【翻译】《战锤·西格玛时代》塞拉芬概述-星辰战士

塞拉芬(Searphon)
在未有记录的上古时代,塞拉芬便对混沌势力展开了野蛮的战争。作为西格玛时代的黎明,它们的军队对黑暗神灵进行着从天堂而降的复仇,并为凡人界域再次带来秩序。
拥有无上军权的魔蟾蜍观星者利用星辰周身散发的灼热天堂能量,从至高的阿泽尔将敏捷的石龙子,掠杀成性的蜥蜴战士,笨重的克拉西戈尔具象化,并传送至战场。
很久以前,魔蟾蜍与塞拉芬军队统治着一个用寺庙城市连接起的庞大而强悍的帝国。它们的神圣职责便是从黑暗神灵的手中保护世界,它们的存在意义便是魔蟾蜍所贯彻的这份深切理念,但它们的职责最终失败了。难以置信的是,只有魔蟾蜍凭着仅有的力量幸存了下来。它依利用强大的魔法,回想起了它们的存在形式,并以此重建了自己的军队。它们不再是血肉构成的生物,而是用星辰魔法构成的塞拉芬,真正的阿泽尔造物。
当西格玛的风暴在凡域席卷时,魔蟾蜍也用它的武力回应着这份召唤。魔蟾蜍从遥远的记忆中用纯粹的魔力召唤出塞拉芬军队,随着魔蟾蜍观星者如同射出的光箭一般从天而降,降临在凡域的战场中。它们粉碎着秩序阵营的敌人,蜥蜴战士们的咆哮声回荡在战场中;石龙子们射出不计其数的炽热弹药照亮了天空;在无数开膛手般的利爪撕扯下,敌人的尖叫之处便是战场的所及之处;庞大的硬甲龙可以消耗掉整个敌方军队。然后,塞拉芬和它们到来的时候那样,再次以迅捷的速度消失不见,返回浩瀚的星空。大战之后往往诞生传说,但是在这神秘面纱的背后却是只有魔蟾蜍才知道的这些像两栖动物般的战士们。
塞拉芬从至高的阿泽尔如冰雹般降临,它们的国度隐藏在从未有凡人涉足过的群星之间,只有魔蟾蜍才有足够的力量召唤塞拉芬。这些古老的先知操纵塞拉芬投入战争,并以魔法的形式显现在凡域的战场中。
听从魔蟾蜍的命令,塞拉芬如浪潮般涌入战斗,在它们凶猛的攻势下,不论是凡人之躯还是恶魔之体,都被尽数撕成碎片。塞拉芬心甘情愿地以不同的方式集中它们的怒火,去挫败混沌势力,或是任何胆敢站在黑暗势力并为其服务的敌人。
仇敌的哭喊声随着死亡的降临而消失在寂静中,塞拉芬离开后的战场往往异常地安静,只有一些散落的遗骨被推定为是曾经与它们战斗过的仇敌。它们既不在乎财宝,也不在意荣耀,因此,它们既没有疆域,更没有国王。魔蟾蜍给了它们愤怒的形式,因此,它们的战争也没有怜悯,更没有终结。只要混沌之神尚存,塞拉芬便会不遗余力地寻求毁灭他们的办法。

星辰战士(Warriors of the stars)
在部落的篝火与城市的废墟中,流传着一个由生活在星辰中的蜥蜴战士们构成一个种族的故事。炽天使的起源在时间长河的漫漫面纱中,但是,据说它们的种族早已在神话时代开始之前的时代便已横渡天堂。
传说讲述了这个在星辰中的帝国,它远比西格玛润之塔,或符文之光的烧痕要高;甚至在连魔蟾蜍自身也难以达到的高度,这就是塞拉芬存在的地方,也是在这里等待着观星者的召唤。
有很多传说讲述了塞拉芬为何在群星中存在,以及它们为何在凡域中显现。据德高望重的月星僧侣哈什所说,塞拉芬是天龙座德拉克西翁的子孙,在神话时代的气息中诞生。在塞拉芬的心中,它们认为伟大的德拉克西翁对混沌所带来的战火产生恨意,这也便是魔蟾蜍为何如此憎恨黑暗神灵的原因。相传丛林之爪的菘蓝领主们利用某种船只在世界中航行。它们认为塞拉芬处在无尽的远征之中,凡域只不过是它们征战的第二个战场而已。
尽管耳语之塔的先知声称塞拉芬是以恶魔为素材制成的,但所有的已知都表明,它们从不独立于魔蟾蜍之外显现。古老的先知们凭着记忆中的形状使塞拉芬具象成形,炽热的阿泽尔之光预示着塞拉芬的显现。没有凡人或是恶魔能够禁受住这支凝聚的军队,这支从星光中落下,在其余烬的火焰中具象而出的军队。【让这些从星辰中的家伙们来吧!我将撕碎它们的骨头和身上鳞片,还要尽情地享受它们的灵魂!——厄盖尔·剥皮者,戮血之潮的鲜血战士】

墨戈鲁特·渗痛者把生锈的刀刃戳进了一个部落族人的背后,从伤口喷涌的鲜血弥漫着黑暗与腐败。“赞美纳垢”,他认为眼前这些被纠结荆棘缠绕的破败村落会给他的瘟疫主人“腐烂使者”带来欢喜。
一个战士的咕哝声引起了墨戈鲁特的注意,伸出的触手随着这名战士扭曲的脖子与腐烂的肌肉一同仰望着纪伦那蔚蓝色的天空。火绒树随着星辰移动的方向而摇曳着,头上淌着腐臭脓水的墨戈鲁特试图弄懂他所看到的事物。然后,在凶猛燃烧的火光中,一个奇怪的两栖生物出现在腐烂使者跟前,数百个战士冲向这个生物,顷刻间,众多纳垢战士被烧成灰烬。墨戈鲁特急于想看看到底是怎样的敌人胆敢打断他们散播瘟疫,也就没有理会那个最后逃跑的部落族人。如同一轮新日初升一般,这个生物散发着越来越强的光辉,这光芒好似诅咒,墨戈鲁特的腐烂皮肤仅是轻轻触碰到便嘶嘶作响,随后他的肉体变得像被火烧一样而受伤。这些从光辉中显现的两栖战士发出野兽般的嘶吼与咆哮,冲向了腐烂使者。墨戈鲁特向前冲杀着,渴望战斗,直到一只庞大的蜥蜴生物出现在他面前。凭着非常的力量与速度,墨戈鲁特把他的刀刃插入了一名蜥蜴战士的身体里,但血液并没有喷薄而出,相反,伤口处只有夺目而出的光芒。而这个怪物也迎面扑来,用野蛮的短棍狠狠地砸在墨戈鲁特的脸上。墨戈鲁特被击溃在地,他坏死的肉体上被打得破裂出血。他最后看到的是这个生物用剃刀般的巨大牙齿紧紧地咬着他的脖子,而这些带鳞的野兽扯断并穿过那些纠缠的荆棘;最后,腐烂使者也被这些残忍的尖牙与利爪撕成碎片。