彼方へのメッセージ个人翻译(12)
“也就是说,我同意的话就可以了?那如果かなた像这样靠近过来的话会怎样呢?”
新谷同学向我逼近一步,把手靠在墙上,夺去了我逃离的可能。
这个是……我曾妄想过的那种状况。
明明面前的不是黑野君,但心却同样扑通扑通地跳。
脸又变烫了。不自觉地把眼睛闭上。
“啊……不妙,我真有点想亲上去了。”
新谷同学不知所措的声音让我回过神来。
“果、果然还是算了。我的初吻还是给黑野君比较好。”
我用手挡住新谷同学的肩膀,不让两人间的距离继续缩小。
“说起来在小说或者漫画里头,这种时候黑野君应该会在这里。”
“哈!?”
确实,作品里经常有这种展开。想也不想,我就往门的方向看过去。没有任何动静。
我松了一口气,将悬着的心放了下来。
“啊哈哈哈,うぐいす先輩果然很可爱啊~最开始我还觉得应该更成熟一点。”
“我原来确实是那样,只是后来因为黑野君才改变了。”
“改变……吗……”
新谷同学又像想起了什么一样,脸上挂上了笑容。
“うぐいす先輩,不拍一个视频吗?”