor上尉试图爬过尸体堆，试图找到一个出口，但是他被一只手提了起来。他模糊地感到自己已经悬空，摇摆不定，他只看到一个脸像是烤肉一样的红色装甲正盯着他。这个头盔的后方投来一股邪气，头盔已经溅满了血迹，刻着大不敬的如尼文字。动力盔甲的手抓得更紧了，Fodor的脖子快被捏碎了，他用尽最后的力气大口喘气，而动力剑迎面而来，接着他的头也飞到了头骨堆中。猎颅者战团对468团的打击标志着帝国军在此地的失败，他们被赶下死魂屋山脊，突如其来的轨道空降把他们踢到一边，继而加固了叛军的防线。
失利的反攻——61-47区的灾难
混沌的突然进攻使得克里格军团陷入混乱，而围城战也被打乱了节奏。缓慢、静态的消耗战突然变成了节奏明快的对攻战，而敌军可以随时部署到战线后方，长长的战线不再是唯一的战场。尽管突袭造成了重大伤亡，但是敌军的援军也没有什么重型武器来彻底击溃克里格部队的防线。他们掠袭到的土地无法坚守，而克里格部队正在准备重新掌握主动。在那些被突破的位置，敌军成功扰乱了部署并且开始将战线向克里格方向推进，但是依然有很多地方正在坚守。接下来的几个星期之中，更多的混沌重武器会被运达，而恶魔可能再次得手，叛国主教的手下也可能加入战斗，冲过无人区攻击被削弱的防线然后夺回一些土地。不久前局势明朗的战壕防线已经混乱不堪，很多已经夺取了一年的地方再度落入敌，战线被迫后撤。
死亡兵团的指挥部面临一个严重的问题：他们一直掌握着主动权，决定向哪里进攻，而现在突然易手，转为守势。他们不得不对付士气大振的叛军，以及那些增援的敌人。
补给甚至比攻防关系转换更加严峻，弗拉克斯星区的制空权落入敌手，第88攻城集团军陷入了补给荒。新兵、武器、弹药、燃料等一系列为了维持战争而准备的物资都失去了后继。尽管地表的物资储备依然充分，但是只要补给一断，形势就会陷入不可挽回的危机之中。克里格兵团能够依靠这些储备战斗多久？Zuehlke司令的幕僚立刻开始计算，上千个前敌指挥部开始报告数据。
当计算工作正在进行中的时候，弗拉克斯发生的灾难传到了朦胧星域位于卡迪安的指挥部。一支调查团被派遣出发，前往调查为什么10年艰苦的战斗后弗拉克斯的会战会陷入岌岌可危的境地。这支调查团的领导者是军法部调查庭的Istar Ornus领导，他们有权力在当前指挥官未能效忠于皇帝的情况下将他们革职，而这场惨败的消息将会被传到位于神圣地球上的法务部部长那里，而他最终会报告给至高领主们。他们一旦对这场失败和对宝贵战争资源的浪费产生什么不满，许多人就会乌纱帽不保，甚至有很多官员会被扔到惩戒团，分散开来去东渡对付泰伦狂潮，但是官场的斗争不会对弗拉克斯的局势产生太大影响，他们仍要面对惨淡的命运。
更多的坏消息开始抵达，一个新的威胁正在逼近——被击毁在Chaylia平原上的Aharon之毒牙号正在卸载更多的战帮。尽管很多人都死在了迫降中，更多的人却存活了下来并且准备好了杀戮。他们在弗拉克斯战线的后方，而且更糟糕的是，那些疯狂的嗜血者边上是很多史诗级的战争机器，比如Vulcanum军团的泰坦。
和太空陆战队一样，泰坦军团曾经向帝皇效忠，但是在大叛乱时期许多驾驶员投入了邪神的怀抱并加入了荷鲁斯。那些幸存者逃入了恐惧之眼，它们沐浴在亚空间的潮汐之中，躲过了岁月的腐蚀。现在他们只希望加入混沌陆战队，参加黑色远征以推翻帝皇。
这个新的威胁距离弗拉克斯主战场有160公里，但是没有什么能阻止他们。克里格第一防线军收到消息的时候，它们正在换过Mora大峡谷坑坑洼洼的地面，直逼60-53地区。现在整个第一防线军的后方都受到了威胁，第88攻城集团军必须全速进攻以拦截敌人。这个沉重的担子落在了11攻袭军第101团的身上，他们开始迅速集结，并且从其他团获取额外的车辆来对抗敌人。
101团在119823.M41出发迎击，当他们准备反击的时候，敌人已经又向南推进了50公里，并且占据了原来的第二道防线。战术安排对第一军很不利，前有强敌，后有逆袭，东部随时可能被切断，而现在只有101团还在保护着这个脆弱的地方，现在他们别无选择，只能向61-47防区发动一次强攻，哪怕失败也要尽可能消耗敌军。
在148823.M41，战斗开始了。101团的坦克一马当先，齐头并进，每辆黎曼鲁斯和马卡里乌斯前进的时候都扬起漫天烟尘。队列整齐地开箱前方，而在中间的是为数不多的泰坦猎手——阴影之剑和风暴之刃坦克。在后面的则是徒步前进的士兵，领导着战地火炮部队。他们没有多少重炮，因为实在没有时间来将这些家伙带上路并且带齐弹药。这是一场遭遇战，而攻城团没有准备这方面的器械，也没时间来寻求地面掩护。
接近的敌军是一大批异形、叛军、亚种人、变种奴隶、野人、海盗还有各种各样帝王之义的死敌。整个银河系的渣滓和败类都来到了弗拉克斯，妄图获得荣耀，赢得邪神的奖赏。它们接受身经百战的混沌陆战队的领导，而在它们中间的是大步流星的泰坦，他们每一步都在撼动大地，仿佛向邪神的不洁祷告，刺激着那些异端走向疯狂。
第一防线军的指挥官们在政委和顾问的陪同下来到了一个丘陵上，那里可以观摩战场。他们的目光跟随着侦察兵穿过荒原和弹坑累累的大地。当漫天扬尘不断挺进时，侦察兵看见了地平线上的场景：泰坦巨大的身影已经若隐若现。
突然，敌军的第一波奇袭抵达：空军！天空开始躁动不安，那些进犯飞机像是愤怒的黄蜂一般俯冲而下，直扑没有防空部队的坦克群。弹如雨下，激光飞横，领头小队被轰炸得死去活来，一辆接着一辆坦克化成火花和浓烟。队形被迫散开，红褐色的软质土被炸翻开来，坦克急忙寻找掩护。以前从未发生过空中战斗，而现在二维战斗突然变成了三维的，敌人获得了绝对制空权。当它们弹药耗尽的时候，这些飞机消失在了天边，就像它们之前突然出现一样。尽管损失不小，先头的坦克连毅然挺进，第一个敌人已经明朗。泰坦的重火力轰击用肉眼清晰可见，而领头坦克已经遭遇了第一批地面敌军。奇美拉运输的步兵已经就位，等待开火的命令，左右两端进攻坦克的影子依稀可见。
半人马运输车赶紧停车，而战地火炮则迅速就位，弹药补给车上前输送炮弹。没过多久，齐射的震动在战场各处回响。四管火炮的弹壳落地，接着新的弹药被装上，小规模的爆炸连成一体，很快形成厚厚的云层，遮挡住了指挥官们的视线。
现在他们只能依靠声音中继线路来获得战场的情况了【刷装注：Vox-relay，虽然是声音的意思但是下面他们不止一次“看见”战场情况】看上去第一层敌军步兵阵地被直接粉碎，奇美拉燃烧的外壳又给战场添了一层雾霾。然而，泰坦的远程火力开始发力了，重型炮弹不断落下，褐色尘土不断闪现着蓝黑色的火焰，提示人们有坦克被威力巨大的转轮炮、激光炮和火山炮轰成了渣滓。坦克们不断回击，弹片轰在虚空盾上，产生一阵阵蓝色的电波涟漪。这根本不是一场平衡的战斗，哪怕有重坦克的支援。一辆阴影之剑占据了有利位置不断撼动着泰坦的虚空盾，但是毫无效果，而转轮炮的一阵回击直接摧毁了它的炮塔，下一刻后续火力击穿了它的引擎和上层部分，点燃了里面的乘员。幸存者慌忙爬出残骸，因为充满电的电容电池即将引爆。当乘员狂奔向后方时候，空气已经要烧起来了，坦克轰击和激光束不断烧焦大地，而炮弹不断落下。
这时候在左翼，敌军的装甲部队加入了战场，领头的是不详的、敦实的混沌陆战队的兰德袭击者，掠食者和维护者。混沌陆战队的战车开始和黎曼鲁斯坦克对射，克里格的攻势业已瓦解，泰坦的轰击下不断有坦克被炸成碎片，而叛国军团开始不断逼近。惨烈的战斗持续了两个小时，虽然越来越激烈，但是声音中继站明显在提示指挥官们：坦克团快要失败了。敌军再次开始进犯，泰坦穿过浓烟和爆炸，101团的反击被击溃，他们很有可能会被全歼。很快撤退令下达了，而一个预备坦克连投入了战场，掩护之前的战斗集团撤退，这十六辆勇敢的黎曼鲁斯坦克无一生还。整夜，负伤的坦克手们艰难地撤向自己人的方向，而敌军则开始回收战利品——任何值得修复的战车。
当101团的指挥官们听着战报时，一股股浓烟从战场上升起，他们慢慢清点着这些浓烟。一共有52道烟柱，熏得战场可见度更低了，也熏黑了那些牺牲的战车。装甲部队损失惨重，尤其是战车连。将近70辆主战坦克，11辆重坦克，27门火炮和不计其数的托车队、步兵永远没能回来。
一溃千里
101团的失利意味着围攻要塞的环形防线无法再维继了，余波未尽，第一防线军就被要求向西撤退，放弃当前的战线。尽管如此，他们还是无法躲过这场灭顶之灾。内层防御圈的东翼被放弃了，为了保全生下来的克里格兵团，第19团接过了保护侧翼的重担。这条命令几乎就是死刑判决，因为他们即将陷入重围，被牢牢钉在他们的战壕之中。电文命令他们战至最后一人，组成铁桶阵，给其他军团争取时间重组以应对新的威胁。一旦被包围，他们就会失去一切补给，接着在很短时间内被碾碎，如果敌军动用泰坦那么他们的失败将会来得更快。制定如此下策只是为了从战略上拯救形势，哪怕只能争取到很短的时间。
第3、第5和第15团在163823.M41放弃了先前的战壕，向西北方向原先第30防线军的阵地推进。第30防线军也在不断撤退，最终驻扎在了第二区南方的废墟之中，他们的前线和这个地区的补给路线平行，绵延向东南。第11军将会前来支援，保护他们的。成千上万的士兵和车辆开始蜗行，同时挖掘战壕，防止敌军的游散部队突击他们。
战场上曾今战线分明，而如今克里格军团正在面对各个方向的进犯，在东线战事变得难以捉摸，按照计划表完成任务的希望化为泡影，而死亡兵团只能尽全力保全自己。
