路边野餐57-滤镜

他把那场灾难讲述给他听了，以及他们再也没管那个烂摊子，也没人知道他们是从哪搞到的这些‘滤镜果冻’。

Redrick假装不在意地听着，不时摇摇头，发出叹息。他果断地给他们俩人都倒了更多的威士忌。

“他们是罪有应得，一群吸血鬼们。我希望他们所有的人都恶有恶报。”

他们又喝了一口酒。Redrick看了看他父亲，他脸上又闪过一阵抽搐。

“Guta！”他喊道。“你想要饿死我们吗？她为你可是尽心尽力啊，你知道的，”他对Noonan说。“她

想给你做你最喜欢的蟹肉沙拉，几天前她买了一堆吃的回来，就是怕你哪天突然来了。嗯，总体来讲研

究所现在情况怎么样？发现什么新东西了没有？我听说你们现在有机器人全力为你们工作，但收效甚微

啊。”

当Noonan开始讲研究所里的事的时候，Monkey悄悄地出现在桌旁老人的身边了。她站在那儿，把

她毛茸茸的手掌放在桌上，然后就像一个普通孩子一样，把身子靠在那个‘印模’身上，把头枕在他肩膀上。

Noonan依旧说着，但当他看到这两个‘造访区’造就的生物时不禁想到：天，到底还有什么鬼东西？‘造

访区’还对我们做了些什么？难道这些还不够吗？但他也知道，这远远不够。他也知道还有成千上万的人

什么都不知道，也不愿意知道。就算哪天他们知道了，他们可能也只会呜呜啊啊一阵骚乱，顶多5分钟，

然后就会回到他们原来的生活轨迹上去。是时候该走了，他疯狂地想到。去他妈的Burbridge，去他

妈的Lemchen，去他妈的家庭！

“你看着他们做什么？”Redrick轻轻问道。“别担心，只看看不会对她造成什么伤害的。有人甚至说他

们俩都非常健康呢。”

“我知道，”Noonan说着，一口喝完杯里的酒。

Guta进来了，让Redrick把桌面上腾出位置来，随即把一碗Noonan最喜欢的沙拉放在了桌上。

“朋友们，”Redrick宣称道。“庆祝正式开始！”

4.Redrick Schuhart，31岁

晚上山谷里的气温已经降下来了，到黎明的时候，甚至更冷了。他们在堤上走着，跨过那些生锈的铁轨

上的一个一个腐烂的木枕，Redrick看到Arthur Burbridge的皮夹克上的雾水凝聚成一个个水滴

滴落下来。现在这个孩子轻松了，步伐满是轻松和愉悦，但谁又想得到就昨晚的时候，紧张的压力还让

他全身的血管都疼痛不堪，更不用说在那山顶度过的恐怖两小时，俩人背靠背，蜷成一团，在半梦半醒

之间等待眼前那一堆绿东西如同洪水一般倾泻下来，最后消失在峡谷里－－而这些是以前从没发生过的。

堤两旁都是浓厚的雾。还有一段时候，雾蔓延到了铁轨上来，当他们走过的时候，薄薄的雾气在他们脚

底下打着漩。空气中满是铁锈的味道，堤的右边的沼泽散发出一股腐烂的恶臭。雾太大，什么都看不到，

但Redrick知道他们这时正在丘陵平原，周围满是碎石堆，他们的前方就是山，而现在却躲在雾后面

看不见。他同样也知道，当太阳升起来的时候，雾就会消散，那时他就可以看到他的左侧什么地方有一

架坠毁的直升机，前面有一辆矿石开采车，那时就是真正开始工作的时候了。

Redrick把手放在背后，托起背包，这样背包里氦箱的边就不会挺着他的脊椎了。真重啊，他想。带着

这个东西到时候怎么爬？四肢伏地一英里啊。好吧，潜行者，别抱怨了，你来之前就知道会是这么个情

况。50万的钱就在这条路的尽头处等着你，弄一身汗也值得。50万，那得多厚的一扎钱，钱要少了我

都不好意思。或许我应该*****’，就拿30万。这个小家伙？这个小家伙什么都没有。就算老家伙说

了一半的实话，但小家伙还是什么都不会有。

他又眯眼看了看Arthus的背影，这家伙正在铁轨上走着，一步两个枕木的距离，肩膀宽阔，臀部窄小。

他一头乌黑的头发，跟他姐姐一样，有节奏地闪着光芒。是他自己要跟着来的，Redrick冷酷地想到。

是他自己要求的。他为什么要这样坚持一起来呢！那时候真是绝望啊！浑身发抖，哭个不停。“带我一起

去吧，Schuhart先生！有很多人都想带我一起去，但他们都不是什么好人！而我的爸爸...他现在也不

能带我了！”Redrick强迫自己不去想这些，但好像不怎么见效，因为他已经开始想Arthur的姐姐去

了。他真的无法看穿这点：这么一个美丽漂亮的女人，但实际上是一个草包。就好像他母亲的那件衣服

上的纽扣一样－－琥珀色的，半透明，闪着金色的光芒。小时候他就想把这些纽扣全部塞进嘴巴里，仔

细舔舔，看是什么味道，但每次最后都极其失望，但又每次都忘记这种失望的感觉－－不能说是忘记，

更像是拒绝他的记忆告诉他的这些事实一样。

或许就是他老爸让他跟我一起来的，Redrick想到。看看他背包里的东西，算了，还是不要了。‘秃鹰’

了解我的，‘秃鹰’知道我不是那种可以随便开玩笑的人，‘秃鹰’也知道在‘造访区’里我会是什么样子。不，

不是这样。他也不是第一个乞求我的人，也不是第一个流眼泪的；还有些人甚至在我面前跪下了。而且

不像他，他们都会在第一次进入‘造访区’的时候带枪，当然也是最后一次了。是最后一次吗？倒是你自己，

只在第一次也是最后一次带枪进入‘造访区’。我来告诉你，‘秃鹰’：这就是他最后一次进入‘造访区’了。

是的，不管带没带枪，最后一次，如果你知道这时候你的孩子想做什么－－你会用你的拐杖把他一顿狠

打。他突然觉得他们前面有什么东西－－不远，就三四十码的距离。

“停下，”他对Arthur说。

那个孩子很听话地停下了脚步。他的反应能力不错－－当他停下的时候，有一只脚还悬在半空中，然后

他慢慢地将这只脚小心地放下来。Redrick走到他身边，也停了下来。他们脚下的铁轨湿漉漉的，向前

方的雾中延伸，直至消失。而就在前方的雾中，隐隐约约有什么东西，很大，而且一动不动就在前面。

应该没有什么危险，Redrick谨慎地嗅了嗅空气中的味道，是的，没有危险。

“继续前进，”他安静地说道。他在等Arthur迈出步子，然后跟在他身后。透过眼角他可以看清

Arthur的脸，轮廓分明，脸蛋白嫩干净，薄薄的胡须下面是一张坚定紧闭的嘴。

他们继续前行着，脚下的雾气已经弥漫到齐腰的高度，渐渐到了脖子。几秒钟后那辆矿石开采车的影子

慢慢出现在他们的眼前。