本季结尾与开头形成了一个相对完整的闭环，然而观众们并没有感受到多少“结束”的酣畅，正相反，魏玛共和国风雨飘摇、魔幻动荡的故事才刚刚开始。

看完这集大结局几位角色的谢幕，我不禁感慨：人是有血有肉的感情动物，却总是被“无情”的时代之轮肆意碾压，失魂落魄、体无完肤。

尘埃落定

乌尔里希被捕后，“连环凶杀案”随即真相大白。

格里安等人立刻前来抓捕格斯托尼兄弟，并且在对方屋里找到了“鬼影”戏服，这下更是证据确凿。

最终，哥哥贝拉侥幸逃跑，弟弟桑德尔失手被抓。

事后佛陀在向雅各比（媒体）介绍整起案件的情况时，还不得不面对公众对于警方的质疑：凶杀案是被警局叛徒搅乱闹大的，真凶又被某些警员“卖给”了黑帮处以私刑，接二连三出现内部犯罪，柏林警局再次遭遇了信任危机。

是的，桑德尔并没有受到法律审判，而是被埃德加和瓦尔特乱枪打死了。

佛陀选择了实话实说：这是柏林帮派之间的恩怨仇杀，是一场我们看不见的战争（警方也无法介入太多）。

只有强有力的政府和暴力机关才能真正肃清如此规模层级的“法外之地”，佛陀的“认怂”也表达了小警察们的无奈。

事到如今，凶案破了，仇也报了，甚至连帮派的财政危机也解决了——瓦尔特把自己过去私吞的钱全拿出来还了债，最难的一关已经过去了。

我当然不太相信瓦尔特一直偷钱，是为了有朝一日替帮派渡劫，但他现在能拿出来，充分说明了他对埃德加的愧疚、对帮派的感情有多深。

一切尘埃落定，自己也该如约离开了……埃斯特尔阻止了两个男人正在做的“蠢事”：为什么？凭什么？我们三个人在一起不好吗？

男人的尊严和江湖（世俗）的传统不允许这样做，可现在埃斯特尔最鄙夷的就是这些“面子”和“礼教”……最终埃德加和瓦尔特都答应了，看来他们在真相大白后放下了芥蒂，接住了埃斯特尔给的“台阶”，三人一块儿过起了没羞没臊的幸福生活。

两败俱伤

本集开场，我们见证了一个含有“戏说”成分的历史性时刻。

1929年10月3日，温特受邀来与施特雷泽曼见面，共商机密。

施特雷泽曼开门见山，点明了“保守派”中军方势力的糊涂和危险，希望温特以及他身后的人能和自己站在一边。

早在第六集时，施特雷泽曼就表达过了类似的意思，现在他准备各个击破了。温特笑着谈起了“价钱”，先提出想做警察局长，然后不断加码，说到底是没把施特雷泽曼的条件放眼里。

“警局局长的位子，凭我自己的本事就能得到，部长大人啊，你过气了……再过几个月连德国总理都是我们的人，到时候欢迎你加入我们的政府。”

温特的气定神闲、有恃无恐，大大刺激了色厉内荏的施特雷泽曼，因为他明白，信奉“稳妥、温和”主张实现德国复兴的自己，已经没法制约、争取羽翼丰满的“保守派”了……听着听着，他发病了。

温特选择了见死不救——这可是个“铲除异己”的好机会，虽说施特雷泽曼并非“保守派”的直接敌人，但他毕竟是深耕德国政坛多年的巨擘，影响力很大，像这样的“阻力”，自然是越少越好。

温特的最后一桩心事很快也要解决了：格蕾塔死期将至。

对格蕾塔来说，能做的她都做了，只是汉斯律师的支援迟迟未到……她已接受了自己的死亡，只希望弗尔肯“别忘了我”，并求监狱长给她纸笔写下遗书。

其实汉斯和夏洛特一直都在努力，无奈法官不断驳回延期执行的申请。这一次，坚持上诉的他们准备直接把诉状送到总理那里去。

夏洛特的无心之语提醒了汉斯： “国葬”意味着全国哀悼日，可以利用法律条文来要求延迟行刑。

这下子，老法官威廉顶不住了，只能同意敲章，并打电话给监狱通告，结果没打通——眼下是十万火急，汉斯和夏洛特立刻自行前往监狱。

威廉立刻向温特报告了这一情况，惹得后者大为光火——他的见死不救，反而搬起石头砸了自己的脚。

接下去又是一段与历史镜头结合的戏份：由于施特雷泽曼的国葬，道路被封，汉斯和夏洛特兵分两路，一个继续打电话，一个跑向监狱。

为了赶时间，夏洛特还当众穿过了肃穆前行葬礼队伍……

夏洛特本可以赶上的，或者说已经赶上了——只可惜，监狱的狱卒们都已经被温特收买，汉斯的电话无法被转接给监狱长，夏洛特也被临时软禁了起来。

温特亲自来到监狱督促、观看对格蕾塔的行刑，他要确保这件事万无一失地了结。

这段戏的氛围营造很棒，相信大家的紧张情绪都被调动了起来，那种“希望”被绞杀后迅即被“绝望”包围的无力感，实在令人心碎。

真的是心疼夏洛特，明明手里握着可以挽救格蕾塔的尚方宝剑，却只能眼睁睁看着好友被砍头（求求编剧们别再虐夏洛特了）……

在《巴比伦柏林》中，格蕾塔无疑是个“人微言轻”的小角色，直至生命的最后一刻，她都没法掌握自己的命运，但本剧还是以另一种形式保留了她的尊严。

这就是格蕾塔写给儿子的遗书，“无论生死，我都会永远爱着你”——至少，格蕾塔最后是带着爱意和眷恋，而不是恐惧与悔恨死去的。

在格蕾塔下葬时，悲愤、哀伤的夏洛特情不自禁地对警察职业产生了怀疑。

这份职业是夏洛特千辛万苦争取来的，可在好友此番遭遇中，警察却只能助纣为虐，不能伸张正义，这真的是自己想要的吗？

格里安无法正面回答夏洛特，他所能做的就只有恪尽职守、尽力而为——“本达案”还没完，他要亲自会一会温特：“我知道是你干的，可我也没法再对付你，因为证据都被你清理掉了。”

格里安还是那个格里安，虽然他缺乏政治追求，也说不清大是大非，但他忠于自己对警察职业的信仰，就是见不得、不允许让“杀人犯”逍遥法外还能身居高位。

温特很痛快地承认了罪行：我做这些可都是为了国家啊，我们这些“坏人”都是有理想、有抱负的男人，而你呢？不过是个循规蹈矩的死脑筋警察罢了（和第二季结局时沃尔特说的话一模一样）。

温特以为，格里安只是在无计可施的情况下找自己口嗨一番，来发泄他的无能狂怒，自然是毫无顾忌——他没想到，格里安是有备而来的。

格里安用上了警局里刚开始装备没多久的远程监听设备（区别只是拉了很长的线），同时用胶片刻录的方式录下了两人的对话。

方法是很“笨拙”，可对于像温特这样从没亲临一线办案的“政治警察”来说，显然不会防备。

可笑被格里安引诱说出真相的温特，还在洋洋得意地准备成为新任警察局长，为了风光上任，他还难得戴上了从不显摆的军功章。

没错，原任警察局长崔基贝尔迫于压力宣布下台了——但新任局长也不是温特，而是落到了崔基贝尔的“前任”格兰兹辛斯基的身上。

正如本达的日记本那样，格里安他们提供的录音同样无法作为光明正大的证物，不过，用来“搅黄”温特的好事是足够了。

崔基贝尔离任前，真诚地肯定、勉励了一番格里安：“青出于蓝而胜于蓝”，你的意志和能力，无愧于你警察的职业，期待你在未来会有更多成就。

能让“全身而退”的温特无法奸计得逞，就已经是胜利了——毕竟“保守派”还未强大到一手遮天的地步，现在只能耍耍阴谋诡计，真相一曝光，社民党及其他高层当然不会让温特笑到最后。

到嘴的鸭子飞了，而且都不知道是哪里出了纰漏……就算涵养再好，出离愤怒的温特都忍不住气得浑身发抖：自以为掌控全局的他，到最后居然被当成了猴子戏耍。

如真似幻

或许是连续的打击太过沉重，夏洛特终于动身去找她的亲生父亲了。

然而，书信上的地址只是一家旅馆，父亲艾尔温·托勒曼一家人每年都会来这里度假罢了。

尽管没找到人，但夏洛特还是知道了父亲的名字，以及她同父异母的兄弟胡克利——他似乎是一位颇有名望和前途的拳击手。

夏洛特迟早会去见自己的父亲和兄弟，尤其是在她与伊尔莎、托尼两位“姐妹”关系亮起红灯的情况下……

当夏洛特回去看到托尼和“流氓混混”有说有笑时，她立刻赶走了对方，本来接着要教训交友不慎的妹妹，结果托尼也发了飙，把藏在心里许久的话吼了出来：你根本不是我姐，我的亲姐姐被你害成了瞎子。

托尼这番话接连戳了夏洛特两个伤疤，彻底伤了她的心，多年的姐妹感情都不要了……

不管夏洛特怎么想，反正托尼是打算断绝姐妹关系了，她回屋收拾完东西、留下字条走了，最后来到了那群先前见过的流浪儿身边，并很快成为了他们的一份子。

年轻气盛的托尼变得“愤世嫉俗”，她开始全面否定夏洛特多年来对自己的爱护、教导和扶持，她觉得自己不属于课堂和餐厅，就该属于颠沛流离/自由自在的街头……

命途多舛的《激情恶魔》终于要上映了。在首映礼上，社会名流纷纷出席，其中也包括在“凶杀案件”中扮演过重要角色的新闻界和警界人士。

雅各比趁机开始挖人（劝体制内的人出来呼吸“新鲜空气”赚更多钱，这一幕好熟悉啊），念着佛陀知遇之恩的格雷夫当然不为所动，可对警察职业产生怀疑的夏洛特会怎么想呢？

值得一提的是，处理好“三人关系”之后，埃德加和瓦尔特这次退居二线，开始为埃斯特尔保驾护航。

最终，电影大获成功，全场掌声雷动……几经波折、险些覆灭的柏林市最大黑帮，此刻重新回到了巅峰。

和那些被《激情恶魔》的奇思妙想震撼到的观众们不同，“影评人”雅各比对这部片子很不屑，他崇尚的是高雅的原创艺术表达，而不是靠奇淫技巧包装起来的传统神话……但他还是不得不承认这部电影会十分卖座。

“我们不（该）再关心虚幻，而要直面现实。”雅各比最后的评语切中了本季《巴比伦柏林》的核心，尽管沉醉于男友亲昵行为的他，并不一定真的明白这句话的涵义……

夏洛特回家后看到了托尼留下的纸条，还看到了白天的房客仍在酣睡，结果发现这位“想认识她”的神秘房客，就是整日相见的酒保小哥自己。

夏洛特懒得再计较了，她扑倒在床上，开始思索如今的处境：托尼不会再回来了，原来的“亲情”都已丧失，好友相继死去，连一直引以为傲的职业都不能再给她安慰，唯一值得牵挂的只有格里安了……自己究竟想要一个怎样的未来？

无情狂潮

时间来到了1929年10月25日早上，刚刚与黑尔嘉春宵一度的阿尔弗雷德被急促的电话声吵醒……

韦格纳告诉阿尔弗雷德：华尔街的股价昨天狂跌到底，你预计中的事情发生了，我们的“伟大计划”开始向前进了。

纽约的“股疯”迅速波及到了德国，人们蜂拥向银行，想取回已不再属于自己的钱。

阿尔弗雷德和黑尔嘉立刻前往股票交易所，格里安等人也赶去了那里——因为此时有一位同僚正在交易所里发飙。

博姆大概是这次股灾中第一个“行为过激”的人，不仅因为他刚刚损失了自己三辈子都挣不回来的钱，还因为他手上有枪。

失去理智的博姆想从“骗子”们手上拿回血汗钱，否则他就要和交易所的人同归于尽。

钱是要不回来了，就算他把这里所有人都杀光都于事无补……“这样值得吗？你还活着，你还有家人，别做傻事了…”在格里安的真诚劝导下，泄了气的博姆乖乖缴械投降，准备迎接他黯淡无光的明天。

格里安很识大体，他在关键时刻没有向“对头”博姆落井下石，而是在化解危机后决定对博姆既往不咎，他真的很维护警察这个群体。

临走时，格里安突然瞥到了黑尔嘉，便不自觉地前去询问“你为何在这儿？”

随着身后交易所员工的一声枪响，格里安的老毛病又一次犯了，于是就出现了本季首集开头的那一幕。

不同的是，结尾时本该泾渭分明的“虚幻”和“现实”结合了起来，格里安眼中的黑尔嘉和阿尔弗雷德，与电影中的埃斯特尔和崔斯坦·霍特重合在了一起……

施密特博士仿佛出现在了格里安身后，施密特的“催眠”话语也在他耳边响起……

本季《巴比伦柏林》以这样一种略显惊悚的方式实现了轮回：在施密特的言论中，人类的痛苦无法避免，唯一的解决方法是成为不会被情感拖累的“新人类”。

发生在电影《激情恶魔》背后的悲剧和银幕前的故事，以具象化的方式表现了人们对这种“荒诞”理论的主观追求，而发生在格里安、黑尔嘉等角色身上的曲折经历，又通过这种方式诠释了该理论存在的客观事实。

格里安参与了本季中所有的故事线，因而对这种离奇的“现实”刻骨铭心，而且，他正在施密特的控制下，慢慢被改造成所谓的“人类机器”……

“麻木的意愿，会以最自然的方式出现，我们新的人造物质，会使被摧毁的灵魂变得毫无感情，免除了所有的痛苦与恐惧…你想带我们从黑暗到光明吗？通向光明的真相？寻找真相，寻找光明。”

跌跌撞撞挤出交易所的格里安，呆望着面前的下水道，仿佛看到了一头名曰“时代”的巨兽，正缓缓蠕动着它那粗壮锋利的触角……

20世纪最可怕、最疯狂的一个年代即将来临，魏玛共和国也将迈入它风烛残年的最后时光，渺小的格里安、夏洛特他们，能否在巨轮的碾压中幸存呢？我们在《巴比伦柏林》第四季时再见分晓。

【《巴比伦柏林》第三季的剧评至此告一段落，再次感谢FIX昆仑德语字幕组，也欢迎关注我公号“有爱评论区”。】