《中国文化概况》专栏版 08

2023-02-23 20:27 作者:K桦仁筱琦 0人读过 | 我要投稿

随专栏更新的PDF在QQ粉丝群748396990

本段翻译：在21世纪之交，中国文学经历了巨大的发展，特别是随着80年代出生的新一代的崛起，他们的作品种类繁多，充满个性，但与当代社会密切相关。韩寒是这一代人的代表，享有很高的声誉。他的第一部成功的小说是《三重门》。

本段翻译：中国作家和文学继续在外国圈子里获得认可。2012年，莫言成为第一个获得诺贝尔文学奖的中国人。

本段翻译：王蒙，1934年出生于北京，自1955年以来出版了60多本书，包括6部长篇小说，10部短篇小说集，以及其他诗歌、散文和批评文章的作品。1956年，王蒙发表了一篇有争议的作品《组织部来了个年轻人》，与《青春万岁》一起成为经典之作。

本段不翻译，可以在QQ粉丝群748396990索取翻译

本段翻译：苏童，1963年出生于苏州，1983年开始发表小说。苏童以其有争议的写作风格而著称，是中国最受赞誉的小说家之一。他写了7部长篇小说和200多个短篇小说，其中一些被翻译成英语、德语、意大利语和法语。他最好的作品包括《妻妾成群》、《米》、《我的皇帝生涯》和《河岸》等。《妻妾成群》被导演张艺谋改编为电影《大红灯笼高高挂》。